Descarcă aplicația
educalingo
quatrinca

Înțelesul "quatrinca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUATRINCA ÎN PORTUGHEZĂ

qua · trin · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUATRINCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUATRINCA

brinca · cainca · chinca · chorinca · cinca · dinca · estrinca · finca · inca · matinca · perfinca · pervinca · provinca · tinca · travinca · trinca · valinca · vinca · vincapervinca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUATRINCA

quatragem · quatreiro · quatrela · quatriduano · quatrienal · quatriênio · quatrilhão · quatrilião · quatrim · quatríduo · quatro · quatro-cantinhos · quatro-olhos · quatro-patacas · quatrocentismo · quatrocentista · quatrocentos · quatrodobro · quatrolho · quatrumano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUATRINCA

Casablanca · Salamanca · Vilafranca · anca · arranca · banca · barranca · branca · bronca · conca · encrenca · linha-branca · nunca · palanca · panca · penca · ranca · sanca · tanca · tranca

Sinonimele și antonimele quatrinca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quatrinca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUATRINCA

Găsește traducerea quatrinca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quatrinca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quatrinca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quatrinca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quatrinca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fourteen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quatrinca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quatrinca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quatrinca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quatrinca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quatrinca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Quatorze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quatrinca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quatrinca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

quatrinca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quatrinca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quatrinca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quatrinca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quatrinca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quatrinca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quatrinca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quatrinca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quatrinca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quatrinca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quatrinca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quatrinca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quatrinca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quatrinca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quatrinca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quatrinca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUATRINCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quatrinca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quatrinca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quatrinca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUATRINCA»

Descoperă întrebuințarea quatrinca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quatrinca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Quatrnn, f. m. Dinheiro de menor valor. Quatrinca , f. f. Quatorzada , no jogo da garaúna. Quatro , arlj. Duas veres dois. Quatro-olhos , f. m. Peixe do .mar no 4 Brazil. Cuatropeado. V. Quadrupeado. Quatropifm , f. m. O rnefmo que Qua- trapiflq.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Quatrinca , s. f. no jogo da Garatuza , o mesmo que quator- zada, Quatrinomio , adj, ( Alg.) com- posto de quatro termos. Quatro, adj. num. duas vezes dois _ Temporas , ( t. Eccl.) je- jiins instituidos pela Igreja nas quatro estaçôes do anno  ...
‎1819
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Quádrupla, u Quarta. Quatrinca. Quadras. breve. Quartaã Qua'tro. Quadro. Quadruplicar. Quartanario. Quociête, termo Quadragesima. Qua'druplo , u Quartâio. Arithmetico. Quadrangular. . breve. Quartaõ. Quodlibc'to,hum Quadrangulo. Qual.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. quatrillion. Cp.milhão) *Quatrillião*, m.Miltrilliões, segundo o systema francês ; um milhão detrilliões, segundo o systema inglês. (Fr. quatrillion. Cp.milhão) * Quatrim*, m. Pequena moédaantiga, depouco valor. (Cast. cuatrin) *Quatrinca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Quatrinca. Quátro. Qu ocíente. termo arithme* tico. Qu od libé to, hu año àe Ibeolo- gia. Quogêlo, animal. Quôja. Rejno. Quoti diana- mente. Quocidiano. For Они nenhuma principia. Quafi. E tirando as referidas, e as que délias fe derivam.,  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Ainda bem — respondeu Sancho — que, figa ou figo, será bem mole de madura, pois tem vossa mercê na mão anos sobejos para fechar a quatrinca! — Filho-da- puta! — disse a ama, já toda tomada de cólera — , se sou velha ou não, ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
7
Ave, palavra:
Conversamos, mão namão,num ritual efusivo. Chamase Ausébio, vaqueirobaiano, de Inhambupe. Vaqueiro àcerta, à antiga, trabalhando “a cabelo ”. — Acabelo? — “Quatro:um...”— responde. Em cada quatrinca de bezerros, um é a sua paga ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
QUATRÍNCA, s. f. No jego da Ga- ratuza , é o mesmo , que quatorzada , •4 cartas de pontos iguaes , v. g. 4 de- zes , noves , etc. Cam. Carta , 2. fig. « bejaiido K.s- as mãos uma quatrinca de vezes » i. é , quatro vezes. QUATRO , adj. numer.
António de Morais Silva, 1831
9
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... a horsestealer Quatridial, a. a. \ of Quatridiano, na, a.\four Quatriduano, na, a.) days standing Quatrin , sub. m. a small coin Hie a farthing \\ money Quatrinca , s.f four persons or things together; quateraioa Quatro, s. m. four Quatroctentos , tas,  ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... galleys Quatrero t s. m. a horsestealer Quatridial, a. a. \ of Quatritliano, na , a. \ four Quatridnano, na, a.) days standing Quatrin , sub. m. a small coin lite a farthing |j money Quatrinca , *. f. four persons or things together; quaternion hundred ...
Claude-Marie Gattel, 1803
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quatrinca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quatrinca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO