Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrabandado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRABANDADO ÎN PORTUGHEZĂ

con · tra · ban · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRABANDADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRABANDADO


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arredondado
ar·re·don·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prendado
pren·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRABANDADO

contra-transferência
contrabaixista
contrabaixo
contrabalançado
contrabalançar
contrabaluarte
contrabanda
contrabandear
contrabandismo
contrabandista
contrabando
contrabarreira
contrabataria
contrabater
contrabateria
contrabatoque
contrabico
contraboça
contrabordo
contrabuzina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRABANDADO

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
alindado
avarandado
bandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
pau-mandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

Sinonimele și antonimele contrabandado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contrabandado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRABANDADO

Găsește traducerea contrabandado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contrabandado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrabandado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

contrabandado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contrabandado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Smuggled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

contrabandado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

contrabandado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

contrabandado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contrabandado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

contrabandado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contrabandado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

contrabandado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

contrabandado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

contrabandado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

contrabandado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

contrabandado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

contrabandado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

contrabandado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

contrabandado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

contrabandado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contrabandado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

contrabandado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

contrabandado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contrabandado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

contrabandado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

contrabandado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

contrabandado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contrabandado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrabandado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRABANDADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrabandado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrabandado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrabandado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contrabandado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRABANDADO»

Descoperă întrebuințarea contrabandado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrabandado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Contrapesar. Compensar. (Decontra... + balançar) *Contrabaluarte*, f. Baluartede refôrço, atrásde outro. (De contra... +baluarte) *Contrabanda*,f. Heráld.Peça no escudo, da direitapara a esquerda.(Decontra... + banda) * * Contrabandado*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
... annel de prata ; elmo de prata aberto guarnecido de oiro, paquife de oiro e azul, e por timbre um meio leâo de azul contrabandado de oiro; com todas as honras e privilegios de fidalgo por descender da geraçâo e linhagem dos Ávezedos.
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
3
Azeredos de Mesãofrio: seus ramos e ligações
As armas da família Azeredo são : em campo de azul, oito contra- bandas de oiro ; timbre, leão nascente, de azul, contrabandado de oiro. Elmo de prata, aberto, guarnecido de oiro. Paquife e virol de azul e oiro *. 1 Sobre as armas dos ...
Álvaro de Azeredo Leme Pinto e Melo, 1914
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Depois em Madrid fui achar umadenuncia do honrado cônsul de Cádis, que declarava ter entrado naquelle porto um navio contrabandado , cujo valor de páo do Brazil era de 80$ duros, e fora remettido por o mesmo patriota. He preciso ter  ...
Portugal Cortes, 1822
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
contrabalanza f. counterweight. contrabandado, da a. (her.) said of bands divided into two halves, one of color and the other ofmetal. [contra- + banda (1).] contrabandear i. to smuggle; contrabandeo m. smuggling; contrabandista m.
Edward A. Roberts, 2014
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... contrabalançar, t). contrabaluarle, s. m. contrabanda, s. j. contrabandado, adj. contrabandear, V. contrabandismo, s. m. contrabandista, s. 2 gên. contrabando, s. m. contrabarreira, ». /. contrabater, v. contrabateria, *. /. contrabordo (ó), s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Historia e genealogia
6) está mal pois representa a cruz e prata. t 8 A eredo - Para o leão do timbre não seria melhor empregar-se a alavra 4 T barrado e deixar a palavra contrabandado para o emprego que l e dá o vocabulário (Ill parte, pag, 47) ? _ ¡ 98 Barros-Ao ...
Affonso de Dornellas
8
Archivo e supplemento
... timbre um meio leão de azul contrabandado de oiro; com todas as honras e privilegios de fidalgo por descender da geração e linhagem dos Avezedos. ã- Dada em Lisboa a 13 de dezembro de 4530. Reg. na Chanc. de D. João m, liv. xvin, .
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (visconde de), 1873
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. contra-arco-pendural, s. m. contra-arrestar, v. contra-asa, s. f. contra- atacante, s. m. contra-atacar, v. contra-ataque, s. m. contra-aviso, s. m. contrabaixista, s. m. contrabaixo, s. m. contrabalançado, adj. contrabalançar, v. contrabandado, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Herʹaldica General Y Fuentes de Las Armas de Espana
CONTRABANDA. Banda dividida en dos partes de esmaltes ditintos. CONTRABANDADO. Se dice del escudo bandado y partido, cortado, tronchado o tajado en que las bandas de cada parte llevan opuestos los esmaltes. CONTRABARRA.
Ignacio Vicente Cascante, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrabandado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contrabandado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z