Descarcă aplicația
educalingo
quarteludo

Înțelesul "quarteludo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUARTELUDO ÎN PORTUGHEZĂ

quar · te · lu · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTELUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTELUDO

baludo · cabeludo · caneludo · capeludo · coludo · ecludo · expludo · gargaludo · ludo · maludo · mioludo · papeludo · peludo · pistoludo · quartaludo · reboludo · taludo · terciopeludo · veludo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUARTELUDO

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelha · quartelista · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista · quarteto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTELUDO

agudo · bermudo · canudo · contudo · cornudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · felpudo · judo · laudo · mudo · papudo · pseudo · rudo · sobretudo · sortudo · tudo · udo

Sinonimele și antonimele quarteludo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quarteludo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUARTELUDO

Găsește traducerea quarteludo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quarteludo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quarteludo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quarteludo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuartelado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quarter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quarteludo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quarteludo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quarteludo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quarteludo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quarteludo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quarteludo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quarteludo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quarteludo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

四半期
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quarteludo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quarteludo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Khu phố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quarteludo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quarteludo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quarteludo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quarteludo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quarteludo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quarteludo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quarteludo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quarteludo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quarteludo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quarteludo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quarteludo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quarteludo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTELUDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quarteludo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quarteludo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quarteludo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTELUDO»

Descoperă întrebuințarea quarteludo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quarteludo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... affcnta os cascos das máos no chaó' os volta para dentro com defeito. Cavallo esquerdo , he o contrario do cravenho. Cavallo mê'fiMu baixo de agulha,aquel. le, he mais baixo de diante, c] de traz. Cavallo quarteludo , o que tem grande qu  ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Cavallo quarteludo , o que tem grande Cavallo que se empina , he o que com quartela. malicia se levanta sobre os pès, Cavallo bracOyO que tem a testa larga , Cavallo ciozo,he o que se inquiéta ré- echata. do egoas,e ainda outres c^vallos  ...
Rafael Bluteau, 1728
3
O Archivo rural
O baio era um lindo animal e bem proporcionado. O castanho, de Rodrigo Franco, de raça Gaspar Godinho, era um formoso animal, aindaque um pouco quarteludo. O preto, de Faustino de Sá, era o mais inferior, ARCHIVO RURAL 301.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Adj. O mesmo que quarteludo. (De quartel). QUARTELAR, V. t. O mesmo que quartear. QUARTELEIRO, ». m. Militar encarregado de guardar o armamento e os uniformes de um corpo de tropas: «...Basílio comendo bem e bebendo melhor  ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUARTELUDO QUARTINHA fundos nos corpos do exército, sob a inspe- ção do conselho administrativo dos mesmos; encarregado do alojamento; aposentadpr. / Loc. s. Sargento quartel-mestre. Indivíduo, com graduação militar, que exercia ...
6
O cavalo do lenço amarelo é perigoso
Em casa de Um Dente, o marchante que nos comprou, encontrámos mais dois companheiros de má sorte: Pé Topo, baio claro, manso como uma borboleta, um quarteludo bonzão, com o seu andar tranqueliranque, e Meia Cana, branco sujo  ...
Mário Castrim, 1974
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. quartets, do v. quartar. quartela, s. f. quartelada, s. f. quarteleiro, *. m. quartelismo, s. m. quarteludo, adj. quarteto (ê), s. m.: aportg. do it. quartetto. quartifalange, s. /. quartifalangeta (ê), s. f. quartifalanginha, s. f. quartil, adj. 2 gên. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. coartar. quartário, т. quartau, m. quartear, p. quarteiräo, m. quarteiro, m. quartejar, p. quartel, m. ; pi. quar- téis. quartela, /. quartelada, f. quarteleiro, m. quarteludo, adj. quarteräo, ni. quarteto (ê) ni. quartifalange, f. quartil, 2 gén. quartilhamé, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Quartelada, f. (pese.) uma das partes componentes das redes que formam os apparèlhos sytnétricos da pesca. (De quartel). Quarteleiro, m. militar encarregado de guardar o armamento de um corpo de tropas. (De quartel), « Quarteludo, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Proceedings of the Assay Commission of ..
10 quarteludo“are_}F1neness, 899.1. 30 pieces. Mass melt N0. 2, from April 1. 40 dollars ...... . . 40 half-dollars- . . . - 20 quarter_dollars_ Fineness, 899.8. 40 dimes ....... . . 140 pieces. Highest assay .......................................................... __ 900.4 ...
United States. Assay Commission, 1902
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarteludo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quarteludo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO