Descarcă aplicația
educalingo
podado

Înțelesul "podado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODADO ÎN PORTUGHEZĂ

po · da · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PODADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODADO

acomodado · açodado · bigodado · consolidado · cuidado · dado · denodado · desmodado · engodado · enlodado · enodado · escodado · fundado · guardado · incomodado · inodado · iodado · rodado · triiodado · voivodado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PODADO

poda · podada · podadeira · podador · podadura · podagra · podagrária · podagro · podal · podaliriídeo · podaliro · podalíria · podalírio · podar · podargo · podartro · podágrico · podálico · podária · podão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODADO

acordado · blindado · bordado · candado · condado · convidado · degradado · demandado · encomendado · enfadado · enredado · estudado · hospedado · mandado · moldado · mudado · recomendado · respaldado · retardado · soldado

Sinonimele și antonimele podado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «podado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODADO

Găsește traducerea podado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile podado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

修剪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Podado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pruned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कम कर दिए हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مجردة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подрезать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

podado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ছেঁটে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

élagué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipangkas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Beschnitten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

剪定
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

정리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pruned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सदस्यांवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

budanmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

potati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przycinana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підрізати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tunși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλαδεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gesnoei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beskäras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beskjæres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre podado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODADO»

Descoperă întrebuințarea podado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tornar-se Presente
A cor predominante é o branco — um arbusto grande que está no quintal, perto da cerca /L: Diga "Eu..."/, que está sendo podado /L: "Eu estou sendo podado"/ pacientemente. /L: "Diga: Eu estou sendo podado. . . "/ Eu estou sendo podado ...
John O. Stevens, 1988
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Vinho mosto, a que ainda não Ferveo no tonel.Quatro elmudes de vinho mole , e hum cesto boom de tinta. Doe. das Bent. do Porto de ryo?. VINHO de pé. O mesmo que Vinho podado , á differença do que era de emforcado. . VINHO podado.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que Vinho podado , á differença do que era de emforcado. VI • VINHO podado. Vinho de vl- Ahas ; por quanto na Província do Minho, e principalmente naquelle tempo, senão podava o que era de embarrado , a que hoje chamão ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Poda das plantas frutíferas
Quanto à intensidade com que se executam as podas, temos três graus: • poda longa, quando o ramo, após podado, ainda permanece com mais de cinco gemas ou olhos; • poda média, quando o ramo, após podado, permanece com três ou ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
5
Efeito de doses de nitrogenio (nitrocalcio) e potassio ...
Estudar o efeito de doses crescentes de nitrogenio e potassio, na producao da cultura, assim como em algumas caracteristicas qualitativas do fruto, com vistas a estabelecer uma adubacao basica que possa ser usada neste sistema.
E.C. da SILVA, 1994
6
Questões do cotidiano universitário
21,2 11,8 Não tivesse sido podado pela tamíiia. Não tivesse sido podado pelos meus professores. BC38 Não tivesse recebido uma educação tâo rígida. 44 49 indivíduo estariam presentes na manifestação ou bloqueio do ato criativo,.
Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly, Fermino Fernandes Sisto, Acácia Aparecida Angeli dos Santos, 2005
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Vinho mosto, Q 'que ainda não ferveo no toneLQnasro almudes de vinho mole , e hum cesto hoom de tinta. Doc. das Bent. do Porto de ryo7. VINHO de pé. O mesmo que Vinho podado , á diferença do que era de emƒorcado. VINHO podado.
‎1799
8
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
que seguimos , he dobrar os jornaes dos podado- res , a fim de termos os melhores , e na verdade deve-se pagar bem a difficillima prenda de conhecer as variedades das videiras. O proprietario ausente deve indicar ao seu feitor as castas ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
9
Medidas de criatividade: Teoria e prática
... recebido uma educação rígida. 0,58 43 Tivesse tido mais oportunidade para errar sem ser taxado(a) de burro(a) ou de idiota. 0,57 32 Não tivesse sido podado(a) pela família. 0,53 42 Não tivesse sido podado(a) pelos meus professores.
Eunice M. L. Soriano de Alencar
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
E'räo outras tantas cepas. Vin/zar. V inhago, terreno cheio де vinlias. ` Viiv/Io du шкив. О que cada um colhia da sua propria lai vra. mole. О que ainda пёс tinha fervido. de О que era podado, ou де уй— п11а. podado. О mesmo» Víntancr'ro, ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podado în contextul următoarelor știri.
1
La Libertad: Campaña de limpieza de techos
El podado de árboles en las calles, pasajes y avenidas del distrito de Salaverry, se debe a las lluvias que traerá el " fenómeno de El Niño” y teniendo ... «Diario Correo, Sep 15»
2
Lanzó por sobre el tapial las ramas de un árbol podado y cubrió el …
Un hombre cubrió el auto de su vecino con ramas de los árboles de su patio que fueron podadas y arrojadas por encima del tapial, aparentemente, sin cuidado. «Telediario Digital, Sep 15»
3
Protesto inusitado cobra retirada de sujeira de poda de árvore de …
"Há um mês a Bandeirante [empresa de energia] podou uma árvore aqui da rua que estava atingindo o fio, o problema é que eles deixaram o que foi podado ... «Globo.com, Aug 15»
4
El dinoseto ya tiene «photocall»
Además, un jardinero ha podado el singular arbusto en forma de dinosaurio para adecentarlo. Con estas obras se termina el arreglo a uno de los ganchos ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
5
Árvore ganha poda em forma curiosa em MG e gera questionamentos
O formato de uma árvore tem sido motivo discussão em Lagoa da Prata. Depois de ser podado por uma equipe da Companhia Energética de Minas Gerais ... «Globo.com, Aug 15»
6
"Nunca has podado tu bosque", el anuncio de una afeitadora viral …
Frases como "si nunca te has podado tu bosque te pierdes uno de los mayores placeres de la vida", o "Es normal que la idea de usar una cuchilla ahí abajo te ... «Blu Radio, Iun 15»
7
Philips: El anuncio viral que te enseña a "podar tu bosque"
En el spot aparece un chico que te enseña cómo utilizar la herramienta con frases como “si nunca has podado tu bosque te pierdes uno de los mayores ... «meltybuzz.es, Mai 15»
8
¿Por qué este anuncio de una afeitadora íntima está circulando de …
Pero un anuncio que utiliza frases como "Si nunca te has podado tu bosque te pierdes uno de los mayores placeres de la vida", o "Es normal que la idea de ... «El Mundo, Mai 15»
9
Un fútbol podado de valores
A esta altura, tres días después del bochorno de la Bombonera, hay tantas respuestas por todos lados que no me siento capaz de aportar ninguna nueva. «Clarín.com, Mai 15»
10
Podados 700 árboles en los últimos meses
De este modo, se han podado ejemplares de especies como acacias, melias, sophoras, naranjos, pinos, chopos olmos, plátanos, palmeras y olivos, entre otras, ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/podado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO