Descarcă aplicația
educalingo
quadrúmano

Înțelesul "quadrúmano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUADRÚMANO ÎN PORTUGHEZĂ

qua · drú · ma · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRÚMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRÚMANO

Hermano · bermano · bosquimano · carcamano · chimano · decúmano · desumano · germano · humano · imano · inumano · mano · mitómano · muçulmano · otomano · romano · sacomano · sobre-humano · sobrehumano · turcomano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRÚMANO

quadro-de-calçar · quadrobo · quadroplegia · quadroplégico · quadrum · quadrunvirado · quadrunviral · quadrunvirato · quadrupedal · quadrupedante · quadrupedar · quadruplar · quadrupleto · quadruplicação · quadruplicadamente · quadruplicado · quadruplicar · quadrúnviro · quadrúpede · quadrúpeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRÚMANO

atérmano · bibliômano · bosquímano · catrumano · centímano · cleptômano · diatérmano · dragomano · erotômano · hispano-romano · longímano · megalômano · mitômano · opiómano · quimano · rosmano · subumano · toxicômano · transumano · unímano

Sinonimele și antonimele quadrúmano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quadrúmano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUADRÚMANO

Găsește traducerea quadrúmano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quadrúmano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrúmano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quadrúmano
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuadrúmano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Four quarter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quadrúmano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quadrúmano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quadrúmano
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quadrúmano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quadrúmano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quadrúmano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quadrúmano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quadrúmano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

四半期
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quadrúmano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quadrúmano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bốn quý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quadrúmano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quadrúmano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quadrúmano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Quattro quarti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quadrúmano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quadrúmano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quadrúmano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quadrúmano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quadrúmano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quadrúmano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quadrúmano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrúmano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRÚMANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrúmano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrúmano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quadrúmano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRÚMANO»

Descoperă întrebuințarea quadrúmano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrúmano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vade-mécum filosófico
Tudo, pois, indica que o mono é um trepador e quadrúmano, e o homem um andador bípede. A seleção darwiniana deve ter encontrado dificuldades para criar, entre um trepador e andador, uma variação intermédia, cuja extremidade ...
Gustavo Locher, 1898
2
c origem do homem
Se o gorila e poucas formas análogas se tivessem extinguido, daí se teria deduzido, como consequência e de maneira aparentemente verdadeira, que um animal não podia ter-se gradualmente transformado de quadrúmano em bípede,  ...
3
A Jangada:
Maso macaco, que nãoeramais que um simples quadrúmano, nadase importava com o que teria indignado um representante da espécie humana. Então Torres pôsse outravez a atirarlhe pedras, fragmentos de raízes, tudo oque podia ...
Júlio Verne, 2013
4
Boletim do Instituto de Angola
dívida». O quadrúmano emprestou-lhe dois mil escudos. A lebre disse ao quadrúmano: «no dia em que vier restituir-te o dinheiro, virei de tipóia, no meio de canções. Qaundo tu ouvires cantar as canções, vem e eu te darei o dinheiro!
5
Palestras com o povo
Pelo mesmo processo, para designar-se o animal que tem quatro mãos, formou- se tambem com o numeral quatuor (quatro) e o substantivo múnus (mão) o adjectivo portuguez quadrúmano, que se pronuncia breve, por ser breve a primeira ...
João de Castro Lopes, 1901
6
Grande enciclopédia da Amazônia
Var. Jurupixuna. MACACO-LEAO — Quadrúmano da família dos Cebídeos ( Cebuela pygmae Spruce). Conhecido, também, por sagui-leaozinho e chi- chico. Frequente nas matas do Solimões. Sua carne é apreciada pelos índios tucunas.
Carlos Roque, 1968
7
A Ilha Misteriosa:
... o inteligente quadrúmano faziatudobem feito! Durante ossete meses que decorreram desdeas últimas pesquisas feitasem redor da montanha duranteo mêsde setembro, quetrouxe de novo os diasbonitos, nãomaissefaloudo génio dailha.
Júlio Verne, 2013
8
Alem Da Revisao
... próprio propulsão prosaico prostrar protagonista prurido psicooncologia psicossocial público-alvo puré puro-sangue pus puser pusesse puseste puxãozinho puxar quadro-negro quadrúmano quarta-de-final quartanista quasi- experimental ...
Aristides Coelho Neto, 2008
9
NOSSO RENASCER
Assim, o espírito da ostra não se torna sucessivamente o do peixe, da ave, do quadrúpede e do quadrúmano. Cada espécie é um tipo absoluto, física e moralmente, haurindo cada indivíduo na fonte universal a quantidade do princípio ...
DIRCEU ABDALA
10
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
... ínterim inquérito-ké insânia insone (sô) inaudito maquinaria pântano pegada pênsil piócito piógeno protótipo penedia pudico quadrúmano quíchua refrega rubrica sátrapa Sésamo simulacro sínodo trãnsfuga tóxico (cs) zènite ...
JOAO BATISTA FILHO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRÚMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrúmano în contextul următoarelor știri.
1
Viola resgata a música caipira de raiz
O nome catrumano é referência a um mau costume do norte de Minas Gerais, onde chamavam violeiro de quadrúmano, quer dizer, de quatro mãos, igual ... «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrúmano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quadrumano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO