Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prendado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRENDADO ÎN PORTUGHEZĂ

pren · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRENDADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRENDADO


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arredondado
ar·re·don·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
pau-mandado
pau·man·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRENDADO

prenanto
prenato
prenda
prendar
prendas
prender
prendimento
prenha
prenhado
prenhe
prenhez
prenhidão
prenoção
prenome
prenomeação
prenominar
prenotação
prenotar
prensa
prensado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRENDADO

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
alindado
avarandado
bandado
contrabandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

Sinonimele și antonimele prendado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «prendado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRENDADO

Găsește traducerea prendado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile prendado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prendado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

天才
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Prendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

gifted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिभाशाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موهوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

одаренный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

prendado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিভাধর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

doué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berbakat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

begabt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

才能の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thiên tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திறமையுள்ளவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रतिभासंपन्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yetenekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dotato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

utalentowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обдарований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

talentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προικισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

begaafde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

begåvad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

begavet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prendado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRENDADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prendado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prendado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prendado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prendado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRENDADO»

Descoperă întrebuințarea prendado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prendado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
SENHOR PRENDADO: UM HOMEM QUE SE DIVERTE NA COZINHA
'Senhor Prendado' mostra desde pratos da culinária francesa até os da cozinha brasileira - comida goiana, mineira, nordestina, paulista, paulistana, entre outras delícias.
JOAO BAPTISTA DA COSTA AGUIAR
2
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Mais di- rcy: Era Zara hum fugeyto luzido, & era hum fugeyto prendado: prendado, no que moftrava a fitta : Ligatat coc- ctnum, & luzido no que indos olhos. La fe encontráraó ao naf. cer da may aquelles dous taO celebrados irmáos Fares, ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726
3
Vocabulario portuguez & latino ...
( Foraó ambos caminhando , & fuperet. Terent. prendendo de huas palavras em outras, PrendAdo. Dotadode prendas. Vid, Ihe contou, Sec. Lobo , Primavera , 3. Prenda. part. 218.) Prendado. Oque recebeo a!gúa pren- O Adagio Portuguez ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Os enjeitados da fortuna expostos na Roda do tempo: obra ...
obra moral, e muito divertida José Daniel Rodrigues da Costa. Eu mesmo na mocidade Tambem namorei meninas, Tambem me fiz estafermo, Parado junto ás esquinas. Fui mocetão , e prendado Amizades cultivei, E por algumas Senhoras ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1818
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
... qué pasó con los chiquillos del pasaje que no los veo hace tiempo? -Están todos preciosos por vender pasta base") estar prendado (estar enamorado; estar apasionado; cf. agarrarse, estar agarrado,
Emilio Rivano Fischer, 2010
6
Karen y El Dragón
Solo así el quedara prendado de otro mortal. Pero presta atención a mis palabras Abniel. Si otra mujer en esa brisa mira los ojos de Selee, él quedara prendado de ella sin vuelta atrás. Y si por casualidad, Selee encontrara a mi niña y esta ...
Hugo Enrique Martinez Reyes
7
La Condesa
En aquella conversación el joven Pedro Antonio le dijo a la joven María Magdalena Catarina: María Magdalena Catarina, desde aquel primerdíaquemis ojos te vieron,quede yo prendado de ti. Sí,quede prendado de tu encanto, y de la ternura ...
Josep Zalez Zalez, 2012
8
History of England from the Fall of Wolsey to the Defeat of ...
Solo hareis de estar advertido que si el Papa con su zelo y resolucion viniese á tratar alguna vez de otro diferente succesor, le acordeis antes que se embarque y aficione al nuevo concepto, que está prendado comigo de seguir mi parecer en  ...
James Anthony Froude, 1870
9
Jesus in the Hispanic Community: Images of Christ from ...
The following three hymns, Divino Compañero, Qué Lindos Es Mi Cristo, and Vivir Prendado, are not provided at the end of the essay. The reader is encouraged to find the lyrics and performances on the Internet. For Divino Compañero and ...
Harold Joseph Recinos, Hugo Magallanes, 2010
10
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
Pedrera si alguno empieza, y saca Prendado fiador si no quisiere dar . en el año vna piedra , otro ningu- prendas , que fe ha de hazer coa no no le puede embarazar en a- eldeudor,c.23.tit.i $.lib.3.p.7 5. quella pedrera ,cap.a2.tit.6.1ib.
Chavier, Antonio, 1686

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRENDADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prendado în contextul următoarelor știri.
1
Depois de 12 anos, CTG Rincão da Lealdade volta a ter prendado
Que grande ano para o CTG Rincão da Lealdade, de Caxias do Sul! Depois de 12 anos, a entidade volta a ter prendado. O concurso ocorreu dia 17 de outubro, ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Casemiro tiene 'prendado' a Roberto Mancini
Es el caso de Roberto Mancini, pues el técnico italiano está 'prendado' de las capacidades que Casemiro está demostrando en el Real Madrid. Su Inter de ... «Defensa Central, Oct 15»
3
CTG Erva-Mate realiza troca de prendado
A noite de sábado, 22, será de comemoração no Centro de Tradições Gaúchas (CTG) Erva-Mate. Após um ano representando a entidade, o prendado 2014/15, ... «Folha do Mate, Aug 15»
4
Maurício Destri, de "I Love Paraisópolis", vira chef prendado no …
Maurício Destri não está arrasando apenas como o arquiteto Benjamin em "I Love Paraisópolis", da Globo. O ator e par romântico de Bruna Marquezine mostra ... «Purebreak Brasil, Aug 15»
5
Portas se abrem para receber novas gera ões no Terra de Um Povo
... no Parque Municipal do Chimarrão, para apresentar o novo prendado e a estreia da invernada pré-mirim. Acompanhados pelos casais de padrinhos, Roseli ... «Folha do Mate, Iul 15»
6
Confira o novo prendado da 25ª RT
Confira o novo prendado da 25ª RT. 01 de julho de 2015 0. Confira o prendado da 25ª RT, eleito neste final de semana, em Flores da Cunha. arquivo pessoal. «Zero Hora, Iul 15»
7
Primeira prenda dá dicas para próximo prendado da 25ª RT
A 1ª Prenda da 25ª RT, Carolina Lemos Costa, dá dicas para as prendas e peões que serão eleitos neste sábado para representar a região na gestão ... «Zero Hora, Iun 15»
8
Passos Coelho incentivado e prendado na Feira Nacional de …
O primeiro-ministro Passos Coelho visitou demoradamente, nesta tarde de segunda-feira, a Feira Nacional de Agricultura em Santarém. Contra as ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iun 15»
9
Michael Pérez: «No soy el primer extranjero que se queda …
Creo que no soy el primer extranjero que se queda prendado de esta ciudad. –¿Por qué una academia de francés en Cádiz? –En primer lugar porque amo mi ... «La Voz Digital, Iun 15»
10
Paco Bazán afirma que 'Richard' quedó prendado de 'Teresita' en …
El modelo y conductor Paco Bazán, quien interpreta al piloto 'Richard' en la teleserie 'Al fondo hay sitio', aseguró que el público está a la espera de que su ... «Diario Trome, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prendado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prendado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z