Descarcă aplicația
educalingo
pesgada

Înțelesul "pesgada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PESGADA ÎN PORTUGHEZĂ

pes · ga · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESGADA

advogada · alugada · brigada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · fisgada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · nalgada · pegada · polegada · pregada · regada · segada · vegada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PESGADA

pescoçada · pescoção · pescoço · pescoçudo · pescorenço · pescorência · pescota · pescócia · pesebre · peseta · pesgar · peso · peso neto · pespegar · pespego · pespeneiro · pespilhar · pespita · pespontado · pespontar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESGADA

abrigada · arengada · arraigada · arreigada · bagada · barrigada · bexigada · congada · fustigada · jangada · longada · mastigada · morgada · nogada · reigada · renegada · rogada · tragada · umbigada · vergada

Sinonimele și antonimele pesgada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pesgada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PESGADA

Găsește traducerea pesgada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pesgada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pesgada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pesgada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Heavy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pesgada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pesgada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pesgada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pesgada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pesgada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pesgada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pesgada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pesgada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pesgada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

무거운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Heavy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pesgada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pesgada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pesgada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pesgada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pesgada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pesgada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pesgada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pesgada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pesgada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pesgada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pesgada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pesgada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pesgada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESGADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pesgada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pesgada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pesgada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESGADA»

Descoperă întrebuințarea pesgada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pesgada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
Tudo isto são razões atlendiveis e que explicam como os vinicultores de mérito de Portalegre, depois de haverem aposentado a talha pesgada voltaram ao emprego d'ella deixando tresfiar as vasilhas de madeira, que provavelmente nem ...
2
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Qualquer que seja o local, aonde o meu corpo for enterrado, quero que seja metido em um caixão ordinário, e forrado de grossaria pesgada, e antes preparado de forma, que possa sofrer a viagem e a jornada sem incomodar os vivos, e o ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
A talha pesgada do Alemtejo pode vir a condição da dorna Mimard, a que permitte a immersãopermanente da balsa, mediante o emprego do singelo apparelho aqui figurado, que e uma imitação da dupla tampa que fecha a dorna Mimard.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Esta é mais resistente e de maior asseio que a tosca. louça pesgada — Por via de regra, só as talhas, também chamadas tarefas, é que são pesgadas. São feitas de barro branco e vermelho misturados em partes iguais. Esta mistura fica com ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Unidade monetária espanhola, de peso e composição metálica variáveis de acordo com a época. PESETA (e), s. f. — Fig. Indivíduo de qualidades não muito recomendáveis. PÊSGA, s. f. — De pesgar. Ato ou efeito de pesgar. Var. Pesgada.
6
The Hebrew Bible in Fifteenth-Century Spain: Exegesis, ...
que pesgada la hamre (C), que graue la hanbre (F), que graue la fambre (FM), que pezgada la fambre (H2, H3), que pezgada la ambre/anbre (H4, H5). (16) wəʿammēk kullåm saddīqīm—(2) e el to pueblo: todos iustos (E6/ E8), Mas el tu  ...
Jonathan Decter, Arturo Prats, 2012
7
O paiz das uvas
Galinha ao lume, lombo no espeto, arroz de forno e, no respeito à pingota, um vinharrão vermelho e velho, enchendo borracha de al- mude, pesgada e rotunda que nem a pança do guardião. Assim o frade, impaciente, tudo era desejar ...
Fialho d' Almeida, 1968
8
Gazeta das aldeias
Terminada a operaçao, fíca a talha pesgada e pronta a receber e conservar o vinho . . . Ficamos, por estas palavras, sabendo, o que sao potes pesgados, que os romanos empregavam e que em nossos dias ainda se usam. E pelas ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. pescaz, т. pescoçada, ,/'. pescoçâo, т. pescoceira, f. pescócia, ,/'. pescoço (ù) т. pescoçudo, m. pesco ta,/. pescunho, in. pesebre, in. a pés-e-pêlo, loe. «de. peseta lêif. pêsga, /. pesgada, ,/. pesgar, P. peso, т.: cf. peso fè) verbo. pespegar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Antologia de Fialho d'Almeida
Galinha ao lume, lombo no espeto, arroz de forno e, no respeito à pingota, um vinharrão vermelho e velho, enchendo borracha de almude, pesgada e rotunda que nem a pança do guardião. Assim o frade, impaciente, tudo era desejar ...
Fialho d' Almeida, Manuel da Fonseca, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pesgada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pesgada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO