Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pobrinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POBRINHO ÎN PORTUGHEZĂ

po · bri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POBRINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POBRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POBRINHO

pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobralhada
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente
pobreta
pobretana
pobretão
pobrete
pobreza
pobrezinho
pobríssimo
pobura
pocaçu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POBRINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinonimele și antonimele pobrinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pobrinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POBRINHO

Găsește traducerea pobrinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pobrinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pobrinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小诗人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Little poet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pobrinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pobrinho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Маленький поэт
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pobrinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pobrinho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pobrinho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pobrinho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pobrinho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pobrinho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pobrinho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pobrinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pobrinho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pobrinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pobrinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pobrinho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pobrinho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pobrinho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pobrinho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pobrinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pobrinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pobrinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pobrinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Liten dikter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pobrinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POBRINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pobrinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pobrinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pobrinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pobrinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POBRINHO»

Descoperă întrebuințarea pobrinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pobrinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Velhice nos arredores da morte: a interdependência na ...
Era um velho, muito boa pessoa, pobrinho, pobrinho. Ele morava em Marechal, nos fundos de uma oficina de carro e Geraldinho adorava esse negócio de ver consertar carro. Ele estava pra lá. Eu fui na janela dar adeuzinho pra ele [o ...
Ligia Py, 2004
2
Romanceiro português do Canadá
No caminho, mais adiante, um pobrinho lhe saiu; 16 o cavalo se espantou, D. Fernando se temiu. — Donde vais, ó D. Fernando? Donde vais, triste de ti? 18 — Vou ver a minha amada, que já há set'anos não a vi. — A tua amada sou eu, ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
3
Revista Letra
Música desses brasílicos era uma enfieira rés-a-rés de notas iguais num som pobrinho e horizontal, valendo tao-somente pelo ritmo. O ritmo fazia tudo. Era o que variava aquela intenção de música plana, sem nenhuma intelectualizaçâo, ...
4
A antropóloga entre facções políticas indígenas: um drama do ...
Contudo, os "pobres" são subdivididos pelos índios em "pobrinho" e "riquinho". O "pobrinho" é aquele que "não tem animal"10, enquanto que o "riquinho" tem um animal, "num anda de pó", e portanto quem sabe, tem melhores condições de ...
Maria Helena Barata, 1993
5
Boletim de filologia ...
Só o povo diz às vezes : pobrinho, levinho. Para pobrinho há mesmo exemplos escritos : «No sangue, estava-lhe o bimbalhar das trindades das aldeias pobrinhas e a agitação trepidante dos centros cosmopolitas. . .» (Diário, 19.10.54 ; pág.
6
Mensagem aos Brothers:
QUEM NÃO? Quem não gostaria de ter uma segundachance navida?Eu. Vamos lá:é um jogo em que osjogadores são asprópriaspeças; assim como na vida, não é um jogo que vença necessariamente o mais bonzinhoou o mais pobrinho.
Pedro Bial, 2014
7
Versos
Em quanto teve mataria , Crueis estragos fazia: As linguas devoradoras Por todo o corpo extendia. Vejo-me agora pobrinho , Não tenho nada de meu , Prazer , ventura , esperanças A ardente chamma lambeu. aj8 ,'• V e r s o i - u de Belmiro.
Bernardo Antonio ¬de Sousa, 1814
8
Placar Magazine
Tudo é meio pobrinho e meio sem importância. No entanto, a cada jogo o Botafogo tem trazido mais gente para o estádio. Isso é maravilhoso e nada tem a ver com a máxima de Nelson Rodrigues, segundo a qual "o torcedor do Botafogo é o ...
9
Vestindo os nus: o figurino em cena
Fundamentalmente, você tem que sentir que está num projeto digno, mesmo que seja o mais pobrinho, feito no fundo de uma igreja, mas que seja digno e que tenha boas intenções. rt Como é ser ã figurinista no Brasil? É um dia sim e um dia ...
Rosane Muniz, 2004
10
Placar Magazine
Tudo é meio pobrinho e meio sem importância. No entanto, a cada jogo o Botafogo tem trazido mais gente para o estádio. Isso é maravilhoso e nada tem a ver com a máxima de Nelson Rodrigues, segundo a qual "o torcedor do Botafogo é o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POBRINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pobrinho în contextul următoarelor știri.
1
Nina Dobrev abre o jogo sobre beleza e ídolos femininos!
Se bem que já confessamos que achamos o vestidinho de Nina Dobrev meio pobrinho para o gabarito do evento. Para compensar, a atriz caprichou na "make" ... «melty.com.br, Oct 15»
2
Criatividade vai compensar baixo orçamento na abertura dos Jogos …
Não vai ser pobrinho não, uns penachos de vez em quando. Carnaval tem muitas facetas.” Apesar de algumas dificuldades técnicas que o Maracanã oferece, ... «EBC, Sep 15»
3
Wanessa faz a festa do público na Parada Gay de Florianópolis
Só achei pobrinho o buffet do camarim, que era uma tábua de frios e vááárias caixas de salgadinho? Quem ia comer tudo aquilo, gente? Wanessinha (já posso ... «Zero Hora, Sep 15»
4
Videoblog: Laíla revela mais novidades sobre a Beija-Flor. Houve …
Eu escrevi carro pobrinho, elogiei disse que me surpreendeu positivamente, mas não deixou de ser um carro pobrinho, portanto cafona, de acabamento ... «SRZD, Apr 15»
5
'BBB15' será mais rigoroso e preza pela diversidade social
De acordo com Pedro Bial esta não é uma edição de pobrinhos e riquinhos . "Isso aconteceu muito quando pessoas entravam por sorteio. Mas já teve gente ... «Globo.com, Ian 15»
6
Saiba como a tapioca pode ser aliada na dieta e aprenda três receitas
... farinha, feita com a raiz triturada e prensada, escorre um líquido que, depois de decantado, dá origem à fécula úmida, de valor nutricional pobrinho, pobrinho. «Zero Hora, Dec 14»
7
Coluna - Claudio Humberto
Pobrinho Quando estender a mão ao eleitor, o candidato do PT ao governo do Rio, Lindbergh Farias, corre o risco de ganhar um trocado. Ele jurou à Justiça ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Iul 14»
8
Escorpião na carteira
Detalhe: era bem mais rica que eu, pobrinho naqueles tempos. E tinha hábitos de gastadora: bons uísques, frutos do mar... aiiii! O tempo nos afastou, e até hoje ... «Revista Época, Iul 14»
9
Monique Evans procura namorado: paulista 'pobrinho' e americano …
Monique Evans não pretende manter o status de solteira por muito tempo. Ela acredita que vai encontrar um namorado na internet. "Queria ter alguém para ... «Purepeople.com.br, Apr 14»
10
Val Marchiori detona vestido de Aline na final do BBB14: “Pobrinho
O BBB14 já acabou, ainda sim, continua dando o que falar. A polêmica da vez é o vestido usado pela ex-BBB Aline no final do programa. De acordo com a ... «R7, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pobrinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pobrinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z