Descarcă aplicația
educalingo
prato

Înțelesul "prato" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRATO ÎN PORTUGHEZĂ

pra · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRATO ÎN PORTUGHEZĂ?

fel de mâncare

O farfurie este un tip de ustensilă, de obicei concavă și circulară, al cărei scop principal este de a găzdui mâncarea care trebuie consumată. Ele pot fi fabricate din diverse materiale: porțelan, plastic, sticlă, hârtie acoperită cu plastic, argilă acoperită cu sticlă și uneori lemn sau piatră. Unele feluri de mâncare din porțelan au doar o funcție decorativă. Dimensiunile mâncărurilor pot varia foarte mult de felul în care se găsește o ceașcă de cafea cu diametrul de 12 cm, la o "mâncare de servire", pentru a distribui alimente mai multor persoane, dar de obicei dimensiunea de 23 cm în diametru. Este obișnuită diferențierea a două tipuri de feluri de mâncare: vasul de adâncime pentru masa principală și vasul de supă, această vase este mai concavă și mai mare pentru a conține lichide.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRATO

abstrato · aparato · barato · carboidrato · cerato · citrato · contrato · curato · desiderato · extrato · grato · moderato · morato · nitrato · priorato · quadrato · rato · retrato · substrato · trato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRATO

prateleiro · pratense · praticabilidade · praticagem · praticamente · praticante · praticar · praticável · praticidade · praticultor · praticultura · pratilheiro · pratilho · pratinhense · pratinho · pratipema · pratiqueira · pratives · pratícola · pratos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRATO

Crato · Honorato · autorretrato · borato · burato · carato · clorato · cloridrato · conglomerato · distrato · estearato · estrato · ferrato · filtrato · fumarato · hidrato · ingrato · timorato · triunvirato · vibrato

Sinonimele și antonimele prato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRATO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «prato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRATO

Găsește traducerea prato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile prato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prato» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Plato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

dish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

थाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طبق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

блюдо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

prato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

থালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Assiette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

hidangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gericht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

一品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

요리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sajian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

món ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

டிஷ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डिश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tabak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

piatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

danie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

блюдо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fel de mâncare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πιάτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maträtt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tallerken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prato

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PRATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prato.
1
Joaquim Nabuco
A oposição será sempre popular; é o prato servido à multidão que não logra participar no banquete.
2
Jonathan Swift
Repetem-nos na escola: 'A vaidade é o prato dos parvos'. Mas os sábios também condescendem em comer dele muitas vezes.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRATO»

Descoperă întrebuințarea prato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A lua de Ur num prato de terra
Os contos de 'A lua de Ur num prato de terra' tratam da eminência da destruição.
Alan Santiago, Alan Santiago, 2008
2
Stochastic Equations in Infinite Dimensions
Updates in this second edition include two brand new chapters and an even more comprehensive bibliography.
Giuseppe Da Prato, Jerzy Zabczyk, 2014
3
Como Pao No Prato Sagrado
Neste livro, Rebecca analisa a posição da Bíblia e estuda a cultura judaica nos últimos dois mil anos do ponto de vista da mulher homossexual, apresentando novos caminhos para o estudo da religião na área de gênero.
REBECCA T. ALPERT
4
Prato: architecture, piety, and political identity in a ...
This handsome book recounts the historical development of one city republic, Prato in Tuscany, from the eleventh through the fourteenth century.
Alick Macdonnel McLean, 2008
5
An Introduction to Infinite-Dimensional Analysis
In this revised and extended version of his course notes from a 1-year course at Scuola Normale Superiore, Pisa, the author provides an introduction – for an audience knowing basic functional analysis and measure theory but not ...
Giuseppe Da Prato, 2006
6
A Fada do Bom Prato: por uma alimentação saudável
Este livro aborda questões referentes a uma boa alimentação e evidencia os problemas causados pela falta dela.
Thais Mor, 2012
7
Ergodicity for Infinite Dimensional Systems
This is the only book on stochastic modelling of infinite dimensional dynamical systems.
G. Da Prato, J. Zabczyk, 1996
8
The Merchant of Prato, Francesco Di Marco Datini, 1335-1410
Uses letters, account books, ledgers, and other documents to trace the business and personal life of Datini, a successful fourtheenth-century Florentine merchant
Iris Origo, 1957
9
Grunge Is Dead: The Oral History of Seattle Rock Music
Taking the form of an "oral" history, this books contains over 130 interviews, along with essential background information from acclaimed music writer Greg Prato.
Greg Prato, 2009
10
Arte de cozinha,1680
Um prato de galinhas com azedas Um prato de alcaparras e perrexil Um prato de presunto, paio e chouriço com salsa Um prato de oveiros de galinhas Um prato de criadilhas fritas com presunto e alcaparras Sexta iguaria Cinco pratos de ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prato în contextul următoarelor știri.
1
Papa em Florença e Prato: foi divulgado o programa
Foi divulgado nesta quinta-feira dia 29 de outubro o programa da Visita Pastoral do Papa Francisco a Florença e Prato, no próximo dia 10 de novembro, por ... «Rádio Vaticano, Oct 15»
2
Receita traduzida no Google Translate cria prato bizarro
Depois, um chef fez o prato exatamente como estava na receita traduzida. ... Claro: o resultado é um prato bizarro, mostrando o que acontece quando se leva a ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Criança tem 39% do corpo queimado após prato com polenta virar …
Uma criança de 1 ano e dois meses teve 39% do corpo queimado após um prato com polenta virar sobre ela nesta segunda-feira (21) em Londrina, no norte do ... «Globo.com, Sep 15»
4
Roberto Schmits surpreende favorito e vai à Olimpíada de 2016 no …
Neste sábado, ele foi o segundo melhor brasileiro nas eliminatórias da prova no Mundial de Tiro ao Prato, que está acontecendo em Lonato, na Itália. Com 115 ... «Paraná-Online, Sep 15»
5
Vilão do Masterchef erra ao reproduzir prato do jurado Henrique …
Reality gastronômico » Vilão do Masterchef erra ao reproduzir prato do jurado Henrique Fogaça e é eliminado Fernando comentou que achou a decisão justa e ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
6
Suspeitos furtam computadores e alimentos do Bom Prato em Franca
Suspeitos furtaram dinheiro, computadores e até comida do restaurante popular Bom Prato, no Centro de Franca (SP), na madrugada desta terça-feira (4). «Globo.com, Aug 15»
7
Cliente diz ter encontrado larva em prato de restaurante do Eataly …
"No fim, quando eu estava prestes a pedir outro, de tão saboroso que estava, percebi que tinha uma larva, grande, no prato", escreveu a jornalista Elis Silvestre ... «Brasil Econômico, Aug 15»
8
Rato cai vivo em prato de cliente em restaurante da Zona Sul
Um rato caiu vivo direto do teto no prato do coronel da Polícia Militar e superintendente de Inteligência do Palácio Guanabara, Renan Gomes, que almoçava na ... «O Dia Online, Iun 15»
9
Bom Prato tem 20 cardápios e funcionará de segunda a sexta
Esse foi o cardápio servido ontem, 29, na inauguração do restaurante popular Bom Prato em Franca. Localizada na rua General Carneiro, no Centro da cidade, ... «Portal GCN, Mai 15»
10
Prato de kafta de carne com farofa amazônica vence o Comida di …
Mini kafta de carne com farofa amazônica foi o prato vencedor do Comida di Buteco 2015. Foto: Divulgação. Manaus - O petisco Mini kafta de carne com farofa ... «D24am.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO