Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peripécia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERIPÉCIA ÎN PORTUGHEZĂ

pe · ri · pé · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERIPÉCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERIPÉCIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peripécia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

misfortună

Peripécia

Peripia sau schimbarea bruscă este un termen al poeticii clasice, ceea ce înseamnă o reversiune a circumstanțelor date. Categorie a literaturii, analizată inițial de Aristotel. Peripécia ou mudança súbita é um termo da poética clássica que significa uma reversão das circunstâncias dadas. Categoria da literatura, analisada inicialmente por Aristóteles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peripécia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERIPÉCIA


Grécia
Gré·cia
Lucrécia
Lucrécia
Suécia
Su·é·cia
agamandrécia
a·ga·man·dré·cia
aurécia
au·ré·cia
bertolécia
ber·to·lé·cia
espécia
es·pé·cia
facécia
fa·cé·cia
mécia
mé·cia
nartécia
nar·té·cia
paramécia
pa·ra·mé·cia
plumécia
plu·mé·cia
précia
pré·cia
sagerécia
sa·ge·ré·cia
segécia
se·gé·cia
sécia
sé·cia
tevécia
te·vé·cia
zoécia
zo·é·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERIPÉCIA

peripaquimeningítico
periparoba
peripateticamente
peripatetismo
peripatético
periperi
periperiaçu
peripetalia
peripetálico
peripetunga
peripétalo
peripiema
peripiemático
peripitinga
periplasma
periplasto
peripleroma
peripleromático
peripleurite
peripneumonia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERIPÉCIA

Garcia
Patricia
agência
cia
ciência
decorrência
deficiência
democracia
denúncia
emergência
exigência
licencia
ocorrência
polícia
preferência
referência
relevância
residência
sequência
tendência

Sinonimele și antonimele peripécia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «peripécia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERIPÉCIA

Găsește traducerea peripécia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile peripécia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peripécia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peripecia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Peripécia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दुर्घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حادث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

несчастье
278 milioane de vorbitori

Portugheză

peripécia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভালমন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mésaventure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kejadian yang tidak diingini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Malheur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

災難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mishap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự rủi ro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अपघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aksilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

disavventura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieszczęście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нещастя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

misfortună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ατύχημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ongeluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

missöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uhell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peripécia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERIPÉCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peripécia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peripécia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peripécia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peripécia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERIPÉCIA»

Descoperă întrebuințarea peripécia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peripécia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Travessia Do Tragico Em Analise, a
Ela une os dois elementos nomeados por Aristóteles, a peripécia e o reconhecimento, como sendo, junto com a catástrofe, aqueles que compõem uma ação complexa. No desenrolar da peripécia edipiana dá-se o reconhecimento ...
MAURO PERGAMINIK MEICHES, 2000
2
Poética Clássica, a
XI Peripécia é uma viravolta das ações em sentido contrário, como ficou dito; e isso, repetimos, segundo a verossimilhança ou necessidade; como, no Édipo, quem veio com o propósito de dar alegria a Édipo e libertá-lo do temor com relação ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
3
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
Chamoação “simples”aquela que,sendounae coerente,do modo acima determinado, efetua a mutaçãode fortuna, sem Peripécia ou Reconhecimento ; ação “complexa”,denomino aquela em que a mudança se faz pelo Reconhecimento ou ...
Rodrigo Duarte, 2013
4
Drummond, a magia lúcida
Como na tragédia, a evolução do conflito de "Os bens e o sangue" apresenta dois momentos-acontecimentos decisivos: a peripécia e a anagnórisis. A peripécia ou reviravolta registra-se na súbita (no tempo do poema) mudança em sentido ...
Marlene de Castro Correia, 2002
5
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
Mas o fundamental é que é esse reconhecimento a mola desencadeadora da radical mudança de fortuna que se verificará, da inversão da situação; em termos aristotélicos, da peripécia (= "mutação de sucessos"). E nos capítulos x e xi da ...
Waldecy Tenório, 2007
6
Tragédia grega: o mito em cena
Então, duas partes do enredo são estas: a peripécia e o reconhecimento; uma terceira é o patético. (52b 9) Essa afirmação conclui o Capítulo 1 1 que explica a peripécia, o reconhecimento e, rapidamente, o patético. No Capítulo anterior ...
Daisi Malhadas, 2003
7
O Trágico do Estado Pós-colonial
O que significa que as reviravoltas naintriga, consecutivas ao reconhecimento (o que leva da ignorância ao conhecimento) e à peripécia(a orientação da açãoemsentido contrário),devemresponder a uma necessidadeinternae não auma ...
Fabrice Schurmans, 2014
8
Dramaturgia E Teatro - Intersecçoes
Neste sentido, observa-se que, em sua análise do gênero trágico, Aristóteles definiu que ação complexa é aquela em que a mudança da fortuna resulta do uso de reconhecimento ou de peripécia ou de ambos os meios. Como observamos, a ...
ANDRE LUIS GOMES, DIOGENES ANDRE VIEIRA MACIEL, 2008
9
Os Bárbaros Submetidos Interferências Midiárias Na Prosa de ...
Antes de tudo, na ficção folhetinesca, a peripécia domina sobre as personagens e suas circunstâncias sócio-espaciais. Desse domínio por assim dizer absoluto, derivam as outras características relativas à ação. Consiste, então, a peripécia, ...
Antonio Manoel dos Santos Silva, 2006
10
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
A ação é, assim, apenas o começo de qualquer história, que se converte em meio se provocar, na história contada, uma mudança de destino, uma "peripécia" surpreendente, uma sucessão de incidentes aterradores. E essa mesma história  ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERIPÉCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peripécia în contextul următoarelor știri.
1
Petrônio Gontijo vai fazer participação especial na novela 'A Terra …
... episódio no qual os hebreus adoraram uma escultura feita de joias e acabaram sendo engolidos pela terra, mas acabará sendo castigado por outra peripécia ... «Blasting News, Oct 15»
2
Decisão Engenharia-Minas apresenta elenco na Praça da Liberdade
... os atletas. Quem arriscou-se na peripécia foi o presidente do Minas, Luiz Gustavo Lage, que tentou algumas bandejas e errou cinco cestas consecutivas. «O Tempo, Oct 15»
3
Teatro na casa da Peripécia Teatro
O ciclo de programação “Lua Cheia, Arte na Aldeia” desenvolvido pelos Peripécia Teatro, volta na lua cheia de outubro à aldeia de Coêdo com o Espetáculo ... «Notícias de Vila Real, Oct 15»
4
"Sem Compromissos" um filme agradável e divertido, que não …
O ritmo alucinante a que somos transportados, de peripécia em peripécia, coloca-nos na ânsia de perceber como é que Jack e Lainey vão acabar juntos. Sim ... «Jornal Hardmusica, Oct 15»
5
Solidão, Saudade e o que realmente importa.
O poder contamina, nos faz ser o que deveríamos evitar. Ele nos trapaceia, ao nos dar os louros de certas “vitórias”, quando na verdade a peripécia foi dele. «Portal A Crítica, Oct 15»
6
Rui Costa devolve portátil esquecido no aeroporto
... seu dono, que ainda teve a oportunidade de receber uma camisola do português da Lampre-Merida, como uma espécie de lembrança pela peripécia vivida. «Record, Oct 15»
7
Peripécia abre ateliê de criação teatral em antiga escola primária
A companhia Peripécia abre este mês, na antiga escola primária de Coêdo, Vila Real, um ateliê de criação teatral para crianças, jovens ou adultos, que ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
8
Escolha um poema
... poetas, jornalistas e trabalhadores em geral para dizer qual teria sido o versinho que valsou no ouvido e qual o nome do autor que realizou tal peripécia. «DM.com.br, Oct 15»
9
Perdido em Marte versus Gravidade
Em um filme assim não poderia faltar a inevitável CNN nos contando como o mundo acompanha a peripécia do herói americano, um anacronismo inexplicável ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
10
Jessie J conta peripécia: "As minhas axilas ficaram tão frescas"
Jessie J conta peripécia: "As minhas axilas ficaram tão frescas". A cantora ... Jessie J contou uma peripécia por que passou na casa da irmã. Foi nas redes ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peripécia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peripecia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z