Descarcă aplicația
educalingo
primar

Înțelesul "primar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRIMAR ÎN PORTUGHEZĂ

pri · mar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PRIMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu primo
tu primas
ele prima
nós primamos
vós primais
eles primam
Pretérito imperfeito
eu primava
tu primavas
ele primava
nós primávamos
vós primáveis
eles primavam
Pretérito perfeito
eu primei
tu primaste
ele primou
nós primamos
vós primastes
eles primaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu primara
tu primaras
ele primara
nós primáramos
vós primáreis
eles primaram
Futuro do Presente
eu primarei
tu primarás
ele primará
nós primaremos
vós primareis
eles primarão
Futuro do Pretérito
eu primaria
tu primarias
ele primaria
nós primaríamos
vós primaríeis
eles primariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prime
que tu primes
que ele prime
que nós primemos
que vós primeis
que eles primem
Pretérito imperfeito
se eu primasse
se tu primasses
se ele primasse
se nós primássemos
se vós primásseis
se eles primassem
Futuro
quando eu primar
quando tu primares
quando ele primar
quando nós primarmos
quando vós primardes
quando eles primarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prima tu
prime ele
primemosnós
primaivós
primemeles
Negativo
não primes tu
não prime ele
não primemos nós
não primeis vós
não primem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
primar eu
primares tu
primar ele
primarmos nós
primardes vós
primarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
primar
Gerúndio
primando
Particípio
primado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMAR

Weimar · agarimar · animar · aproximar · arrimar · desanimar · desarrimar · desestimar · engrimar · enrimar · esgrimar · esparrimar · imprimar · lacrimar · lagrimar · lastimar · legitimar · limar · mimar · rimar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMAR

prima · prima-dona · primacia · primacial · primado · primagem · primaiense · primais · primam · primamos · primariças · primariedade · primarismo · primas · primata · primatas · primate · primates · primatologista · primavera

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMAR

acoimar · bimar · colimar · desaproximar · deslegitimar · dizimar · encoimar · escatimar · estimar · intimar · pantomimar · queimar · reanimar · reaproximar · subestimar · sublimar · superestimar · teimar · ultimar · vimar

Sinonimele și antonimele primar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRIMAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «primar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «primar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIMAR

Găsește traducerea primar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile primar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

高强
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

sobresalir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To excel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एक्सेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تفوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

превосходить
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

primar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সীমা অতিক্রম করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

exceller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

excel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

übertreffen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

秀でます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

뛰어나다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

excel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Để vượt trội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எக்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मायक्रोसॉफ्ट एक्सेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

excel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

eccellere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przewyższać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перевершувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Pentru a excela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

excel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

excel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

excel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

excel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre primar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMAR»

Descoperă întrebuințarea primar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
History of Operations Research in the United States Army, V. ...
"assisted in defining the component systems which support the total resource management system," and the remaining nine contributed directly to the goals of PRIMAR.183 PRIMAR II was completed in February 1969, and the twenty PRIMAR ...
Charles R. Shrader
2
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
PRIMAR, 1. A designation formerly given to the Provost of a college, S.; synon. Principal. " All these pageants, with the speeches, were devised and composed by Mr. John Adamson, Primar, Mr. William Drummond of Hauthorndean," &c.
John Jamieson, 1825
3
Routledge German Dictionary of Information Technology
... PreBplatte / elektrotech im Trafokern clamping plate Prestel nt telekom via Telefon Viewdata Primar- pref client, comp, elektron, phys, print primary primar: - es Auswahlmenii nt comp, prog POM (primary option menu); -es Betriebssystem nt ...
‎1996
4
Forgotten Raiders of '42: The Fate of the Marines Left ...
In the author's possession. Published Primar Published Primar Published Primar Published Primar Published Primary Sour y Sour y Sour y Sour y Sourcescescescesces Carlson, Evans Fordyce. The Chinese Army: Its Organization and Military ...
Tripp Wiles, 2007
5
Uganda Schools Handbook
NAME OF SCHOOL & FACILITIES Kinyabuhara Primar)' Sch. P.O.' Box Kabarole Mbuga Priman- School Box 740 Fort-portal Rwaitengya P/School Box 1033 Kyarusozi Kinyampanika P/School P.O Fort-Portal Mitandi SDA Primar)' Sch. P.O.  ...
6
Perspectives in the Study of the Old Testament and Early ...
Im Gefolge der unterschiedlichen Interessen Gunkels und Mowinckels - bei jenem primar die geistliche Dichtung, bei diesem primar der Kult - hat sich die angelsachsisch-skandinavische und die kontinentale formgeschichtliche Forschung ...
Edward Noort, Florentino García Martínez, 1998
7
The Image of the Judaeo-Christians in Ancient Jewish and ...
2 Der Term ,,Judenchristentum" wird im folgenden nicht primar ethnisch im Sinne der Herkunft der betreffenden Christen aus dem Judentum verstanden - ein solches Ver- standnis ware aufgrund seiner Breite nicht mehr signifikant. Er wird  ...
Peter J. Tomson, Doris Lambers-Petry, 2003
8
Bulletin Hydrographique International
10e REUNION DU TEWG (Technical Experts Working Group) du PRIMAR Lisbonne, Portugal, 6-8 novembre 2000 Cette réunion, organisée dans les locaux du Service hydrographique portugais (Instituto Hidrogrâfico) était placée sous la ...
9
Annual Report of the Board of Education of the City and ...
New York (N.Y.). Board of Education. '8 ' g): I.. .1! ti) = .2 3 :5 SCHOOLS. {2'5 2 g 3 ,1 LOCATION. - > =8 <8 32$ z < School No. 25— Male Department. . . . 392 540 796 330 Fifth street, 17th Female " . . . 392 556 907 Ward. Primar ' “ 392 1,053 ...
New York (N.Y.). Board of Education, 1894
10
The Hydrographic Journal
Primar Stavanger, operated by the Norwegian Hydrographic Service (NHS), has announced the release of its Primar Online service, which will commence in early 2006. This innovation is part of a vision of offering totally electronic online ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primar în contextul următoarelor știri.
1
Bengo: JMPLA apela juventude a primar pelos bons exemplos na …
Bengo: JMPLA apela juventude a primar pelos bons exemplos na sociedade. Caxito - O primeiro secretário municipal da JMPLA do município do Dande, ... «AngolaPress, Oct 15»
2
El PSOE cambiará el sistema de oposiciones para primar la …
El PSOE modificará el sistema de oposición para acceder al empleo público en aras a primar la experiencia previa de los aspirantes por encima de los ... «Lainformacion.com, Oct 15»
3
Fostul primar din Copăceni, Ilfov, reţinut pentru luare de mită şi trafic …
Fostul primar al comunei Copăceni, Ilfov, Ioan Rădulescu, a fost reţinut, miercuri, de procurorii DNA, fiind acuzat că a luat 150.000 de euro de la o persoană ... «Mediafax, Oct 15»
4
Malanje: Profissionais da Rádio instados a primar por um jornalismo …
Malanje - Os profissionais da Rádio Malanje foram instados hoje nesta cidade, pela direcção provincial da comunicação social, a primar por um jornalismo ... «AngolaPress, Oct 15»
5
Ştefănel Dan Marin, desemnat PRIMAR INTERIMAR al Capitalei
Consilierul general UNPR Ştefănel Dan Marin a fost ales, marţi seară, primar interimar al Municipiului Bucureşti de membrii CGMB, după ce ordinul de ... «RomaniaTV.net, Sep 15»
6
Fostul primar al Timişoarei Gheorghe Ciuhandu, urmărit penal în …
Procurorii DNA Timişoara au început urmărirea penală faţă de fostul primar al Timişoarei Gheorghe Ciuhandu, faţă de secretarul Consiliului Local, Ioan Cojocari ... «Mediafax, Sep 15»
7
Namibe: Jornalistas devem primar pelo conhecimento
Namibe: Jornalistas devem primar pelo conhecimento. Namibe - O professor de Comunicação Social, Raul Gunza, disse hoje, terça-feira, nesta cidade, que os ... «AngolaPress, Sep 15»
8
Uíge: MPLA apela militantes a primar nas acções de apoio ao VII …
Uíge: MPLA apela militantes a primar nas acções de apoio ao VII Congresso do partido. Uíge - O primeiro secretário municipal do MPLA no Uíge, Carlos Alberto ... «AngolaPress, Aug 15»
9
Malanje: Responsável encoraja sapadores a primar pelo …
Malanje: Responsável encoraja sapadores a primar pelo profissionalismo. Malanje - O vice-governador de Malanje para o sector político e social, Manuel ... «AngolaPress, Aug 15»
10
Empresário do ramo de camarões é assassinado no litoral Sul …
Dono da Primar, fazenda localizada no Sítio São Felix, em Tibau do Sul, ele se tornou referência no país ao ser pioneiro no cultivo de camarões e ostras ... «Globo.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/primar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO