Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedreiro-livre" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDREIRO-LIVRE ÎN PORTUGHEZĂ

pe · drei · ro · li · vre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDREIRO-LIVRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDREIRO-LIVRE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedreiro-livre» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pedreiro-livre

zidărie

Maçonaria

Masoneria, a redus și forma obișnuită a Francmasoneria este o societate discreta si discret, se înțelege că acesta este rezervat pentru acțiune și că interesele exclusvamente cei care participă. De un caracter universal, ale cărui membri cultivă aclasismul, omenirea, principiile libertății, democrației, egalității, fraternității și perfecțiunii intelectuale, fiind astfel o asociație inițială și filosofică. Francmasoneria este, prin urmare, o societate frățească, care admite fiecărui om liber și bun maniere, fără deosebire de rasă, religie, ideologie politică sau poziție socială. Principalele cerințe sale sunt că candidatul cred într-un principiu creativ, să fie blajin, familie respectuos, are un spirit filantropic și determinarea de a încerca întotdeauna să meargă în căutarea perfecțiunii, anihilând viciile lor și să lucreze la evoluția constantă a acestora virtuți. Francmasonii sunt structurați și asamblați în celule autonome, numite ateliere, ateliere sau magazine. Există, în lume, aproximativ 6 milioane de membri răspândiți pe 5 continente. Maçonaria, forma reduzida e usual de francomaçonaria, é uma sociedade discreta e por discreta, entende-se que se trata de ação reservada e que interessa exclusvamente àqueles que dela participam. De carácter universal, cujos membros cultivam o aclassismo, humanidade, os princípios da liberdade, democracia, igualdade, fraternidade e aperfeiçoamento intelectual, sendo assim uma associação iniciática e filosófica. A maçonaria é, portanto, uma sociedade fraternal, que admite todo homem livre e de bons costumes, sem distinção de raça, religião, ideário político ou posição social. Suas principais exigências são que o candidato acredite em um princípio criador, tenha boa índole, respeite a família, possua um espírito filantrópico e o firme propósito de tratar sempre de ir em busca da perfeição, aniquilando seus vícios e trabalhando para a constante evolução de suas virtudes. Os maçons estruturam-se e reúnem-se em células autônomas, designadas por oficinas, ateliers ou lojas. Existem, no mundo, aproximadamente 6 milhões de integrantes espalhados pelos 5 continentes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedreiro-livre» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDREIRO-LIVRE


Louvre
Lou·vre
alfovre
al·fo·vre
alipivre
a·li·pi·vre
almogavre
al·mo·ga·vre
alpivre
al·pi·vre
azevre
a·ze·vre
azinhavre
a·zi·nha·vre
deslavre
des·la·vre
javre
ja·vre
livre
li·vre
nuvre
nu·vre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEDREIRO-LIVRE

pedregal
pedregão
pedregoso
pedreguento
pedregulhense
pedregulhento
pedregulho
pedreira
pedreirada
pedreiral
pedreirense
pedreirinho
pedreiro
pedreiro-das-barreiras
pedreneira
pedrense
pedrento
pedrês
pedrinha
pedrinha na boca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDREIRO-LIVRE

Claire
Moore
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
are
bare
chambre
entre
hardware
madre
mentre
nécessaire
ouverture
pare
secure
sempre
sobre

Sinonimele și antonimele pedreiro-livre în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pedreiro-livre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDREIRO-LIVRE

Găsește traducerea pedreiro-livre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pedreiro-livre din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedreiro-livre» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

洪门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Albañil-libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bricklayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संगतराश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ماسوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

масон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pedreiro-livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Freemason
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

franc maçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

freemason
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Freimaurer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

煉瓦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

숙련 석수 조합원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

freemason
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Người đánh gạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஃப்ரீமேஸனாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विश्वबंधूत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mason
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

massone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mason
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

