Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picarço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICARÇO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · car · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICARÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICARÇO


adarço
a·dar·ço
cadarço
ca·dar·ço
camarço
ca·mar·ço
chaguarço
cha·guar·ço
changarço
chan·gar·ço
escarço
es·car·ço
garço
gar·ço
março
mar·ço
pigarço
pi·gar·ço
quarço
quar·ço
queimarço
quei·mar·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PICARÇO

picape
picar
picaramente
picarato
picardia
picardiar
picardo
picarescamente
picaresco
picareta
picaretagem
picaretar
picaré
picaria
picarnel
picarote
picaroto
picaró
picarro
picarucu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICARÇO

Lourenço
berço
burço
calaburço
canorço
comborço
corço
desforço
endereço
escorço
escôrço
esforço
esfôrço
espaço
estorço
masturço
preço
reforço
terço
torço

Sinonimele și antonimele picarço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «picarço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICARÇO

Găsește traducerea picarço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile picarço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picarço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

picarço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Picadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Peck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

picarço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

picarço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

picarço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

picarço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

picarço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

picarço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

picarço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

picarço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

picarço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

picarço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

picarço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

picarço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

picarço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

picarço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

picarço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

picarço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

picarço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

picarço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

picarço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

picarço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

picarço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

picarço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

picarço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picarço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICARÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picarço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picarço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picarço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre picarço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICARÇO»

Descoperă întrebuințarea picarço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picarço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
... Sc na direita Sexo — Cavallo inteiro Edade — 4 annos Altura — 1"',48 Cores e signaes — Baio servo, cabos pretos, ferro " na direita «a ' *s S'Xo — Cavallo inteiro Ed;ide — 4 annos Altura — lm,'i8 Cores e signaes — Ruço picarço, estrella, ...
2
Gazeta de Lisboa
Quem achasse hum cão perdigueiro novo , picarço escuro , com huma malha na testa , que se desencaminhou Domingo 25 do corrente , ievando-o á rua das Flores N.° 50 receberá boas alviçaras. r *> □ , • Espectáculo recreativo de ...
3
Ilusões Perdidas:
Usavaenfim sobrecasaca amelada, meias dealgodão picarço, e sapatos comfivelas de prata. Essetrajo, emque ainda o operáriotransparecia no burguês, tãobemquadrava aos seusvíciose hábitos, tão bem exprimiaasua vida que chegava a ...
Honoré de Balzac, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Açor.Aquelle queé natural daIlha do Pico. * *Picarço*, adj. Prov.Omesmo quepigarço. (Colhido na Bairrada) *Picardia*,f. Acçãodepícaro; velhacaria; pirraça. (Por picaria, de pícaro) * *Picardo*,m. Dialectoda Picardia. * Picarescamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PICARÇO - Adj. Diz-se do cavalo de cor grisalha; cor de sal e pimenta. PICARDIA - Subs. Pirraça, desfeita, desconsideração; maroteira. PICARETA - Subs. Chapéu de copa dura com as abas curtas e fortes, tecido de palha. O mesmo que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
REPUBLICA DAS ELITES, A:
Atenção! Nesta passagem, Juca Mulato afaga o cavalo Picarço. Juca afagando-o , então murmurava contente: Picarço, você tem uma alma como a gente. De que mundo literário emergiu este agnóstico Juca Mulato, impregnado de profundo ...
Agassiz Almeida, 2004
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... epidemiológicas dos Programas de Controle da Tuberculose e de DST / AIDS do Departamento de Epidomiologia da Secretaria Estadual de Saúde, além dos internamentos no Hospital Correia Picarço, referência de AIDS para o Estado.
8
Obras completas de Alves Redol: Olhos de água
... azuis, o pombo e o rosado. E depois, nas pelagens compostas, o cardão, o andorino, o picarço, o tordilho, o mil-flores, o estorninho, a flor-de-alecrim, tantos e tantos, que até há o luzeiro e a estrela, a beta, o xairelado e a sombra-de- ...
Alves Redol, 1978
9
Revista Lusitana
(Cp. picarço). (Serpa), cardinal, adj. — Diz-se da côr vermelho-escura de uma variedade de rosas. í1) A. T. Pires, Cantos Pop. Port., iv, 292. Rbtista Lubitaha, toI . xxxiii, fase. 1-4 8 Cantigas pop. onde o voe. nos aparece: «A roseira cardinal ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. picado, j. от. e adj. picador (ô). adj. e s. m. picaim (a-'un) s. m. piçamá, s. m. picana, s. f. picancilho, s. m. picaneo, s. m. picanha, s. f. picante, adj. 2 gên. e s. nt. picâo, j. от. pica-pau, s. от. pica-peixe, s. m. picar, v. picarço, adj. picardia,  ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picarço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/picarco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z