Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pé-de-burro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉ-DE-BURRO ÎN PORTUGHEZĂ

pé · de · bur · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉ-DE-BURRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉ-DE-BURRO


acaburro
a·ca·bur·ro
amores-de-burro
a·mo·res·de·bur·ro
bamburro
bam·bur·ro
burro
bur·ro
carrega-burro
car·re·ga·bur·ro
casmurro
cas·mur·ro
caturro
ca·tur·ro
churro
chur·ro
curro
cur·ro
empurro
em·pur·ro
focinho-de-burro
fo·ci·nho·de·bur·ro
mata-burro
ma·ta·bur·ro
murro
mur·ro
samburro
sam·bur·ro
surro
sur·ro
sussurro
sus·sur·ro
tinge-burro
tin·ge·bur·ro
urro
ur·ro
zaburro
za·bur·ro
zurro
zur·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉ-DE-BURRO

pé-agudo
pé-coxinho
pé-de-galinha
pé-de-ganso
pé-de-gato
pé-de-leão
pé-de-lebre
pé-de-lobo
pé-de-perdiz
pé-de-pombo
pé-de-prata
pé-de-rola
pé-direito
pé-do-morto
pé-fresco
pé-frio
pé-leve
pé-pecelho
pé-rapado
pé-terra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉ-DE-BURRO

bairro
cachorro
camurro
carro
cascamurro
caçurro
cerro
chamorro
chamurro
enxurro
erro
esturro
ferro
morro
mucurro
navarro
nhurro
perro
porro
zorro

Sinonimele și antonimele pé-de-burro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pé-de-burro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉ-DE-BURRO

Găsește traducerea pé-de-burro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pé-de-burro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pé-de-burro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

走在屁股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De pie de burro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Donkey foot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वॉक-इन-गधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المشي في الحمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ходить-в-заднице
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pé-de-burro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পদব্রজে ভ্রমণ-ইন-গাধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

walk-in-ass
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kaki keldai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Eselfuß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウォークイン、尻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

워크 인 - 엉덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lumaku ing bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đi-trong-ass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாக்-இன்-கழுதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चालणे-इन-गाढव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

walk-in-eşek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

walk-in-ass
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

walk-in-ass
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ходити-в-дупі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

walk-in-fund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

walk-in-ass
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

loop-in-gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

walk-in-ass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

walk-in-ass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pé-de-burro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉ-DE-BURRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pé-de-burro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pé-de-burro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pé-de-burro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pé-de-burro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉ-DE-BURRO»

Descoperă întrebuințarea pé-de-burro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pé-de-burro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... de boi (o vagarozo , e tardo- nbo) it. de cabra (alavanca) it. pé de cantiga, thêma para a começar; it. de verso, medida métrica, de <que ha muitas cástas ; it. pé de alferes (namorador, tafiíl , faceira) pé lixo, sem arredar do sitio; pé de burro , ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Pelo contrário, as expressões populares como, por exemplo, pé-de-burro'. pé-de -galo', pé-de-ganso ', pé-de-leão ou pé-de-lebre' são geralmente desconhecidas das pessoas sem raízes na cultura agrícola, visto denominarem espécies de ...
Mário Vilela, 2005
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Pé de burro ; marisco. ( spondylus ) B. Per. §. Pé de bezerro ; herva. V. Juro. §. Pé de gaílinba ; herva Brasilica no romance do paiz Cap'úpúba , ou Capimpnba. §. Pés columbinos ; ner- va , urna especie do Geraunium. §. pé de Le ¡o i herva.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Pé de burro ; marisco. ( spondylus ) B. Per. §. Pé de bezerro ; herva. V. Juro. §. Pé de gallinha ; herva Brasilica no romance do paiz Capiiptiba , ou Capimpuba. §. Pés columbinos ; nervi , urna especie do Geratuium. §. Pé de Leäo ; herva.
António de Morais Silva, 1813
5
Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...
... partos perigosos, a unha da grabesta e a do pé de burro tem virtude occulta contra os accidentes da gota coral, a mortalha de defunto e a agua que servíra a Iaval-o são bom remedio nas almorreimas e para recolher o prolapso do anus.
Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863
6
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
Durante dois anos, Maria Lamas percorreu o país de «comboio, de camioneta, de carro de bois, a pé, de burro, de toda a maneira» (fiadeirO, 2003:141), revelando‐se uma notá‐vel jornalista, num trabalho de reportagem ímpar capaz de ...
Manuela Tavares, 2011
7
O Dia dos Prodígios
Dentro em breve a Vilamaninhos há-de chegar gente a pé, de burro e de camioneta. Fora os que hadem vir de camião. Estou a ver este largo cheiinho de pessoal forasteiro. E o cantoneiro disse. Vêm para que a senhora dona, a Branca, diga ...
Lídia Jorge, 2011
8
O Jardim litterario
É celebre esta mama que temos de deitar abaixo, e fazer, daquillo que se pode vêr, uma cousa detestavel !!!... dando logar a cantiga minhota , Semeei no meu quintal Amorinhos de Izabel, - Nasceu-me um pé de burro, Com uma candêa na  ...
9
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
... hum armazem de pancadas : e agora o vejo já huma logea de serros , como vossa mercê bem vê ; como se eu todo fora pé de burro , para que todo me cubra huma grande serradura. jímf. Nao me desesperes rpais : dize-me só com Tom.
10
O mal da Delfina: paródia á Delfina do mal
lembra-me isto uma quadra muito antiga que eu ouvi não sei onde e que resava: Dispuz no meu quintalsinho um ramo de folhas verdes e nasceu-nie um pé de burro c'uma candêa na mão!) — «Do Rego que sabes?» — Nada. » — «Que ...
Guilherme Braga, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉ-DE-BURRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pé-de-burro în contextul următoarelor știri.
1
Como os pés-de-burro marcharam do mar para as nossas bocas
Estávamos a tomar banho em Tróia quando vimos uma gaivota sair da água com um pé-de-burro que logo abriu, com grande custo, à bicada, alambazando-se ... «Público.pt, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pé-De-Burro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pe-de-burro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z