Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrifônico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRIFÔNICO ÎN PORTUGHEZĂ

qua · dri · fô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRIFÔNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRIFÔNICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrifônico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quadrifônico

quadraphonic

Quadrifônico

Sunetul Quad-Phonic, cunoscut și sub numele de stereo 4.0, utilizează patru canale audio în care difuzoarele sunt poziționate în patru colțuri ale unui mediu care reproduce sunete complet sau parțial independente în fiecare cutie de sunet. Acesta a fost un eșec al pieței datorită complexității sale tehnice de instalare și a costurilor ridicate de implementare. În prezent, acesta este înlocuit de sunet surround. RCA, o etichetă de înregistrare Quadradisc. Compatibil Discrete 4 sau Quadradisc a fost creat în 1971 cu sistemul quadraphonic de către JVC. Unele companii care au adoptat acest standard au fost Arista, Atlantic, Capricorn, Elektra, Fantasy, JVC, Nonesuch, RCA, Reprise și Warner. Matricea de codare / decodificare a CD-4 ▪ + = 2LF sau Frontul stânga ▪ - = 2LB sau stânga spate ▪ + = 2RF sau dreapta dreapta ▪ - = 2RB sau spate dreapta Chiar și cu defectarea CD-4, întârzierea în aprobarea FCC, tehnologia sa a fost responsabilă de avansarea substanțială a înregistrărilor LP. Som Quadrifônico também conhecido como estéreo 4.0 usa quatro canais de áudio onde os alto-falantes são posicionados em quatro cantos de um ambiente reproduzindo sons inteiramente ou parcialmente independentes em cada caixa de som. Foi um fracasso de mercado devido a sua complexidade técnica para instalação e alto custo de implantação. Atualmente é substituído pelo Surround sound. RCA, uma gravadora do Quadradisc. Compatible Discrete 4 ou Quadradisc foi criado em 1971 com o sistema quadrifônico pela JVC. Algumas empresas que adotaram este padrão foram Arista, Atlantic, Capricorn, Elektra, Fantasy, JVC, Nonesuch, RCA, Reprise and Warner. A matriz de codificação/decodificação do CD-4 ▪ +=2LF ou Esquerda frontal ▪ -=2LB ou Esquerda traseira ▪ +=2RF ou Direita frontal ▪ -=2RB ou Direita traseira Mesmo com o fracasso do CD-4, em parte pelo atraso na aprovação pelo FCC, a sua tecnologia foi responsável pelo avanço substancial das gravações em LP.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrifônico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRIFÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRIFÔNICO

quadriénio
quadriênio
quadrifário
quadrifendido
quadriflóreo
quadrifoliado
quadrifonte
quadriforcado
quadriforme
quadrifólio
quadrifronte
quadrifurcado
quadriga
quadrigário
quadrigeminado
quadrigêmeo
quadrigêmeos
quadrigêmino
quadrigúmeo
quadrijugado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRIFÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Sinonimele și antonimele quadrifônico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quadrifônico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRIFÔNICO

Găsește traducerea quadrifônico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quadrifônico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrifônico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

四声道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuádruple
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fourfold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्वाड्राफोनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quadraphonic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

квадрафонический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quadrifônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধ্বনি পুনরুত্পাদন সম্পর্কে চারটি ধ্বনিপথ ব্যবহার করে এমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

quadriphonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

quadraphonic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

quadrophonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

四倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

4 채널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

quadraphonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bốn lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குவாட்ரோபோனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

quadraphonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kuadrafonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quadrifonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kwadrofonii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

квадрафоніческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

quadraphonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quadraphonic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quadraphonic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quadraphonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kvadrofonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrifônico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRIFÔNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrifônico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrifônico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrifônico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quadrifônico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRIFÔNICO»

Descoperă întrebuințarea quadrifônico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrifônico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
... digital (padrão para TV via satélite digital). quad 1. O mesmo que quadruplex. 2. Quadrifônico ou quadrafônico. Reprodução sonora em quatro canais. 3. Tipo de antena direcional. quadrifônico Ver. quad. quadro 1. Área onde se encontra a  ...
Ricardo Pizzotti, 2003
2
Revista de divulgação cultural
Ao ouvir o som quadrifônico sentimos estar mergulhados no ambiente musical. É lógico que isto exige dos engenheiros de som um cuidado tremendo na dosagem das informações trazidas pelos quatro ou mais microfones. O verdadeiro som ...
3
O velho que ainda escrevia cartas de amor
Será uma dança sideral, nossos pés pisando os astros com singeleza, um som quadrifônico embalando o Universo. Para levar-te ao local da dança, providenciaria uma carruagem dourada puxada por seis árdegos corcéis. Mas pode ser que ...
Felipe Barroso, 2005
4
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
... o desenvolvimento de amplificadores, alto-falantes e toca-discos de melhor qualidade vieram novas experimentações no projeto dos sistemas que acabou levando ao desenvolvimento do Quadraphonic Sound (Quad) ou som quadrifônico.
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
5
Administração Estratégica de Mercado 9ed:
TV a cabo dupla, estéreo quadrifônico e comida desidratada), uma falha ao considerar as barreiras de custo (p. ex.: calçadas rolantes) ou problemas políticos (p. ex.: mineração marinha). A previsão para cigarros enrolados pelo usuário, ...
David A. Aaker
6
Música Eletrônica - Uma Introdução Ilustrada
Configure o sistema para utilizar o formato quadrifônico (quatro caixas de som) ou 5.1 (cinco caixas e um subwoofer). Considerar a obra Kontakte de Stockhausen. 18) Faça uma composição eletrônica para servir de trilha para uma ...
Eloy Fritsch
7
Arquitetura e Tecnologias de Informação: da Revoluçao ...
O suporte se completava com imagens estereoscópicas produzidas por um par de vídeos (e os óculos 3D) e um sistema de som quadrifônico. Um conjunto de cubos brancos encontravam-se dispersos pela sala, onde estavam impressos ...
Fábio Duarte, 1999
8
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Com os seus artifícios, os sons stereo e quadrifônico prestam-se a sintaxes sonoras que lançam a melodia em alternâncias multidimensionais, realizadas pelos canais de propagação do som. A utilização de softwares, que representam o ...
Lúcia Santaella, 2001
9
Revista de teatro
GODÔ — Nem Lindomor nem Feiomor ! E como o seu gosto musical é muito sofisticado, é melhor eu mesmo escolher alguma coisa. (GODÔ ESCOLHE UM DISCO E PÕE NO TOCA-DISCO) NICE — Bacana, seu som. GODÔ — Quadrifônico!
10
RNT.
Assim que se tomou moda nos Estados Unidos o sistema de som quadrifônico, a Rádio Eldorado começou a transmitir em FM com quadrifonia, mas. existindo poucos adaptadores de quadrifonia em poder do público, ela deixou de utilizá-lo  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRIFÔNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrifônico în contextul următoarelor știri.
1
Brazilian Pink Floyd anuncia turnê com show de estreia em …
... um telão de projeção circular, efeitos especiais e uma tecnologia usada em grandes shows internacionais e raramente vista no país: o som quadrifônico, ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Florianópolis recebe show de banda cover do Pink Floyd nesta …
Na nova turnê, a banda cover brasileira promete apresentar um espetáculo repleto de efeitos visuais, tecnologia e som quadrifônico. saiba mais. Ingressos para ... «Globo.com, Aug 15»
3
Brazilian Pink Floyd estreia turnê 2015/16 com show em …
... especiais e uma tecnologia usada em grandes shows internacionais e raramente vista no país, o som quadrifônico (semelhante ao de um home theather). «Rádio Criciuma, Aug 15»
4
Brazilian Pink Floyd anuncia turnê 2015/16 com show de estreia em …
... quadrifônico (semelhante ao de um home theather). Na produção exclusiva, que sempre foi uma característica do próprio Pink Floyd, ainda estão reservadas ... «Floripa News, Aug 15»
5
Participações inéditas também marcam 'Carbono'
Escolhi músicas que permanecem estimulantes em um show quadrifônico, o que significa brincar com a atemporalidade delas. Músicas como 'Na Pressão' e ... «O Tempo, Aug 15»
6
The Doors: Jack Black e Boy George fazem cover da banda
... uma viagem de moto · The Doors: querem preservar casa de Jim, mas alguém mora nela · The Doors: coletânea de 1973 relançada em formato quadrifônico ... «Whiplash! RockSite, Iul 15»
7
Lenine estreia “Carbono” no Rio
Quadrifônico - O cantor, compositor e instrumentista Pedro Luís destacou a complexidade sonora do show do Lenine. “Som quadrifônico não é qualquer coisa. «Jornal do Brasil, Iun 15»
8
Música eletroacústica e livros na Casa das Rosas
O concerto será quadrifônico (espacializado para quatro canais, quatro alto-falantes), e contará ainda com a performance de uma das obras ao vivo, realizada ... «Catraca Livre, Mai 15»
9
Lenine apresenta amanhã, em Fortaleza, show do disco Carbono
... ou o vento soprando, o álbum de 2011 gerou a turnê homônima onde ele explorava as possibilidades do som quadrifônico (canais emitindo sons diferentes). «O POVO Online, Mai 15»
10
Lenine aposta na química musical em novo disco
O espetáculo segue os passos do anterior, do disco “Chão”, com o som quadrifônico lá inaugurado. Com cenografia especial, reproduzindo os grafismos das ... «Cidadeverde.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrifônico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quadrifonico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z