масон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

francmason
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ελευθερότεκτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Vrymesselaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

freemasonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Freemason
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedreiro-livre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDREIRO-LIVRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedreiro-livre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedreiro-livre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedreiro-livre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pedreiro-livre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDREIRO-LIVRE»

Descoperă întrebuințarea pedreiro-livre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedreiro-livre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Honra ou Loucura: romance
romance Arnaldo Gama. A' bulha infernal que da parte de fora faziam, correspondeu immediatamente da parte de dentro uma ladainha inintelligivel, mas que pelo tom parecia de pragas. — Ó pedreiro livre ! Ó alma de Judas. — Ó pedreiro ...
Arnaldo Gama, 1858
2
Calças pardas pela curiosidade de querer ouvir de perto na ...
í. 15 J trazer bocca para as proferir ? — He,, tornou o Valente; que Deus faça ouvir*vozes, ou o que quizer , concedo; mas que a alma falle, nego a pés juntos. — Nega, nega; que hes hum Pedreiro livre; por isso dizes simi- Ihante cousa.
‎1834
3
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
natural da Colonia do Sacramento, no Rio-da-Prata : Prezo e processado em Lisboa pelo pretenso crime de framaçon ou pedreiro livre ; [mit d. Portr. d. Verf.] Hypolito J. ¬da Mendonça. á baila do Pontifice que fez esla probibiçnõ, ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811
4
Mysterios de Lisboa: romance
Então uma voz, elevando-se da turba, bradou com força : — Olhem esse pedreiro livre^ que não lira o chapéo ! . . . E a plebe unanime respondeo : — Morra o pedreiro livre ! . . . A procissão linha passado. Então a ralé começou a insultar e a ...
Alfredo Possolo Hogan, 1851
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... Guimarães Peixoto, quo andava revolucionando, e fazendo persuadir a revolução ; que elle respondente depois da revolução se gabava de ser pedreiro livre, depois que os rebeldes se declararam tambem como.taes, convidando para a ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1867
6
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... Guimarães Peixoto, quo andava revolucionando, e fazendo persuadir a revolução ; que elle respondente depois da revolução se gabava de ser pedreiro livre, depois que os rebeldes se declararam também como. taes, convidando para a ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... dos Guimarães Peixoto, quo andava revolucionando, e fazendo persuadir a revolução ; que elle respondente depois da revolução se gabava de ser pedreiro livre, depois que os rebeldes se declararam tambem comotaes, convidando para  ...
8
O carrasco de Victor Hugo José Alves
O meu esposo, desde que os chamorros o fizeram pedreiro livre e regedor, e lhe deram o habito de Christo, não quiz saber mais de negocio. Entregou os armazens aos caixeiros que nos roubaram; e, á volta e meia, foi-se tudo, e aqui fiquei ...
Camilo Castelo Branco, 1872
9
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
Se o novo Visconde vê que esse he o caminho de ganhar titulos e honras,iaz bem em o trilhar- Acautele-se elle de ser pedreiro Livre, crime de Lesa- magestade L e naõ lhe importe mais nada. Outras noticias u 2 O Campeao Portugues.
José Liberato Freire de Carvalho, 1819
10
O mastigoforo, suspenso desde abril de 1824, e continuado ...
En&aio de hum Sacerdote Pedreiro Livre. — Ja notei, que o tul sujeito nâo sabia Francez, ao mesmo passo, que se jacta v a de ter lido todos os apologistas do Christianismo : por certo rne nâo seria difficultoso mostrar, que nem sabia ...
Fortunatal de São Boaventura (abp. of Evora), 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDREIRO-LIVRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedreiro-livre în contextul următoarelor știri.
1
Perguntas e respostas. A maçonaria explicada ao mundo profano
... e igualitária e o progresso da humanidade através da elevação moral e espiritual. A palavra vem do francês “maçonnerie” – “pedreiro-livre” em português. «iOnline, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedreiro-Livre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pedreiro-livre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z