Descarcă aplicația
educalingo
plazer

Înțelesul "plazer" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLAZER ÎN PORTUGHEZĂ

pla · zer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAZER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAZER

afazer · comprazer · desafazer · desfazer · desprazer · esfazer · estupefazer · fazer · jazer · lazer · perfazer · prazer · putrefazer · rarefazer · refazer · satisfazer · torrefazer · transfazer · trazer · tumefazer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAZER

platonismo · platónico · platô · platônia · platônico · plaudir · plauditivo · plausibilidade · plausivelmente · plausível · plaustra · plaustro · plautino · Plauto · play · playback · playboy · playground · playstation · plá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAZER

Pulitzer · adjazer · aprazer · benzer · bulldozer · carnifazer · circunjazer · contrafazer · desaprazer · descomprazer · dizer · entrefazer · freezer · liquefazer · malfazer · patefazer · quefazer · retrazer · rosa-do-bem-fazer · subjazer

Sinonimele și antonimele plazer în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «plazer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAZER

Găsește traducerea plazer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile plazer din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plazer» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

plazer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To enjoy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आनंद लेने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

plazer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ПЛАЗЕР
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

plazer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

plazer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Plazer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

plazer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Plazer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

plazer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

plazer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

plazer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

plazer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

plazer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

plazer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

plazer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Plazer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

plazer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ПЛАЗЕР
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

plazer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

plazer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plazer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plazer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å nyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plazer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plazer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plazer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre plazer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAZER»

Descoperă întrebuințarea plazer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plazer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
•N. lSl. >6. scilicet : A alegria carnal , que he quando õ gargan- tom , ou gargantoa , quer spertar o talento da garganta con sestros, e eon trebelhos, e con estormen* tos, e con cantos mundavijs. E açurria, he quando quer mover o plazer da ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
2
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
E a çurtia, he quando quer mover o plazer da gargantnice por palavras tor-' pes, e deshonestas, e carnaaës. Muito falar , que he quando o homem quer yguar quaaes quer palavras torpes, ou va ãs por guardar a prazentearia do. comer, ' ou  ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
3
Proverbios Morales
960 475 Plazer que toma omre Con quien non lo entyende: Medio plazer a omre E durar nunca puede. 476 Pues la cosa non sabe Que conella me plaze, Que ture o que se acabe, Dello tuerca non faze. 964 477 Mas la que entendyere Que  ...
Carrión Santob de, Santob De Carrión, Ignacio González Llubera, 2011
4
Parnaso lusitano de divinos: e humanos versos
COmpiren en vos misma juntamente El plazer, y el pezar (ttReyna^amante) Es el plazer ; porque va Dios triunfante , Es el pezar; porque quedais auserite.""*" Cada qual de los doses tan valiente ^ ^ Que a poder mas presume,que esbasiante; ...
Violante do Céu (Sóror), 1733
5
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
Mais efpiritualmente diria: к Si el plazer me haze engañar Y el pezar difereto fer : Muy mas vengo yo a temer El plazer , до que el pezar. ` XLII. Afbo 7'.feronímo de Florença, da Companhia de ÍESUS. Oy elle Veneravel Padre verdadeiro po-.
Manoel Bernardes, 1726
6
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Dequi fé moltra , que lup- poíto difle difcrctainente hum Poeta : Tanto vcngo yo a temer El plazer , como el pezar : Porque folo con faltar Se haze pezar el plazer. Mais efpiruualmente diria: Si el plazer me haze enganar Y el pezar difcreta fer ...
Manuel Bernardes, 1726
7
Livro das Confissões:
Do cheyrar digo que se confesse, se tomou plazer carnal en cheyrando especias ou leytuayros, ou flores, ou ervas, ou manjares, ou outras cousas de boõ cheyro non por louvor de Deus, mas por desordenado plazer carnal. Se trouue ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
8
History of Spanish Literature. - London, Murray 1849
Plazer de nueuo paño Quanto un mes despues; Toda vía han daño, ¿'asta que rroto es. Un año cosa nueva En quanto la llauilla, Es flor blanca. fasta que llueua E torrna amarylla. Demas que es natura Del omen enojarse, De lo que mucho ...
George Ticknor, 1849
9
History of the Spanisch Literature
De saeta defyende A omen el escudo, E de letra non puede Defender todo el mundo. A cada plazer ponen Los sabios un sygnado Tienpo, e desde ende vyenen Todauia menguado. Plazer de nueuo paño Quanto un mes despues ; Toda via ...
George Ticknor, 1849
10
La poetica dell'oggetto: The objects of Eugenio Montale's ...
When Dante composes the plazer "Guido I'vorrei che tu ed Lapo ed io," the verb volere, to want, is used indicating a series of desires since the verb is used in the conditional form: vorrei. However, the plazer that Montale cites Lapo's poem in ...
Nicole Antoinette Lopez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plazer în contextul următoarelor știri.
1
El comercio tradicional sale a la calle en la “Shopping Night”
Por este motivo, desfilaron, desinteresadamente, doce jóvenes modelos locales. Además se contó con el trabajo profesional de Plazer de Belleza en maquillaje ... «Diario Jaen, Oct 15»
2
Andújar se viste de fiesta para celebrar mañana viernes Andújar …
Para ello participarán, desinteresadamente, 12 jóvenes modelos de Andújar. Además se contará con el trabajo profesional de 'Plazer de Belleza' en maquillaje ... «Ideal Digital, Oct 15»
3
Young man shot dead in Tugbungan
A teenager was shot in the head and died on the spot at Sitio Plazer in Barangay Tugbungan, Zamboanga City, on Thursday. The victim was identified as a ... «Zamboanga Today Online, Oct 15»
4
Twist et chenille au bar-tabac
Christophe Tardy, à la basse, sa belle-fille, Eloïse Plazer au micro et son beau-fils, Gaël Alix, à la batterie, ont animé la soirée. La jeune fille, chantant tout aussi ... «Sud Ouest, Aug 15»
5
Kylie Jenner subisce la stessa umiliazione di Ariana Grande con Big …
Si tratta di una hit, dal titolo Plazer, non proprio romantica, ma di una canzone decisamente esplicita definita da alcuni critici “volgare e pesante”. Nella canzone ... «meltyfan.it, Iun 15»
6
Shawnee boys lacrosse season preview, 2015
... (midfield), Justin Boswick (goalie), Mike DiGenova (attack), Ben Gibson (attack), Patrick Hurley (attack), Will Kane (defense) and Jason Plazer (midfield). «NJ.com, Mar 15»
7
Skibergsteiger aus Ramsau
„Mit Skiern in der traumhaften Natur unterwegs zu sein, was gibt es Schöneres?“, so Toni Plazer, - und deshalb begrüßt er das Angebot dieser Veranstaltung. «Berchtesgadener Land Blog, Ian 15»
8
Homens não gostam de fazer sexo oral
Si nao gostan dar plazer nas raparigas con sexo oral, nao faças sexo oral para el as mulheres disfrutan muito de un bom sexo oral, so tens que poner interes y ... «Correio da Manhã, Oct 14»
9
15 Einbrüche am einem Wochenende - kaernten.ORF.at
Markus Plazer von der Landespolizeidirektion will das so nicht stehenlassen: „Das kann in keiner Weise bestätigt werden. Es gab am Wochenende 15 ... «ORF.at, Aug 14»
10
Racine Fiesta at Racine County Fairgrounds this year
Other artists performing include Tejano Express, Ruben Zertuche y Ambiente Tejano, MC2 Monica Cortez, Grupo Illusion, ZT Boys, Plazer Band, Victoria y su ... «Journal Times, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plazer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/plazer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO