Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedreirinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDREIRINHO ÎN PORTUGHEZĂ

pe · drei · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDREIRINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDREIRINHO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedreirinho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pedreirinho

Pedreirinho

Pedreirinho este o pasăre passeriformă, terestră și țară, din familia furnariídeos, endemică a sudului Braziliei. Aceste păsări măsoară aproximativ 22 cm și au lungimea pământului și penajul cu o bandă supra-oculară și părți inferioare de culoare gălbuie. Ele sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de mason și teresinha. O pedreirinho é uma ave passeriforme, terrícola e campestre, da família dos furnariídeos, endêmica do Sul do Brasil. Tais aves medem cerca de 22 cm e possuem comprimento e plumagem cor de terra com faixa supra-ocular e partes inferiores branco-amareladas. Também são conhecidas pelos nomesm de pedreiro e teresinha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedreirinho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDREIRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEDREIRINHO

pedregal
pedregão
pedregoso
pedreguento
pedregulhense
pedregulhento
pedregulho
pedreira
pedreirada
pedreiral
pedreirense
pedreiro
pedreiro-das-barreiras
pedreiro-livre
pedreneira
pedrense
pedrento
pedrês
pedrinha
pedrinha na boca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDREIRINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinonimele și antonimele pedreirinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pedreirinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDREIRINHO

Găsește traducerea pedreirinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pedreirinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedreirinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pedreirinho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pedregal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Little rock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

थोड़ा चट्टान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pedreirinho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Маленькая скала
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pedreirinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pedreirinho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pedreirinho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pedreirinho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pedreirinho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リトルロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pedreirinho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pedreirinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đá nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pedreirinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pedreirinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pedreirinho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pedreirinho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pedreirinho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pedreirinho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pedreirinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pedreirinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pedreirinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pedreirinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pedreirinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedreirinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDREIRINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedreirinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedreirinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedreirinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pedreirinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDREIRINHO»

Descoperă întrebuințarea pedreirinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedreirinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como reconhecer a arte Rococó
Este livro faz parte da coleção 'Como reconhecer a arte' e apresenta, através de ilustrações a cores, uma análise da arquitectura, da escultura e da pintura de cada época que constitui a História da arte.
Flavio Conti, José Manuel Pedreirinho, Carmen de Carvalho
2
Como reconhecer a arte Barroca
Este livro faz parte da coleção 'Como reconhecer a arte' e apresenta, através de ilustrações a cores, uma análise da arquitectura, da escultura e da pintura de cada época que constitui a História da arte.
Flavio Conti, José Manuel Pedreirinho, Carmen de Carvalho
3
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
... que amassa o farelo; que bate ao martelo. que ele anda mui negro; que racha o penedo. Pedreirinho, não, que pica na pedra; 16 é um lavrador 867. \—M ^ , ) tt | f f ~ 7 y ' f 1 »| F 1.
Manuel da Costa Fontes, 1987
4
Como reconhecer a arte chinesa
Este livro faz parte da coleção 'Como reconhecer a arte' e apresenta, através de ilustrações a cores, uma análise da arquitectura, da escultura e da pintura de cada época que constitui a História da arte.
Franca Bedin, Carmen de Carvalho, Mariarosa Conti
5
Proprietários, lavradores e jornaleiras: desigualdade social ...
7 Ferreirinho não, ferreirinho não, Que anda muito negro, Antes pedreirinho, antes pedreirinho, Que escacha o penedo. 8 Pedreirinho não, pedreirinho não, Causa muita guerra, Antes lavrador, antes lavrador, Que nos lavra a terra. * Isto é  ...
Brian Juan O'Neill, 1984
6
Língua portuguêsa: antologia 1.a-4.a séries
Brincando, o Pedreirinho perdeu um botão da caçadora; minha mãe pre- gou-lho , e êle corou e esteve a vê-la coser, todo maravilhado e confuso, contendo a respiração. Depois, mostrei-lhe álbuns de caricaturas, e êle, sem perceber, ...
Aníbal Bruno, 1943
7
Como reconhecer a arte egípcia
Este livro faz parte da coleção 'Como reconhecer a arte' e apresenta, através de ilustrações a cores, uma análise da arquitectura, da escultura e da pintura de cada época que constitui a História da arte.
Giorgio Lise, Mariarosa Conti, Carmen de Carvalho
8
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
... pastor toda a vida guardei gado tenho uma nódoa no peito de me encostar ao cajado. Lá vem o comboio novo lá vem ele a apitar vem buscar o soldadinho para a vida militar. Sou um pedreirinho novo há pouco ganho dinheiro faço rachas,.
‎1994
9
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
1984. Proprietários, Lavradores e Jornaleiros - Desigualdade Social numa Aldeia Transmontana, 1870-1978. Lisboa, D. Quixote. PedreIRInHo, José Manuel. 1986. "Arquivos de Arquitectura: as Casas dos Emigrantes 'Brasileiros'". História, n.
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
10
Defining the urban condition: accelerating change in the ...
The Portuguese Perspective JOSE MANUEL PEDREIRINHO Universidade Lusiada, Portugal MICHEL TOUSSAINT Universidade Lusiada, Portugal PANCHO GUEDES Universidade Lusiada, Portugal URBAN HOUSING INTERNATIONAL ...
John Kevin Edwards, Association of Collegiate Schools of Architecture, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDREIRINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedreirinho în contextul următoarelor știri.
1
Sessão da Câmara foi bastante movimentada nesta segunda-feira
Ivanir Tupi Prolo, (PP), solicitou melhorias na estrada que dá acesso ao Rio Pedreirinho. Saiba todos os detalhes dos projetos e requerimentos, além de outras ... «RBJ, Aug 15»
2
Linha Hobold recebe vereadores
A reunião teve a participação de mais de 100 pessoas da Linha Hobold, São Marcos, Pedreiro, Pedreirinho, Volta Alegre, Km8, Divisor, Rio Tuna e Linha Triton. «RBJ, Apr 15»
3
ISCAC cria MBA que une cultura ao turismo
José Manuel Pedreirinho, Hélder Bruno Martins e Ana Baptista são os rostos de uma formação que tem como objetivo “fornecer conhecimentos que assegurem ... «As Beiras Online, Ian 15»
4
Empresa portuguesa lança aplicação para iPad sobre Siza Vieira
... peças, com outras cores, por exemplo, e até uma entrevista exclusiva a Siza Vieira, realizada por José Manuel Pedreirinho, coordenador científico do projeto. «Jornal de Notícias, Mai 13»
5
vc repórter: operação policial apreende 4 metralhadoras na BA
Ainda segundo a polícia, as metralhadoras pertenciam ao traficante Wanderson Santos Amorim, conhecido como “Pedreirinho”, que já cumpre pena no ... «Terra Brasil, Mar 13»
6
Dependente químico é encontrado morto em casa em Timon
O dependente químico Francisco, conhecido como o 'Pedreirinho', foi encontrado morto em estado de putrefação em sua residência na vila do PEC em ... «Surgiu, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedreirinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pedreirinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z