Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refrescata" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFRESCATA ÎN PORTUGHEZĂ

re · fres · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRESCATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRESCATA


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
sucata
su·ca·ta
suricata
suricata
tocata
to·ca·ta
triplicata
tri·pli·ca·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFRESCATA

refreadamente
refreado
refreadoiro
refreador
refreadouro
refreamento
refrear
refreável
refrega
refregar
refreio
refrescada
refrescamento
refrescante
refrescar
refrescativo
refresco
refretar
refrém
refricar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRESCATA

Zapata
africata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
mucata
nata
pata
pirata
pracata
prata
rata
sonata

Sinonimele și antonimele refrescata în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refrescata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFRESCATA

Găsește traducerea refrescata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile refrescata din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrescata» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

refrescata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refrescata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Refresh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

refrescata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

refrescata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

refrescata
278 milioane de vorbitori

Portugheză

refrescata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

refrescata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

refrescata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

refrescata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

refrescata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

refrescata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

refrescata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

refrescata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

refrescata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

refrescata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

refrescata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

refrescata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

refrescata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

refrescata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

refrescata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

refrescata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

refrescata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

refrescata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

refrescata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refrescata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refrescata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRESCATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refrescata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refrescata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refrescata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refrescata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRESCATA»

Descoperă întrebuințarea refrescata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrescata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar alento a. Soccorrer.V. i. Tornarse fresco,arrefecer. Fazer provisões de alimentos. Tranquillizarse. * Aumentar de intensidade (ovento).Cf.Rot. do Mar Verm. (Derefrêsco) *Refrescata*,f. Refrescada.Acto oueffeito de refrescar. * Refrescativo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cartas
... e defluxao a uma face, que, ajudadas agora das novas aguas e humidades, quando toda Roma sae a tomar no -campo a refrescata, fico eu no da minha paciencia experimentando quão desigual é para juntamente resistir aos sentimentos ...
António Vieira, 1854
3
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
A saude do Papa ainda não esta tam firme, que desconfiem della os que lha não dezejão: tudo o demais como dantes, passando se as ferias fora de Roma com comedias, e as outras delicias da refrescata. Deos guarde a Vossa Senhoria ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1910
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Torná-lo menos agitado pelo emprego de medicamentos temperantes ou pelo sossego ou descanso. REFRESCATA, s. f. — Refrescar + ata — Ant. Ato ou efeito de refrescar; refrescada. / Loc. verb. — Ant. Tomar a refrescata. Refrescar- se.
5
Revista americana
... do automovel, de residencias luxuosas e de refrescata mundana, mas na antiga, mais selvagem, porém, romantismo á parte, muito mais pinturesca. Entre pescadores, povo miudo, familias pobres, gente de pouca monta e pouco conforto e ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1912
6
Cartas do Padre António Vieira
... ajudadas agora das novas águas e humidades, quando toda Roma sai a tomar no campo a refrescata, fico eu no da minha paciência, experimentando quão desigual é para juntamente resistir aos sentimentos do corpo e aos do espírito.
António Vieira, João Lúcio Azevedo, 1970
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Refrescata, f. refrescada; acto ou effeito de refrescar. Rofreseativo, adj. que refresca; que serve pára refrescar. (De refrescar). Refresco, m. aquillo que refresca; effeito de refrescar; comida ou bebida que refrigera ou refresca; refrigério; (dês.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Um diplomata português da Restauração: correspondência ...
... nam querer ser prezente á execuçam, da que sua Sanctidade tinha tomado a fauor de nossos particulares: e para isto considerauam, que deixaua o seu Palacio paramentado, diuulgando tornaria em b.eue passada £ a refrescata : Outros, ...
António da Silva e Sousa, 1940
9
Papéis de António da Silva e Sousa
a refrescata: Outros, tinham por mais certo que a absencia nascia de sentimentos de que os Ministros de Castella lhe faltassem nas promessas: tendolhas feitas largas, por q assistisse em Roma, e fizesse as partes daquella Coroa: qualquer ...
António da Silva e Sousa, 1933
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. refresco. refrescata, s. f. refrescativo, adj. refresco, j. m. Pl.: refrescos (ê)./Cf. refresco, do v. refrescar. refresquidâo, s. f. refretar, v. refricar, v. refrigeraçâo, s. /. refrigerador (ô), s. m. refrigerante, adj. 2 gên. e s. m. refrigerar, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refrescata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refrescata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z