Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilrito" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PILRITO ÎN PORTUGHEZĂ

pil · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILRITO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilrito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ghimpe-măr

Pilrito

Pilrito ​​este numele comun al mai multor specii de păsări aparținând familiei Scolopacidae. Pilrito é o nome vulgar de várias espécies de aves pertencentes à família Scolopacidae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilrito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILRITO


Brito
bri·to
cerrito
cer·ri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
espírito
es·pí·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
frito
fri·to
galrito
gal·ri·to
grito
gri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
mérito
mé·ri·to
negrito
ne·gri·to
perito
pe·ri·to
prescrito
pres·cri·to
restrito
res·tri·to
rito
ri·to
transcrito
trans·cri·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PILRITO

pilotar
pilotear
piloteiro
piloti
pilotis
piloto
piloura
pilóbolo
pilóforo
pilórico
pilra
pilrão
pilrete
pilriteiro
pilulador
pilular
pilulária
piluleiro
pilungada
pilungo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILRITO

Demócrito
adscrito
atrito
barito
cabrito
carito
circunscrito
clarito
emérito
fosforito
gabarito
garito
hipoclorito
inquérito
irrestrito
nitrito
pretérito
prurito
subscrito
torito

Sinonimele și antonimele pilrito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pilrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILRITO

Găsește traducerea pilrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pilrito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilrito» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

刺苹果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pilrita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pilfered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कांटा-सेब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شوكة التفاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дурман
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pilrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কাঁটা-আপেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

épine-pomme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

duri-epal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stechapfel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

とげ、アップル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

나무의 열매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

eri-apple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gai táo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முள்-ஆப்பிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

काटा-सफरचंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

diken-elma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Thorn-apple
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cierń, jabłko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дурман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ghimpe-măr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγκάθι-μήλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

doring-appel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

thorn-apple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

torn-eple
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilrito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pilrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILRITO»

Descoperă întrebuințarea pilrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista universal Lisbonense
Foi alli concedida , ha annos , patente de invenção a quem descubriu que a folha do pilrito se podia preparar como o chá e o podia substituir. Quiz eu mesmo fazer a experiência e conheci que o pilrito oq antes a folha do pilrileiro , além de  ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
2
Contrabando original
batentes quando Mário e o Pilrito, como foguetes, me atiraram de pantanas. Fui bater com as costas no exterior do balcão. Mário, bêbado, atirava-me ameaças de morte. O Pilrito, também atestado, esganiça va-se num «vais pagá-las» ...
José Martins Garcia, 1987
3
Evolução
As raças parasitas de maçãs apresentam algum isolamento das raças ancestrais parasitas do pilrito Mas o exemplo é incompleto 14.103 Testes filogenéticos para especiação simpátrica foram planejados recentemente que as fêmeas façam ...
Mark Ridley
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
arvo- re que da o pilrito. Pilrito , s. ш. fruto do pilreteiro. Pimterat , s. f. (H. N. ) serpente monstriioza de Ceylfio. Pimenta , s. f. ( Bot. ) droga aromática, de varias especies , exportada de différentes nacóes. Pimentäe , s. m. ( Bot. ) pimenta grande ...
‎1819
5
Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).
Abibe 2.71 Seixoeira 3.12 Pilrito-d' areia 3.06 Pilrito-pequeno 3.34 Pilrito-de-bico - -comprido 3.48 Pilrito-escuro 4.18 Pilrito-comum 4.11 Narceja 3.35 Galinhola 2.81 Maçarico-de-bico- -direito 3.48 Fuselo 3.62 Maçarico-galego 3.09 ...
‎1994
6
Birds of Southern Africa
... Pilrito de Temminck Pilrito-de-dedos-compridos Pilrito-de-bico-largo Abibe-de- asa-preta Abibe-coroado Abibe-lugubre Abibe do Senegal Abibe-de-faces- brancas Abibe-de-coroa-branca Abibe-armado Abibe-de-peito-ruivo Abibe- esporado ...
Ber Van Perlo, 2009
7
A Granja
A esta Família pertencem também os pilritos, grupo muito numeroso do qual destacaremos os mais conhecidos em Portugal: 0 «pilrito de peito preto» ( Calidris alpina) , o «pilrito de bico comprido» (Calidris testacea), o «pilrito pequeno» ...
8
Viva melhor com a dieta do tipo sangüíneo: un programa ...
O acréscimo de lectinas do germe de trigo {Triticum aestivum), pilrito (Datura stramonium) ou raiz de urtiga (Urtica dioica) à dieta dos animais do experimento reduziu a digestibilidade e utilização das proteínas alimentares, prejudicando seu ...
Peter D'Adamo, 2001
9
Poéticas da violência: da bomba atômica ao 11 de setembro
Um cometa perdido Deveria ser visível no ocaso, Os milhões de toneladas de luz Qual vislumbre de pilrito e fruto de roseir E às vezes vejo uma estrela cadente. Pudesse eu vir de meteorito! Em vez disso, eu ando em folhas úmidas, Folhetos,  ...
Celeste Henriques Marquês Ribeiro de Sousa, 2008
10
Que Farei quando tudo Arde?
... sea nossamãe sonhasse, a minha sogra que não sonhava fosseo que fossea confundirlhes os nomes — Nãosei se eu tivesseengravidado Pilareo meu cunhadoapalpar me a barriga — Não se dava um pilrito por ela maninho e afinal se eu ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilrito în contextul următoarelor știri.
1
Oferta de 'experiências' dispara no Algarve
... mariscadores nos viveiros de amêijoas e de ostras, além de “tudo o que a ria tem para oferecer”, como as suas aves aquáticas, desde flamingos a pilritos. «Expresso, Aug 15»
2
Há um mundo de pequenos seres escondido na Praia das Avencas
Entretanto, as rolas-do-mar e os recém-chegados pilritos vão-se alimentando freneticamente nos locais a descoberto pela maré baixa. Na plataforma de ... «Público.pt, Mai 15»
3
Barreiro - Dia Mundial das Zonas Húmidas Sapal do Coina é uma …
... nas águas lodosas, como o maçarico-real e o flamingo, mas também o colhereiro, o perna-verde, o maçarico-das-rochas e o pilrito-de-bico-comprido. TExto e ... «Rostos, Feb 15»
4
Afinal aquela mezinha da avó resulta mesmo
... bravo para as diarreias, urtigas esmagadas com vinagre para as hemorragias, chás de pilrito, avenca e flor de carqueja com mel para as tosses obstinadas. «Notícias Magazine, Sep 14»
5
Subida do nível dos oceanos ameaça migração de aves
... o pilrito, a tarambola-dourada-pequena ou a seixoeira, indica o estudo. ... de até 60% da população de pilritos-de-bico-comprido, maçaricos e seixoeiras. 6 ... «Público.pt, Mai 13»
6
Espécie de pássaro consegue mais fêmeas se dorme menos, diz …
O pássaro macho da espécie pilrito-peitoral ou maçarico-de-colete (Calidris melanotos peitorais) acasala com mais fêmeas e tem mais filhotes quando dorme ... «Globo.com, Aug 12»
7
Vidigueira: 14.ª edição das Festas Báquicas – Vitifrades
... na Sociedade Recreativa União Vilafradense, para homenagear os poetas Fialho de Almeida, Manuel da Fonseca, Manuel João Mansos, António Pilrito, ... «Região Sul, Dec 11»
8
Estudo avalia quantas aves passam o Inverno na Costa de Portugal
As espécies mais abundantes foram a gaivota-d´asa-escura (11657 indivíduos), a gaivota-de-patas-amarelas (9752 indivíduos) e o pilrito-das-praias (2545 ... «Naturlink, Nov 10»
9
Pesquisador reúne 50 anos de estudo sobre pássaros em fotos
E o pilrito-semipalmado, um pássaro pequeno o bastante para caber em uma xícara de chá, migra da América do Sul ao Ártico, "atravessando tempestades e ... «Terra Brasil, Dec 09»
10
Morre William Belton, ornitologista que gravou pássaros do BR
... e o tachã, o tio-tio, o petrim e o pitiguari; o suriri-cavaleiro, o pia-cobra e o bem-te-vi pirata; o alma-de-gato, o acauã, o pilrito-peitoral e o beija-flor dourado. «Terra Brasil, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pilrito>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z