Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuxicada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUXICADA ÎN PORTUGHEZĂ

fu · xi · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUXICADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUXICADA


africada
a·fri·ca·da
aplicada
aplicada
barricada
bar·ri·ca·da
bicada
bi·ca·da
boticada
bo·ti·ca·da
burricada
burricada
chicada
chi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
embicada
em·bi·ca·da
esticada
es·ti·ca·da
ficada
fi·ca·da
mexericada
me·xe·ri·ca·da
milicada
mi·li·ca·da
nicada
ni·ca·da
penicada
pe·ni·ca·da
picada
pi·ca·da
quicada
qui·ca·da
repicada
re·pi·ca·da
tabicada
ta·bi·ca·da
tropicada
tro·pi·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUXICADA

futurição
futuridade
futurismo
futurista
futurível
futuro
futurologia
futuroso
futurólogo
fuxicação
fuxicar
fuxico
fuxiqueiro
fuxiquento
fuzarca
fuzarquear
fuzarqueiro
fuzil
fuzilação
fuzilada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUXICADA

arrancada
bancada
cada
canjicada
cercada
colocada
derrocada
cada
emboscada
escada
forcada
futricada
jericada
lambicada
marricada
pescada
pinicada
sacada
tocada
trancada

Sinonimele și antonimele fuxicada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fuxicada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUXICADA

Găsește traducerea fuxicada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fuxicada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuxicada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fuxicada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fuxicada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fuxed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fuxicada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fuxicada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fuxicada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fuxicada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fuxicada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fuxicada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fuxicada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fuxicada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fuxicada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fuxicada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fuxicada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fuxicada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fuxicada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fuxicada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fuxicada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fuxicada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fuxicada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fuxicada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fuxicada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fuxicada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fuxicada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fuxicada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fuxicada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuxicada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUXICADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuxicada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuxicada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuxicada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fuxicada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUXICADA»

Descoperă întrebuințarea fuxicada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuxicada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FUTRICADA — Trastes velhos, usados; cacaréus. FUXICADA — Série de fuxicos . FUXICARIA — O mesmo que fuxicada. FUZILADA — Tiros de fuzil ou de qualquer arma de fogo; relâmpagos longínquos. FUZILARIA — Tiros simultâneos de ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Placar Magazine
E cair na boca do povo significa ter a vida fuxicada pelas "comadres" que Histórias Que a Bola Não Conta Oídoh Noite Dos jogos de cartas, dos negócios malfeitos, das farras nas boates, sobrou um homem só e falido. Por MARCELO ...
3
Núcleo de dramaturgia SESI British Council Turma 2 Volume 2
GRACINHA (concorda com a cabeça) - Hein, hein! PIABA - Ah, o povo daqui continua na mesma nigrinhage de sempre, dando conta da vida dos outro, uma fuxicada da porra, nada muda nesse Mearim... Só mesmo quando a Pororoca passa ...
VARIOS AUTORES
4
Guerreiro togado: fatos históricos de Alagoa do Monteiro
O. envolvimento. do. tabelião. 25. os correligionários e amigos nada aconteceu, embora tenha deixado todos assustados, pois não esperavam uma reação de tamanhas proporções. Afinal, toda aquela intriga e fuxicada já fazia parte da vida  ...
Pedro Nunes, 1997
5
CAMPO DE GIRASSOIS
Acordei desajuntado e torto, faltava-me postura ética, vomitei aquele ditado morto, e alimentei aquela moral esquelética. Resolvi dar aquela fuxicada e entregar o rato nojento, propiciando a ele uma açoitada, acabando com aquele olhar ...
VINÍCIUS ROSA RODRIGUES
6
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
... da pequena Palmeira dos índios, com seus grupinhos de conversa nas esquinas, nos bares, no jornal, serve de cenário à história deste romance. Na rua, a eterna fuxicada com politiquice de lugares pequenos, como observara Graciliano.
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997
7
Amor, fuxico e emancipação: romance
Com Clemente e Carminha mortos e Ambrósio foragido, ela precisava arranjar outra fuxicada para se meter. Aquela moça dava mais valor a fuxicada do que a um prato de comida. Tomara conhecimento de que ela andava enrabicha- da por ...
José Nivaldo, 1967
8
A Portuguese-English Dictionary
auspicious, promising. fuxicada (/.) scheming, machinations. fuxicar (v.t.,v.i.) to meddle (in); to gossip (about). fuxico (m.) gossip; political intrigue. fuziqueiro -ra ( m.,/.) busybody, gossip, mischief-maker. fuzil (m.) a soldier's rifle (formerly, a fusil,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Jurubatuba: romance
A tal que me pediu garupa veio ao meu encontro. Quando chegou perto arrependi de ter portado ali, porque o seu estilo não me agradou. Sua roupa fuxicada, as pernas respingadas, muxicões no pescoço e nos braços e a boca escagalhada ...
Carmo Bernardes, 1979
10
Doutor Marcolino: romance
Deixei a fuxicada em lastro de bredo, não perdi o prumo de homem-dou- tor. . . Eu olhava a vida e via o mundo, no remoído do pensamento. 0 que é falso morrc nos anos, não rompe os séculos, não faz pontaria na eternidade. Minha ciência ...
José Nivaldo, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUXICADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuxicada în contextul următoarelor știri.
1
Neymar cantor? Confira os melhores vídeos do astro do futebol …
Basta dar uma fuxicada no Instagram do astro para perceber que além da bola, o seu hobby favorito mesmo é cantar. Seja sozinho, com os amigos, como ... «Purebreak Brasil, Apr 15»
2
Bruna Marquezine: confira os 10 melhores looks da gata em 2014 …
Bruna consegue ser descolada, meiga e sexy ao mesmo tempo! Ensina seu segredo pra gente, Bru! Vamos aproveitar e dar uma fuxicada nas roupas dela? «Purebreak Brasil, Ian 15»
3
Resumo da novela Império – Capítulo 66, sábado (04/10)
Entre uma fuxicada aqui e outra ali, a mãe de Robertão (Rômulo Neto) acaba se deparando com um álbum: “Meu Deus, Severo! Olha que coisa esquisita!”. «Guia Muriaé, Oct 14»
4
Império - Severo e Magnólia descobrem segredo e concluem que …
Entre uma fuxicada aqui e outra ali, a mãe de Robertão (Rômulo Neto) acaba se deparando com um álbum: “Meu Deus, Severo! Olha que coisa esquisita!”. «Globo.com, Oct 14»
5
Dragão do Mundo abre programação do ciclo Férias no Dragão
E como nas Férias no Dragão não pode faltar fuxicada, o Fuxico no Dragão se apresenta em edição especial em junho e julho. Durante o Dragão do Mundo, ... «Ceará, Iun 14»
6
Mande a sua sugestão para o telejornal Fala Brasil – Rede Record
... tanta coisas ruim ninguem merece mesmo isso agora ja basta os mals profissionas que temos aqui em alagoas que pela uma fuxicada vao loge por de mas. «R7, Mai 14»
7
Malhação 2013 - Flaviana dá uma de cupido, arma competição e …
Tanto que ela já deu uma fuxicada nas coisas dele para ter certeza de que não representa perigo. Para atrair a atenção do gatinho, então, ela inventa os ... «Globo.com, Dec 13»
8
Marcação no Facebook é motivo de fim de namoro
“Há um ano, fui dar uma fuxicada no Facebook dele e vi que um amigo o marcou com outras pessoas, inclusive mulheres, no seguinte comentário: 'a noite de ... «Portal AZ, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuxicada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fuxicada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z