Descarcă aplicația
educalingo
pose

Înțelesul "pose" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSE ÎN PORTUGHEZĂ

po · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSE ÎN PORTUGHEZĂ?

pune

Pose este cel de-al 16-lea single de pe albumul MTV Acústico Engenheiros do Hawaii de către banda braziliană Engenheiros do Hawaii. În acest cântec, vocea feminină care însoțește cântăreața, Humberto Gessinger, este cea a fiicei sale, Clara Gessinger ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSE

Rose · adipose · close · diagnose · dose · endometriose · glucose · lactose · leishmaniose · maduromicose · maltose · mongoose · ose · osmose · overdose · prognose · sucrose · tuberculose · virtuose · viscose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POSE

posalosa · posar · posca · poscefálico · poscéfalo · poscênio · poseidônias · poser · posfaciar · posfácio · posicional · posicionamento · posicionar · posição · positão · positiva · positivação · positivamente · positivar · positivice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSE

alcalose · amaurose · arabinose · artrose · cirrose · coccidiose · dextrose · exostose · fluorose · granulomatose · leptospirose · leucose · mucoviscidose · neurofibromatose · osteoporose · psicose · teose · toxoplasmose · trombose · varicose

Sinonimele și antonimele pose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «POSE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSE

Găsește traducerea pose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pose» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

提出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pose
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

pose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ढोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تشكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

поза
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জাহির করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

poser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menimbulkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ポーズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

자세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nuduhke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pose
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

போஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ठरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

poz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

posa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pozować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πόζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inhou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

posere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pose

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «POSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pose.
1
Oscar Wilde
O natural também é uma pose.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSE»

Descoperă întrebuințarea pose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cool Pose: The Dilemma of Black Manhood in America
Behind the mask of "cool"--a clear-eyed look at how African American inner-city youths defend themselves against the indignities, inequities, and injuries of ghetto life--a pose that leads to the real alienation of these young men from both ...
Richard Majors, 1993
2
The Pose Method of Triathlon Techniques: A New Paradigm in ...
This how to book on triathlon techniques takes the guesswork out of your training and helps you to dramatically improve your performance.
‎2008
3
Dr. Nicholas Romanov's Pose Method of Running: A New ...
Repetitive ground impact forces are at the root of most running injuries. A 30 minute jog can log more than 5,000 foot strikes; its because of this volume of movement that efficient
Nicholas S. Romanov, 2002
4
Local And Regional Development
What kinds of local and regional development should we be pursuing? This book addresses the fundamental issues of ‘what kind of local and regional development and for whom?’, frameworks of understanding, and instruments and policies.
Andy Pike, Andrés Rodríguez-Pose, John Tomaney, 2006
5
Virtual Pose 4
The sixth book in the Virtual Pose series, this is the only book of its kind to feature models posed in action or motion scenes in addition to traditional stationary poses.
Mario Henri Chakkour, 2007
6
The Key Muscles of Yoga
Looks at fifty-five fundamental poses from an anatomical perspective to describe their function in the practice of hatha yoga.
Ray Long, 2009
7
Did You Ever Pose for a Picture?
With funny images that can be recalled and the rhyming text that can be easily memorized and even quoted while "posing for a picture," the next portrait session should be full of smiles!
Donna L. Miller, 2011
8
Confessions of an Heiress: A Tongue-in-Chic Peek Behind the Pose
Confessions of an Heiress: A Tongue-in-Cheek Peek Behind the Pose by Paris Hilton with Merle Ginsberg A Learjet's view of the fast, fun world of PARIS HILTON -- packed with enough photos, advice, and inside scoop to help anyone live a ...
Paris Hilton, 2009
9
Catwalk: Strike a Pose
. . . Young readers will dive into Gregory’s vibrant mix of teenage realism, glamour, and fantasy.”—Essence From the Trade Paperback edition.
Deborah Gregory, Deborah Gregory, 2009
10
Virtual Pose Duo: The Ultimate Visual Reference Series for ...
Virtual Pose Duo allows the artist to study the relationship more closely without any changes. This, the fifth book in the Virtual Pose series, is the only book of its kind to feature two models posed in contemporary and classical themes.
Mario Henri Chakkour, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pose în contextul următoarelor știri.
1
Hailey Baldwin escolhe pose provocativa para sensualizar em ensaio
Em seu Instagram, a amiga de Kendall Jenner postou uma foto de um de seus ensaios mais recentes e se mostrou bem sensual, em uma pose provocante. «Folha Vitória, Oct 15»
2
De biquíni minúsculo, Mulher Melão empina o bumbum em pose
Fico orgulhosíssima ao ver subcelebridades tão visionárias e empreendedoras. MULHER MELÃO, por exemplo, é gente que faz…pose sexy no Instagram. «Zero Hora, Oct 15»
3
Roni Mazon exibe músculos e faz pose de fisiculturista
Roni Mazon exibe músculos e faz pose de fisiculturista. Ex-BBB tirou foto ao lado da namorada, Tatiele Polyana, que também participou do 'Big Brother Brasil'. «Circuito Mato Grosso, Oct 15»
4
Nova moda? Pose como 'frango congelado' faz sucesso na internet
Além de aparecerem nas fotos nesta pose, os fotografados também sempre estão pelados nas imagens que circulam pelas redes sociais. "Nosso grupo de ... «Correio da Bahia, Oct 15»
5
Rihanna é clicada em pose indiscreta durante férias em Barbados
Não foi especificada quando as imagens foram feitas, mas um dos cliques chamou a atenção porque a artista estava em uma pose bem indiscreta. «Globo.com, Oct 15»
6
Paulinha Leite posta foto em que faz pose e exibe silhueta em forma
Desta vez, em foto postada por ela em seu perfil no Instagram neste sábado, 19, a ex-BBB mostrou a silhueta sequinha e toda cheia de pose. "Nunca fui uma ... «Globo.com, Sep 15»
7
Carol Castro faz pose sensual de biquíni ao falar sobre Fernando de
A atriz aparece fazendo pose de biquíni entre o Morro Dois Irmãos. Além de mostrar toda sua sensualidade, Carol ainda deixou à mostra sua tatuagem na ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
#DesafioScreenshot: sua melhor pose com Illidan!
O desafio desta quinzena é enviar sua pose esdrúxula ao lado de Illidan Tempesfúria neste momento do combate! Você pode entrar nesta página para enviá-la ... «Wowgirl, Sep 15»
9
Cristiano Ronaldo imita pose do filho em foto: 'Tal pai, tal filho'
Cristiano Ronaldo posou fazendo cara de mau ao lado de seu filho Crisitiano Ronaldo Junior. O jogador publicou uma imagem imitando a expressão do ... «ExpressoMT, Aug 15»
10
Ex-BBB Michelly faz pose de biquíni no dia de seu aniversário
No dia que completa 32 anos, Michelly Crisfepe mostrou que continua com tudo em forma. Na foto, a ex-BBB mostrou o abdômen definido e as pernas ... «Globo.com, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO