Descarcă aplicația
educalingo
pinima

Înțelesul "pinima" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PINIMA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ni · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINIMA

amborepinima · amorepinima · angelimpinima · anima · burapinima · capinima · carapinima · cipônima · ipecupinima · jaguarapinima · mandipinima · marapinima · merapinima · muirapinima · muriapenima · mínima · picuipinima · semínima · serrapinima

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PINIMA

pinhota · pinhum · pinicada · pinicar · pinicão · pinico · pinicorretina · pinicortânico · piniforme · pinilho · pinina · pinipicrina · pinita · pinite · pinífero · pinígero · pinípede · pinípedes · pino · pinoca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINIMA

Fátima · Roraima · acima · autoestima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · prima · rima · sima · sétima · tarima · vítima · última

Sinonimele și antonimele pinima în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PINIMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pinima» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pinima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PINIMA

Găsește traducerea pinima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pinima din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinima» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pinima
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pinima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pinima
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pinima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pinima
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pinima
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pinima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pinima
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pinima
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pinima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pinima
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pinima
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pinima
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pinima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pinima
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pinima
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pinima
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pinima
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pinima
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pinima
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pinima
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pinima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pinima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pinima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pinima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pinima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINIMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinima».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pinima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINIMA»

Descoperă întrebuințarea pinima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Morte e alteridade em Estas estórias
Neste sentido, a classificação jaguaretê engloba pinima, canguçu, tigre, jaguar e onça. A suaçurana, por ser portadora do sufixo -rana (oposto a -etê e que significa "parece verdadeiro mas não é"), tida como medrosa e a maçaroca, não são ...
Edna Tarabori Calobrezi, 2001
2
Estas estórias:
Pinima não deixa suaçurana viver em beira de brejo, pinima toca suaçurana embora... Carne dela eu comi. Boa, mais gostosa, mais macia. Cozinhei com jembê de carurú bravo. Muito sal, pimenta forte. Da pinima eu comia só o coração ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Proceedings
A male Curassow {Crax pinima') from the upper valley of the Rio Grajahu in the State of Maranham. Dr. Goeldi writes: — "This bird will interest you, as it has me, because it quite agrees with the males of ' Mutum pinima ' which were brought to  ...
Zoological Society of London, 1898
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MURICI-PINIMA. Malpighiaceae. Segundo Ferreira (1986), pinima quer dizer coisa ruim, praga, mas Caminhoá ( 1 877) registra penima com o entendimento de pintado. Assim, dependendo da denominação adotada, estes muricis ou são  ...
‎1995
5
Reduplication in Indigenous Languages of South America
(9) pinima 'be colourful' Morphological analysis Phonological analysis Input pinima SYLLABIFICATION pi ni (ma) 'be colourful' IAMB x) END RULE FINAL ( x ) Derivation mu—pinima SYLLABIFICATION mu pi ni (ma) CAUS—be.colourful IAMB ...
Gale Goodwin Gómez, Hein van der Voort, 2014
6
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... vermelha e ondeada de preto, que depois de polida se assemelha á tartaruga: muirã-quatiára , que no idioma Tu- pinambá significa páo pintado, he amarella, e tambem ondeada de preto; o jacarandá , e o muirá-pinima de diversidade de ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
7
Anfíbios do Rio Grande do Sul : catálogo, diagnoses, ...
Observação – É provável que H. pinima Bokermann & Sazima, 1973 seja sinônimo de S. uruguayus, segundo ETEROVICK & SAZIMA (2004, p. 53). O tipo daquela é da Serra do Cipó, MG, não tendo sido registrada nos Estados brasileiros ...
Thales de Lema e Luciane Aldado Martins
8
Revista Brasileira de Biologia
Herman Lent. Rev. BrasU. Biol., 40(1) : 203-206 Fevereiro, 1980 - Riò de Janeiro , RJ CURVA DE RENDIMENTO DO TUCUNARE PINIMA, CICHLA TEMENSIS ( HUMBOLDT, 1833), DO AÇUDE PÚBLICO "ESTEVAM MARINHO" (CUREMAS, ...
Herman Lent, 1980
9
Oxford Anthology of the Brazilian Short Story
Pinima won't let suassurana live close to the swamps, pinima chases suassurana off . . . I've eaten her meat. Good, tastier, more tender. I cooked it with a mush of bitter okra. Plenty of salt, hot pepper. From the pinima I'd only eat their hearts, ...
K. David Jackson Professor in the Department of Spanish and Portuguese Yale University, 2006
10
Manual of Neotropical Birds
Crax fasciolata pinima Pelzeln, 1 870 Diagnosis. Based on plumage of female. Long feathers of crest with two narrow white bands 3-6 mm. in width; barring of uppersurface comprised of very narrow wavy lines of buffy white, the pale markings ...
Emmet Reid Blake, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinima în contextul următoarelor știri.
1
Tivat: Žogarija na Pinima
Kompanija „Media sport“ iz Slovenije i SC „Dadex“-Podgorica,kao tehnički organizator za Crnu Goru, sjutra sa početkom u 17 sati na šetalištu i gradskoj rivi Pine ... «Vijesti, Iun 15»
2
"Žućenica fest" i Jelena Rozga zvanično otvaraju rivu Pine
... Tivat što će prodefilovati gradskim ulicama i na Pinima održati mini-koncert, ... i uređenim Pinima zvanično započeti i špic glavne ljetnje turitičke sezone. «Vijesti, Mai 15»
3
Svečano otvaranje gradske rive i šetališta Pine u Tivtu 30. maja
On je protekle skoro dvije godine koliko su kroz razne faze trajali radovi na Pinima, koordinirao izvođača - nikšićki "Erlang" koji je drastično kasnio sa radovima, ... «Vijesti, Mai 15»
4
Piau-flamengo
No caso deste, chamado também de aracu-flamengo, aracu-pinima ou simplesmente piau, cada exemplar chega a medir 35 centímetros e a pesar um quilo. «Globo.com, Feb 15»
5
Baiacu-pinima
Terra da Gente · Terra da Gente. buscar. Fauna. BESbswy BESbswy BESbswy BESbswy. 08/01/2015 00h00 - Atualizado em 08/01/2015 00h00. Baiacu-pinima ... «Globo.com, Ian 15»
6
Tivat: Opet kasni rekonstrukcija šetališta Pine
Proteklih dana na tzv. licu mula na Pinima, počela je i montaža čeličnih ankera na koje će se postaviti novi posebni gumeni fenderi - bokobrani za brodove, koji ... «Vijesti, Oct 14»
7
Visitante quebra ovo de ave ameaçada de extinção em zoológico …
Um dos ovos que estavam sendo chocados por um casal de mutum-pinima, também conhecido como mutum-de-penacho, foi quebrado por uma garrafa cheia ... «Globo.com, Aug 14»
8
Bird in Cebu lands in new IUCN Red List
The other bird species that are new to science and are already in the 2014 IUCN Red List are the Belem Curassow (Crax pinima) in Amazonia, Brazil; Sira ... «Sun.Star, Aug 14»
9
Una de cada ocho aves está en peligro
Especies como el pavón muitú de Belem (Crax pinima) del noreste de Brasil o el petrel de las islas Desertas (Pterodroma deserta) de Madeira, han sido ... «La Vanguardia, Iul 14»
10
Somali Ostrich and 360 Other Newly Discovered Birds Added to List …
They include the Belém curassow (Crax pinima) of Brazil, which hasn't been seen since 1978. It lives (or lived) in what is now the most heavily deforested region ... «Scientific American, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pinima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO