Înțelesul "pracata" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PRACATA ÎN PORTUGHEZĂ

pra · ca · ta

CE ÎNSEAMNĂ PRACATA ÎN PORTUGHEZĂ?

papuc

Chinelo

Papuciul este un tip de încălțăminte din cauciuc, PVC, piele, paie, pânză sau alt material. Are forma aproximativă a conturului fiecăruia dintre picioare. Cuvântul "papuci" vine de la planeta medievală, Planus, "a", "plan", conform lui Corominas, probabil prin influența dialectului genovez de cianelă. Unele papuci au o bandă furculiță care provine între degetul mare și degetul arătător și se extinde la aproximativ 3 cm pe părțile laterale ale piciorului. Alte papuci se formează numai printr-o bandă de lățime variabilă care trece peste toc. De obicei, papucii sunt încălțăminte pentru uz casnic, în zilele fierbinți, mai ales vara, sau ca un acompaniament pentru hainele de noapte. Puteți compune, de asemenea, o parte din costum de baie, pe drumul către plajă sau lângă piscină. Este o încălțăminte importantă în contextul modului zi de zi, în principal în orașele de coastă și cu vreme caldă. Principalele sale caracteristici sunt degetele de la picioare, fără tocuri, și cu sau fără curele de gleznă. De asemenea, numit fiori.

O chinelo é um tipo de calçado feito de borracha, PVC, couro, palha, tecido ou outro material. Possui o formato aproximado do contorno de cada um dos pés. A palavra "chinelo" vem do latim medieval *planella, de planus,-a,-um 'plano', segundo Corominas, talvez por influência do dialeto genovês cianella. Alguns chinelos apresentam uma tira bifurcada com origem entre o dedão e o indicador do pé e que se estendem aproximadamente por 11 centímetros até as laterais do pé. Outros chinelos são formados apenas por uma tira, de largura variável, que passa sobre o peito do pé. Geralmente os chinelos são calçados de uso doméstico, durante os dias quentes, especialmente no verão, ou como acompanhamento do traje de dormir. Pode também compor parte do traje de banhistas, na ida à praia ou na beira da piscina. É um importante calçado no contexto de moda dia a dia, principalmente em cidades litorâneas e com clima quente. Suas principais características são os dedos de fora, sem salto, e com ou sem tiras no tornozelo. Também são chamadas de rasteiras.

TRADUCEREA PRACATA

Găsește traducerea pracata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pracata din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pracata» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Pracata
• Traducător din Portugheză - Engleză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Hindi: Pracata
• Traducător din Portugheză - Arabă: Pracata
• Traducător din Portugheză - Rusă: Pracata
• Portugheză: pracata
• Traducător din Portugheză - Bengali: Pracata
• Traducător din Portugheză - Franceză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Germană: Pracata
• Traducător din Portugheză - Japoneză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Coreeană: Pracata
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Tamilă: Pracata
• Traducător din Portugheză - Marathi: Pracata
• Traducător din Portugheză - Turcă: Pracata
• Traducător din Portugheză - Italiană: Pracata
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Pracata
• Traducător din Portugheză - Română: Pracata
• Traducător din Portugheză - Greacă: Pracata
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Pracata
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Pracata
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Pracata

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRACATA»

Descoperă întrebuințarea pracata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pracata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Elevating and Safeguarding Culture Using Tools of the ...

addài nc'è pracata sòruta cu ddu longu velu jancu.. Guarda, guarda su ddu scoju, addu mènane l'onde chiare, addai nc'è pracata scruta nu se pote cutulare!... Spiripindulu, Spiripindulu259, jeni te dicu do' palore, nde le porti a dda mamma ...

Tassos A. Mikropoulos

Frommer's Croatia

... omelets on its covered terrace. Inside, patrons can watch horse racing or live sports on TV while they lift a few pints. Miha Pracata 4 (5th street on the left from St. Blaise Church), Old Town.

Karen Torme Olson, 2010

Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...

... que não tinha ouvido bem o que o pai lhe pedira, perguntou: — O que é, papai ? O machado? E o tatanguê voando. Tornou o homem: — Bico subiano etc. Continuou o menino a perguntar: — É a foice?. . . A pracata?. . . O cachimbo?

Henriqueta Lisboa, 2002

Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...

Alparcata, alpercata, alpargata, alpergata, percata, pracata, precata. ALPERCATA [Var. reg. de alparca*, do ar. «al-parCjãt»] s.f. O vest. Calçado típico dos cangaceiros*, dos bacamarteiros* e dos dançarinos de xaxado* (alpercata de rabicho) ...

Yaracylda Farias Coimet, 2006

Indo-Iranian Journal

(PS'28.12-13) SVT II 589.16-20 (quote from Sri<mla>kanthasamhita): hrim sphura sphura prasphura prasphura ghora ghoratara tanurupa cata cata pracata pracata kaha kaha vama vama bandha bandha ghdtaya ghdtaya hum phat (51 ...

Top 10 Dubrovnik and the Dalmatian Coast

Miha Pracata 4 9. D'VINO WINE BAR This friendly little wine bar,in the heart of the old town, serves quality Dalmatian wine bythe glass or bottle. It is a cosy place with GoogleMap exposedstonewalls and subtlelighting. Palmotićeva4a 5.

James Stewart, 2014

Miscellaneous essays

... this reason, the mention of him as of a third person is strictly proper. * ArAufevA ; Nyaya-pracata. t Author of the Brahrne-sutras. The sutras, or aphorisms, thus attributed to JAIMINI, are arranged 296 ON THE PHILOSOPHY OF THE HINDUS.

Henry Thomas Colebrooke, 1837

Fragments of Bone: Neo-African Religions in a New World

Jabla, mula. Piqui, piquimbin. Piqui, piquimbin Pa, pa, pa, praca, pracata, pra, pa. cucha, cucha mi boz. (Lezama Lima 172) Other scholars have succeeded in documenting historical comparsas founded in Santeria and Cuban Popular Culture ...

Patrick Bellegarde-Smith, 2005

The Rough Guide to Europe on a Budget

The GaffeIrish Pub Miha Pracata 4. Ignorethe sports pub exterior – The Gaffe offersexcellent heartyhome cookingat reasonableprices. Low season lunchspecials suchasbeef stewand dumplingsareonly 30kn. Food servedat lunchtime only.

‎2014

The Papers of Will Rogers: From the Broadway stage to the ...

... men can fly, but , but what have you got for the other other hundred and nine million to fly in and where are they to light if they do, Banquet chicken slowly getting [to] him, Wait and oee if till after the next war and see if Planes are pracAtA[ical.] ...

Will Rogers, Arthur Frank Wertheim, Barbara Bair, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRACATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pracata în contextul următoarelor știri.

TRAVEL IN EUROPE War was no match for Dubrovnik's spirit

EATING: Dalmatino offers some of the best traditional Dalmatian cooking in the city (Miha Pracata 6). Konoba Kamenice, a no-frills fish restaurant on a market ... «Arkansas Online, Sep 15»

Perfect strolls in the medieval city of Dubrovnik

Dalmatino offers some of the best traditional Dalmatian cooking in the city (Miha Pracata 6, tel. [phone]). —Konoba Kamenice, a no-frills fish restaurant on a ... «The Seattle Times, Sep 15»

Wandering Dubrovnik's city walls

EATING: Dalmatino offers some of the best traditional Dalmatian cooking in the city (Miha Pracata 6, tel. [phone]). Konoba Kamenice, a no-frills fish ... «Chicago Tribune, Sep 15»

ULICAMA MOGA GRADA Nakon svega još uvijek na skalinima

A 1977. sam napisao glazbu i nastupao u predstavi „Životopis Miha Pracata“, te sam te iste godine održao svoj prvi samostalni recital u Kneževu dvoru, velika ... «DuList, Aug 15»

FOTO NBA zvijezda Bojan Bogdanović odmara se u Gradu

Podsjetimo, upravo je DuList prvi objavio kako je Mostarac kupio kuću u Gradu, točnije u ulici Miha Pracata, a kako je poznat kao velik ljubitelj vaterpola ne bi ... «DuList, Iul 15»

JEDNOM U GODINI Misa u Crkvi svetog Vida

Danas na dan Svetog Vida, kao i svake godine, slavila se Sveta misa u obiteljskoj crkvici Svetog Vida u ulici Miha Pracata s početkom u 9 sati. Crkvica je ... «DuList, Iun 15»

NBA zvijezda Bojan Bogdanović kupio kuću u Gradu

Naime, kako saznajemo, uspješni je košarkaš kupio kuću obitelji Balić na adresi Miha Pracata 6 (poviše restorana Dalmatino). Koliko je 26-godišnji Mostarac ... «DuList, Iun 15»

ULICAMA MOGA GRADA Potres koji je ispraznio Grad

Puno je primjera, ali evo tek jedan, u Ulici Miha Pracata iz jedne zgrade iseljeno je nekoliko obitelji, a u obnovljeni prostor, umjesto njih, uselio je Zavod za ... «DuList, Apr 15»

Fresh Sheets, Dubrovnik: Clean and serene on Croatia's coast

Fill up on fresh seafood and Mediterranean meat dishes at Dalmatino (00 385 20 327404; dalmatino-dubrovnik.com), a cosy restaurant in Miha Pracata street. «The Independent, Apr 15»

Žurno riješiti pročistač, nezaposlenost, vratiti zidine...

Mo0raju se izboriti da se izgradi Dom umirovljenika i još jedan dječji vrtić. Gradonačelniku koji to riješi treba u Kneževu dvoiru uz Miha Pracata podići spomenik ... «Dubrovački, Mar 15»