Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hispano-romano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISPANO-ROMANO ÎN PORTUGHEZĂ

his · pa · no · ro · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISPANO-ROMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HISPANO-ROMANO


Hermano
Her·ma·no
bermano
ber·ma·no
bosquimano
bos·qui·ma·no
chimano
chi·ma·no
desumano
de·su·ma·no
dragomano
dra·go·ma·no
drogomano
dro·go·ma·no
germano
ger·ma·no
humano
hu·ma·no
imano
i·ma·no
inumano
i·nu·ma·no
mano
ma·no
mitómano
mitómano
muçulmano
mu·çul·ma·no
otomano
o·to·ma·no
romano
ro·ma·no
sacomano
sa·co·ma·no
sobre-humano
so·bre·hu·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
turcomano
tur·co·ma·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HISPANO-ROMANO

hispanidade
hispaniense
hispanismo
hispanista
hispanizado
hispanizante
hispanizar
Hispano
hispano-árabe
hispano-godo
hispano-luso
hispano-marroquino
hispanofobia
hispanologia
hispanológico
hispanoparlante
hispanófilo
hispanófobo
hispanófono
hispar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISPANO-ROMANO

atérmano
bibliômano
bosquímano
carcamano
catrumano
centímano
cleptômano
diatérmano
erotômano
longímano
megalômano
mitômano
opiómano
quadrúmano
quimano
rosmano
subumano
toxicômano
transumano
unímano

Sinonimele și antonimele hispano-romano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hispano-romano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISPANO-ROMANO

Găsește traducerea hispano-romano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hispano-romano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hispano-romano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

西班牙罗马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español-español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hispanic-Roman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हिस्पैनिक-रोमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اسباني الروماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Испано-римская
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hispano-romano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হিস্পানিক-রোমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Hispano-romaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hispanik-Roman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Spanisch-Roman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヒスパニック系 - ローマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

히스패닉 - 로마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hispanic-Romawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Người Tây Ban Nha-La mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹிஸ்பானிக்-ரோமன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हिस्पॅनिक-रोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hispanik-Roma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Ispano-romana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hiszpanie-Roman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Іспано-римська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hispanic-Roman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ισπανικός-Ρωμαϊκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Spaans-Romeinse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hispanic-Roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hispanic-romerske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hispano-romano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISPANO-ROMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hispano-romano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hispano-romano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hispano-romano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hispano-romano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISPANO-ROMANO»

Descoperă întrebuințarea hispano-romano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hispano-romano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
Depois que o tipo hispano-árabe se radicou de preferência aquém do Tejo, deixando ao norte a preponderância do tipo hispano-romano, – nunca depois foi possível notar-se um considerável esforço colectivo para a atenuação dessa ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
2
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
O Concílio de Saragoça do ano 380 parece ser o primeiro documento hispano romano que nos dá matéria propícia para nosso empreendimento, embora não faça referências explícitas a comunidades monásticas, senão a práticas ascéticas ...
Ronaldo Amaral, 2009
3
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Mas nem todos os escritores portugueses (ou que em certo sentido o foram) se integraram exactamente na «política cristã» de cunho hispano-romano. Alguns, embora raros, seguiram a linha ideológica francesa. São esses os casos de Vila  ...
Torgal, Luís Reis
4
Curso de Criminologia
O sistema hispano-romano, onde encontrávamos cidades administradas por bispos católicos, reagia ao arianismo, e dificultava a integração das populações. ” (Batista, Nilo. Matrizes Ibéricas do Sistema Penal Brasileiro - I. Coleção ...
Aderlan Crespo
5
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
Investigações arqueológicas feitas no templo actual revelaram Iefectivamente a existência de um monumento funerário hispano-romano, talvez do século IV ou V, com um ou mesmo três sarcófagos de mármore. Não se encontraram, porém,  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
6
Urban Centers and Rural Contexts in Late Antiquity
6 J. M. Fernandez Corrales, El asentamiento romano en Extremadura y su analisis espacial (Caceres, 1988); similar conclusions are reached by J. Gomez Santa Cruz, “Aproximacién al poblamiento rural hispano-romano en la provincia de ...
Thomas S. Burns, John W. Eadie, 2012
7
Roman Córdoba
"El sarcofago del Brillante de Cordoba," Zephyrus 9. 237-241. 1959.3. "El sarcofago romano de Cordoba," AEA 32. 3-37. 1962. "Syrios en el pantheon hispano-romano, " Zephyrus 13. 67-74. 1961.1. "El templo romano de Cordoba," BRAC 32.
Robert C. Knapp, 1983
8
D. Pedro: 8. Rei de Portugal
O direito do godo era essencialmente pessoal e o do hispano-romano tradiccionalmente territorial; tal o espirito do velho direito romano. E assim eram ainda quando o imperio de Rodrigo cahiu politicamente nas margens do Guadalquivir.
Coelho de Carvalho, 1918
9
Revista portuguesa de história
En los primeros tiempos de la Monarquía católica, otro hispano-romano contemporáneo del duque Claudio, Escipión, era conde del Patrimonio, y según consta en la epístola De fisco Barcinonensi, no tan solo llevada el título sino que ejercía ...
10
History of the Conquest of Spain by the Arab-Moors: With a ...
Ciertamente ni los Godos del Tajo pudieron, ni quisieron acaso, conservar la palabra barbara de los Godos del Danubio, ni el pueblo hispano-romano podia hablar el culto Latin de Ciceron y de Vergilio. — La Fuente, Jlistoria de Espafia, II .
Henry Coppée, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISPANO-ROMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hispano-romano în contextul următoarelor știri.
1
Ruta patrimonial de Guayaquil
El castillo es estilo medieval hispano-romano, de arquitectura tipo fortaleza, de cuatro pisos, con 76 ventanales y tres torres redondas de seis metros de ... «El Universo, Iul 15»
2
"El mundo suevo en Castilla y León: la sede asturicense"
... las invasiones bárbaras de origen centroeuropeo – Suevos, Vándalos Alanos y Visigodos- y de la relación de estos pueblos con el mundo hispano-romano. «leonoticias.com, Iun 15»
3
Dijeron 'no' al papel de su vida
Al final, el elegido para dar vida al general hispano-romano Máximo fue Russell Crowe. Un papel que le valió el Oscar. Tanto Gibson como Crowe son expertos ... «La Nueva España, Mar 15»
4
10 actores que dejaron escapar el papel de su vida
Al final, el elegido para dar vida al general hispano-romano Máximo fue Russell Crowe. Un papel que le valió el Oscar. ANNETTE BENING COMO CATWOMAN. «Gaceta de Salamanca, Mar 15»
5
San Fulgencio de Pozo Estrecho
El padre de los santos era hispano-romano y la madre visigoda, se decía que noble aunque no es cierto. La festividad de San Antón fue muy celebrada, ... «La Verdad, Ian 15»
6
Córdoba y la Familia Real
La Reina y sus acompañantes, ya en la puerta del Almodovar, elogiaron al Séneca hispano-romano y cordobés como seguidor de Sócrates, Platón y Aristóteles ... «abcdesevilla.es, Iun 14»
7
Cuando Cáceres tenía turistas extraterrestres
... escrito se encuentra: 'Corpus provincial de inscripciones Latinas de Cáceres' (1977) y 'El poblamiento hispano-romano en la provincia de Cáceres' (2000). «Hoy Digital, Mai 14»
8
Una guía agrícola de 500 años
A la recopilación de saberes campesinos en la estela de escritores clásicos como Plinio el Viejo, Virgilio, Catón, Teofrasto, Varrón, el hispano-romano ... «El País.com, Mai 13»
9
La formación de la nación española
Y el nombre de España y la sociedad hispano-romano-gótica no pasarían de ser un muy lejano recuerdo, sobre el cual hurgarían arqueólogos islámicos y de ... «Libertad Digital, Nov 10»
10
Ribeira, una toponimia de perogrullo
... en segundo lugar, porque ni siquiera en el hispano-romano central (o sea, el castellano), cabe la posibilidad de escribir Ribeira con uve, salvo que se quiera ... «La Voz de Galicia, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hispano-Romano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hispano-romano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z