Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelerine" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELERINE ÎN PORTUGHEZĂ

pe · le · ri · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELERINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELERINE


Antoine
An·toi·ne
Catherine
Catherine
Lenine
Le·ni·ne
Madeleine
Ma·de·lei·ne
Nadine
Na·di·ne
Racine
Racine
aine
ai·ne
cabine
ca·bi·ne
cine
ci·ne
deadline
de·a·dli·ne
dine
di·ne
fanzine
fan·zi·ne
magazine
ma·ga·zi·ne
mesorrine
me·sor·ri·ne
off-line
off-line
on-line
on·li·ne
online
on·li·ne
pipeline
pi·pe·li·ne
previne
pre·vi·ne
vitrine
vitrine

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PELERINE

pelegrinar
pelegrino
peleguear
peleguismo
peleia
peleira
peleiro
peleja
pelejador
pelejante
pelejar
pelejo
pelemia
peleona
peleria
peletaria
peleteiro
peleteria
peletierina
peletização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELERINE

Estaline
aborígine
alsine
amaritúdine
aravine
bergantine
bombazine
eleusine
flâmine
limusine
litícine
megadine
nangueanquine
nanine
petroline
suedine
telecine
tricoline
trinômine
óscine

Sinonimele și antonimele pelerine în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pelerine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELERINE

Găsește traducerea pelerine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pelerine din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelerine» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pelerine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pelerina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

cape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Pélerine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pelerine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пелерина
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pelerine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্ত্রীলোকের বোরখাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pèlerine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pelerine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pelerine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pelerine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

털 쇼올
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pelerine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

áo choàng dài của đàn bà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pelerine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पेलरीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pelerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pelerine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pelerine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пелерина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pelerină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πελερίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pelerine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Pelerine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Pelerine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelerine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELERINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelerine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelerine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelerine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pelerine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELERINE»

Descoperă întrebuințarea pelerine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelerine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
THE MILLER AND DRESSMAKER
Pardessus a Pelerine pour Toilette de Yille — Pardessus with Pelerine for Walking Dress. — No. 1. Devant du Pardessus — Front of Pardessus. No. 2. Dos du Pardessus — Back of same. No. 8. Devant de la Pelerine — Front of Pelerine. No.
ADOLPHE GOUBAUD AND SON, PUBLISHERS, 1870
2
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
of a very large pelerine or tippet, with a few gathers at the top to make it set round and easy. The ends in front reach to the knee, or a little lower, and are rounded. Some are fastened round the front with rosettes of gauze riband, rose, blue, lilac,  ...
3
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A ...
The collars and edge of the pelerine are bordered with a very deep hem through which a coloured ribbon is run. Sometimes a small coloured collaret is worn round the neck over a whste pelerine. 'The Pelerine continues an obstinate mode , ...
C. Willett Cunnington, 2013
4
Louisbourg: The Novel
Throughout the night Pelerine loosed a deadly broadside across the English trenches. As air bursts from Renau's cannons exploded over the plains, all work on the British trenches stopped. The deadly cannons of His Majesty's Ship Pelerine ...
Guy Wendell Hogue, 2004
5
Dressed for the Photographer: Ordinary Americans and ...
Fannie's "spotted" dress and matching pelerine cape are almost certainly of her own manufacture, as she seems from the records to have made all of her own and her daughter's clothing at this time. On July 29, 1850, in fact, she records ...
Joan L. Severa, 1995
6
Eu e Os Cadetes da Escola Militar
E era fora do comum, também, quando nossos namorados nos enrolavam e nos enlaçavam dentro daquela pelerine, sentindo o calor aconchegante do corpo deles junto ao nosso. Como era gostoso... Além desse prazer indelével, a pelerine ...
Neyde Monteiro
7
The Antebellum Period
This was often covered with an extremely wide capelike collar called a "pelerine." Made in either white or matching fabric, the extremely popular pelerine extended over the shoulders and across the bodice. The fichu-pelerine was a variant that ...
James M. Volo, Dorothy Denneen Volo, 2004
8
La Belle Assemblée; Or, Bell's Court and Fashionable ...
In the carriage, therefore, for morning visits of ceremony, we saw a white satin pelerine scarf over a tartan silk of lively colours, with a hat of pale willow green sarcenet, trimmed with the same, and white brocaded gauze ribbon.— Vide an ...
9
New Monthly Belle Assemblée
2. Scout. Pam-r Dnnss.-—Oiseuu gras de Naples robe, a low corsoge forming a little the demi caur, and tight to the sha e. Bishop's sleeve, the manclmron formed of a sing e bias fold. Heart pelerine of antique point lace, trimmed with butterfly ...
10
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
The pelerine continues of the same size, but the colour is deeper ; it falls over the piece to which the pelerine is attached ; both are trimmed with very broad black blond lace, set on full. The rage for cottage bonnets is nearly over; the WW is ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELERINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelerine în contextul următoarelor știri.
1
Strickanleitung für Pelerine und Mütze
60 m/50 g); Für die Pelerine: 150 (200) 250 g in Beige; je 100 (150) 150 g in Weiß, Rot und Schwarz; eine lange Rundstricknadel Nr. 8; Für die Mütze: Je 50 g in ... «Wunderweib, Oct 15»
2
Blackpearl kapute i pelerine obožavat ćete ove zime
Lepršave pelerine prizivaju šarm pariških modnih kulisa; besprijekorno krojeni kaputi vode nas u kozmoplitsku lakoću gradske šik dame mondenih europskih ... «Tportal, Oct 15»
3
Simplesmente Elegante...por Renata Chineze
Desde que aquilo seja você. Um acessório indispensável...uma pashimina, xale, pelerine, algo que seja coringa para me proteger do frio e do ar condicionado. «Bondenews, Oct 15»
4
New Glasgow police seek help in finding missing man
Pelerine is described as 5'6, weighing 165 pounds. He has short grey and black hair, and is bald on top. He was last seen wearing slippers, a Toronto Blue Jays ... «CTV News, Sep 15»
5
ELECTRIC CASTLE 2015. Organizatorii au intervenit cu vidanja …
Iar la usile localnicii din Bontida, care au scos la vanzare inclusiv pelerine de ploaie, s-a stat la coada. "Nu am stiut ca e vremea asa rea si nu am venit cu cizme. «stirileprotv.ro, Iun 15»
6
“Morbeck” em Primavera do Leste
Questionado porque vem se apresentando, nos lançamentos do seu livro, com a pelerine da Academia Rondonopolitana de Letras, o escritor disse que o ... «A Tribuna - Rondonópolis, Ian 15»
7
Bazar de Gloria Coelho tem peças com até 90% de desconto
Pelerine curto, com faixa de cristal removível, de R$ 2188 por R$ 656,40. E entre os sapatos, o modelo vírgula, de R$ 715 por R$ 99. Gloria Coelho explica por ... «Terra Brasil, Iun 14»
8
Pelerine, blato in The Black Keys: InMusic za vodoodporne
Matematični trening. Pelerine, blato in The Black Keys: InMusic za vodoodporne. Rtvslo.si. Google.si. 21. 10. 2015. |. 13:18. Prijava, |, |, Registracija · Naročite se ... «RTV Slovenija, Iun 14»
9
SPFW Verão 2015: Gloria Coelho para todas as idades
Por fim seus pretos preferidos: terninhos de calça ou saia com paletó/pelerine em crepe. O couro apareceu em calças, saias e pelerines. A estilista apresentou ... «Puretrend.com.br, Apr 14»
10
Quando as escolas uniformizavam seus alunos com fardamentos …
também chamada de boldrié ou talim. Pelerine é uma capa, longa (com fendas para os braços) ou curta, que cobre os ombros. Polainas… Bem, esquece. «Zero Hora, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelerine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pelerine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z