Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinicada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINICADA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ni · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINICADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINICADA


africada
a·fri·ca·da
aplicada
aplicada
barricada
bar·ri·ca·da
bicada
bi·ca·da
boticada
bo·ti·ca·da
burricada
burricada
chicada
chi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
embicada
em·bi·ca·da
esticada
es·ti·ca·da
ficada
fi·ca·da
mexericada
me·xe·ri·ca·da
milicada
mi·li·ca·da
nicada
ni·ca·da
penicada
pe·ni·ca·da
picada
pi·ca·da
quicada
qui·ca·da
repicada
re·pi·ca·da
tabicada
ta·bi·ca·da
tropicada
tro·pi·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PINICADA

pinhiforme
pinho
pinhoada
pinhoca
pinhoela
pinhola
pinhota
pinhum
pinicar
pinicão
pinico
pinicorretina
pinicortânico
piniforme
pinilho
pinima
pinina
pinipicrina
pinita
pinite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINICADA

arrancada
bancada
cada
canjicada
cercada
colocada
derrocada
cada
emboscada
escada
forcada
futricada
fuxicada
jericada
lambicada
marricada
pescada
sacada
tocada
trancada

Sinonimele și antonimele pinicada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pinicada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINICADA

Găsește traducerea pinicada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pinicada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinicada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pinicada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pinchada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pincers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pinicada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pinicada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pinicada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pinicada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pinicada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pinicada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pinicada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pinicada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pinicada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pinicada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pinicada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pinicada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pinicada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pinicada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pinicada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pinicada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pinicada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pinicada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pinicada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pinicada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pinicada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pinicada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pinicada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinicada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINICADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinicada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinicada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinicada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pinicada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINICADA»

Descoperă întrebuințarea pinicada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinicada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Pinicada forte no períneo de João toda vez que a supressão do a em “morzinho” dava circunferenciais contorcionismos pelos ouvidos. Mas não o impede, a aguda pinicada, de questionar o visitado e prometido retirante amigo. -E daí, você ...
Jamil Assadi
2
Linguagem médica popular no Brasil
Já dei um plano mui belo: Quando nascer o pinguelo Deitarei na Santa Casa" (J. Nepomuceno, Mistérios da Bahia apud. Manoel Querino, A Bahia de Outrora, 283). PINICADA — Sensação de agulhada, de instrumentozinho a perfurar, ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Tiques, Cacoetes, Síndrome de Tourette - 2.ED.: Um Manual ...
... e colaboradores.2 Realizar exames excessivos mesmo sem a orientação de um médico Fenômenos sensoriais físicos são sensações desconfortáveis na pele ou nos músculos, como coceira, formigamento, “pinicada” ou pressão interna.
Ana Gabriela Hounie, Eurípedes C. Miguel, 2012
4
Grotão do café amarelo
Parece galinha choca, Pinicada de peru" Os companheiros ficaram esperando pra continuar a conversa interrompida. Aviado o pedido, aliás de muito má vontade, recomeçaram: — Que êle imagina fazer nas terras? — Está pensando em ...
Francisco Marins, 1969
5
Psiquiatria Básica
São exemplos de sensações físicas: coceira, formigamento, “pinicada” ou paralisia em determinada parte do corpo ou no corpo inteiro. Entre as sensações mentais descritas pelos pacientes podemos citar: tensão crescente ou energia ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
Conto um conto, e aumento um ponto
O bichinho ficava por cima e de repente descia e tome pinicada na cabeça, e tome pinicada. Enxotava o bruto para longe. Ele também batia em cobra. Quando ela vinha subindo pela árvore, em direção ao ninho, o casal endoidava. A fêmea ...
Hélio Contreiras, 2005
7
Artesãos do Brasil: Artisans of Brazil
Os espinhos de mandacaru espetados no pinicada (papelão com o desenho da renda) orientam o traçado das linhas coloridas. Th e skilled handsof the Jabuti lacemakm make the bobbim atanancicnt pace. The mandacary thoms, stuck into a ...
Tereza Cristina de Sousa Dantas, Antonio Carlos Werneck, Pedro Ariel Santana, 2002
8
A trova popular: (Folclore de quadra setessilábica : Sua ...
E tem mais: "pinicada sete vêis" significa que cada linha da trova tem sete sílabas, pois "pinicada" na viola é uma sílaba cantada) . Em Portugal é muito comum a trova: São Gonçalo do Amarante, casamenteiro das velhas, por que não casais ...
Eno Theodoro Wanke, 1974
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PINICADA, $. /. Bras. Beliscão, o mesmo que pinicão. PINICÃO, s. m. Bros. Fam. O mesmo que beliscão: «O pinicão deixou-me o braço esfolado», Alfredo Taunay, in Léxico de Lacunas; «Neném me tatuava de pinicões ot braços», António ...
10
A Portuguese-English Dictionary
de-flandres, wood of the Scotch pine. — do-brejo = PINHEIRO-DO- BREJO. — da -parana = PINHEIRO- DO-PARANA. pinhSes-de-ratos (m.pl., Bol.) white stonecrop (Sedum album), c.a. ARROZ-DOS-TF.LIIADOS. pinicao (m.), pinicada ( /.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINICADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinicada în contextul următoarelor știri.
1
Não tem Copa mas tem forró: expectativa dos forrozeiros para o São …
O sanfoneiro Gennaro, com 40 anos de carreira, lança Intriga da oposição, disco autoral de inéditas que resgata o estilo “forró pinicada”, que segue a linha do ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
2
Lenda do passo para trás
Subitamente, ao levar uma pinicada da faca, a galinha se transformou numa mulher muito bonita, completamente nua. Coisa igual o homem do mar só tinha ... «Paraná-Online, Dec 14»
3
Lipo de chocolate
A região tratada é coberta com um filme de plástico por cerca de 30 minutos. Nesse período, o paciente pode sentir um leve ardor, ou uma "pinicada", devido ao ... «Guia da Semana, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinicada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pinicada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z