Descarcă aplicația
educalingo
pombo

Înțelesul "pombo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POMBO ÎN PORTUGHEZĂ

pom · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POMBO ÎN PORTUGHEZĂ?

Columbidae

Columbidae este o familie de păsări columbiforme care include porumbei, porumbei, picai, cactuși și rolinhas. Porumbeii care se odihnesc pe un fir de pol, în Belo Horizonte, Brazilia ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMBO

Colombo · biombo · bombo · cabombo · calombo · catombo · combo · gombo · hombo · lombo · matombo · ombo · pau-pombo · pitombo · pé-de-pombo · quilombo · quimbombo · rombo · tombo · trombo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POMBO

pombe · pombear · pombeira · pombeirar · Pombeiro · pombinha · pombinho · pombo-branco · pombo-claro · pombo-correio · pombo-da-rocha · pombo-de-leque · pombo-escuro-da-serra · pombo-gravatinha · pombo-inglês · pombo-preto · pombo-torcaz · pombo-trocal · pombo-volante · pomboca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMBO

cachombo · cosjombo · estrombo · guimbombo · jambo · jimbo · limbo · lumbombo · lutombo · machimbombo · mambo · mazombo · mombojombo · mucombo · mudiangombo · peixe-pombo · rebombo · retombo · ribombo · tambo

Sinonimele și antonimele pombo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pombo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POMBO

Găsește traducerea pombo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pombo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pombo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

鸽子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paloma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

pigeon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कबूतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حمامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

голубиный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pombo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পায়রা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pigeon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

merpati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Taube
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ピジョン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

비둘기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pigeon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chim bồ câu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

புறா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पारवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

güvercin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

piccione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gołąb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

голубиний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

porumbiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περιστέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

duif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

duva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

due
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pombo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pombo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pombo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pombo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMBO»

Descoperă întrebuințarea pombo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pombo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Pombo Inglês
Uma história de inocência e perda, esperança e desespero, O Pombo Inglês marcou a fulgurante estreia de Stephen Kelman e foi finalista do Man Booker Prize, The Guardian First Book Award, entre outras distinções.
STEPHAN KELMAN, STEPHAN KELMAN, 2012
2
pássaros e suas doenças, Os
Embora comum a diversos pássaros e aves, o vírus da Bouba, excetuando-se as formas mistas, bipatogênicas, expressamente provocadas por meios artificiais, pode ser distribuídos em três grupos: o da galinha, o do pombo e o do pássaro.
Ademir Eugenio Lopes, 1982
3
Pombo: A Man of Che's Guerrilla: With Che Guevara in ...
Pombo: a man of Che's guerrilla is a never-before-published story of the 1966-68 revolutionary campaign in Bolivia led by Ernesto Che Guevara.
Pombo, 1997
4
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
Simbolicamente, a morte de Tutu Pombo encerra um ciclo de ostentação e decadência na vida dos Kikretum, iniciado com a exploração dos garimpos e do mogno das terras Kayapó A ultima aparição do coronel Tutu Pombo Kayapó na ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
5
Guerrilla Warfare: Authorized Edition
A new, authorized and revised edition of a classic 1960s text on revolution by Che Guevara.
Ernesto Guevara, Pombo, 2006
6
Histórias Para Crianças:
O Pombo Neco não gostava desta expressão. Era um desabafo que os homens utilizam, depreciando suas companheiras. O que eles tinham contra às pombas? Uma delas (a pomba-cabocla) era até sua namorada e muitas vezes, para ...
Arnaldo Niskier, 2013
7
Petiscos à Portuguesa
Pombo. com. linguiça. INGREDIENTES 1 pombo 4 dentes de alho 1 ramo de coentros 2 folhas de louro 1 linguiça pequena azeite PREPARAÇÃO Limpe o pombo, chamusqueo e partao em quatro ou oito pedaços. Coloque num tacho de ...
JOSÉ CARLOS RODRIGUES, 2012
8
Vocabulario portuguez & latino ...
tro tonos. Páhmbesiis.Máfc.& Fe». Vif gil Paiumbus, í. Maß. Colnmel. Marital. Tambem diz Marcial Ра\итЬл,а. Fem, Goufa defta cafta de pombo. Palumbi* nus , a $ um. Martial. Pombo trocaz«ou troquaz. He aquel* lea que a natureza deu huma ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Cousa desta ca'l'ra de pombo. Palumbinar , a ,mm Martial. Pom bo tsOCaZ,0U troquaz. He aquelle a que a natureza deu huma elpecie de colar no circulo das pennas de varias cores ,com que lhe ornon a arganta. Pa" lumbre' tormentas.
Rafael Bluteau, 1720
10
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
... infusão, podendo ser tomada com regularidade pelas propriedades digestivas. Pombo com arroz de miúdos e especiarias [034] PARA A PICADA: juntar todos os ingredientes num copo misturador e triturar até obter um preparado espesso.
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pombo în contextul următoarelor știri.
1
BTT: Emanuel Pombo 31.º em downhill
O português Emanuel Pombo terminou este domingo em 31.º a prova de 'downhill', para elite, do Campeonato do Mundo de BTT, disputada em Vallnord, ... «Record, Sep 15»
2
Agentes capturam pombo com celular em Parelheiros
O corpo funcional da Penitenciária "ASP Joaquim Fonseca Lopes" de Parelheiros, na Zona Sul de São Paulo, capturou um pombo que tinha um celular preso ... «Diário de S.Paulo, Aug 15»
3
Rafaela Silva e Alex Pombo perdem o sonho do ouro em Toronto
Acabou o sonho de conquistar o Pan para Rafaela Silva e Alex Pombo. Ambos os judocas terão de lutar pelo bronze após serem eliminados nas semifinais do ... «Diário Catarinense, Iul 15»
4
Com ippons de Alex Pombo, Portela e Bettoni, Brasil vence …
Em São José, Santa Catarina, a seleção brasileira triunfou por 4 a 1 no Centro Multiuso, com vitórias de Eric Takabatake, Alex Pombo, Maria Portela e Eduardo ... «Globo.com, Iun 15»
5
Morador de Bauru morre com suspeita da doença do pombo
Um morador de Bauru (SP) morreu com suspeita da doença do pombo. A família afirma que ele começou a ser tratado com se tivesse uma enxaqueca e só ... «Globo.com, Iun 15»
6
'Pombo Correio' com celular é apreendido em CDP de Mauá
Um pombo foi capturado carregando um telefone celular e um cabo de conexão USB no Centro de Detenção Provisória de Mauá, no ABC, na segunda-feira ... «Globo.com, Apr 15»
7
SP: idoso recebe R$ 11 mil após escorregar em fezes de pombo
Ele caminhava pela calçada em frente ao fórum, na rua Marechal Deodoro da Fonseca, no centro de Rio Preto, quando escorregou nas fezes dos pombos e ... «Terra Brasil, Apr 15»
8
Município do Sanza Pombo com novas infra-estruturas sociais
O director da escola do II ciclo do Sanza Pombo, Domingos Guengê, explicou que com este novo estabelecimento de ensino, o município regista duas escolas ... «AngolaPress, Feb 15»
9
Pombo que transportava celular para presídio em Mauá é capturado
Os agentes penitenciários do Centro do Detenção Provisória (CDP) de Mauá, na região do ABC, capturaram um pombo próximo a portaria da unidade. «Último Segundo - iG, Dec 14»
10
Ketleyn Quadros e Alex Pombo são eliminados logo na 1ª luta na …
Mais duas eliminações de brasileiros na primeira rodada do Mundial de judô de Chelyabinsk. Nesta quarta-feira, Ketleyn Quadros e Alex Pombo deram adeus ... «Globo.com, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pombo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pombo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO