Descarcă aplicația
educalingo
queimor

Înțelesul "queimor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUEIMOR ÎN PORTUGHEZĂ

quei · mor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEIMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEIMOR

Montemor · Timor · amor · ciclamor · clamor · cramor · cremor · desamor · desprimor · destemor · estribeiro-mor · gomor · humor · mor · primor · pseudotumor · rumor · temor · tremor · tumor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEIMOR

queima-roupa · queimação · queimada · queimadeira · queimadeiro · queimadela · queimadense · queimadiço · queimado · queimadoiro · queimador · queimadouro · queimadura · queimamento · queimante · queimar · queimarço · queimão · queimo · queimoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEIMOR

Taylor · gômor · major · melhor · menor · mentor · monitor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Sinonimele și antonimele queimor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «QUEIMOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «queimor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «queimor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUEIMOR

Găsește traducerea queimor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile queimor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queimor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

queimor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quemador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Burner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

queimor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

queimor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

queimor
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

queimor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

queimor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Brûleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

queimor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

queimor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

queimor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

queimor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

queimor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

queimor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

queimor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

queimor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

queimor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

queimor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

queimor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

queimor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

queimor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

queimor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

queimor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

queimor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

queimor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queimor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEIMOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queimor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queimor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre queimor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEIMOR»

Descoperă întrebuințarea queimor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queimor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dor
Dor somática visceral. É vaga, difusa e geralmente referida em estruturas distantes daquelas comprometidas. As afecções cardiológicas e esofágicas habitualmente geram sensação de opressão ou queimor retroesternal, membro superior e, ...
Maria Margarida M. J. de Carvalho, 1999
2
Saúde Da Criança: Para Entender O Normal
Nos casos de monilíase mamilar (presença de queimor, ardor, prurido e a presença de placas esbranquiçadas), fazer aplicação local de nistatina ou miconazol (gel oral com 20 mg/g) durante aproximadamente 14 dias, simultaneamente na ...
MarÍlia Lima, Maria EugÊnia Motta E GisÉlia Alves
3
Dor: Princípios e prática
complexa de dor regional (SCDR), na neuralgia pós-herpética, na dor do membro-fantasma e na dor em queimor nos casos de neuropatia metabólica (p. ex., diabética, dor isquêmica ou pós-reperfusão). Os resultados da intervenção nos ...
Onofre Alves Neto
4
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Em geral, a preocupação desses pacientes, normalmente mulheres, era saber o que significava esse estranho queimor e se representava alguma doença grave que os profissionais desconheciam. Por outro lado, a queixa de queimor oral ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
5
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
Sintomas: Prurido, lacrimejamentO e queimor. Sinais: Hiperemia, edema de conjuntiva (quemose), edema palpebral e reação papilar conjuntival. O tratamento do prurido deve ser feito com anti-histamínicO tópico, 2 vezes ao dia ( 12/ 12 h), ...
José Paulo Ferreira, 2007
6
Medicina popular do Centro-Oeste
QUEIMOR DO ESTÔMAGO Outro nome: queimação. Receituário: Usar o chá de transagem. R RACHADURAS E ÚLCERAS DA PELE Receituário: Nenhum remédio se iguala para rachaduras dos pés, como pegar a planta toda, postemeira ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
7
Linguagem médica popular no Brasil
QUEBRAR-O-CUSPE QUEIMOR sanguíneo, e cholerico hé de mayor perigo, porque nestes estao mays patentes os poros, e por elles se introdus melhor a qualidade fascinante." (F. da Fonseca Henriques, Medicina Lusitana, Soceorro ...
Fernando São Paulo, 1970
8
Revista do hospital das clinicas
Há 8 anos vinha tendo uma dispepsia post-prandial consistindo em dôr epigástrica com carater de queimor, que aparecia uma ou duas vezes por semana. Há dois meses passou a notar uma piora rápida da disfagia tornando- se mais difícil a ...
9
As Luzes de Leonor
Durante as entornádas horas de queimor, Leonor prefere abrigar-se no fresco da biblioteca a procurar nas estantes altas as obras que desconhece, ou aproveitando para regressar aos seus autores preferidos, que retoma com o entusiasmo ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
10
Animais peçonhentos
O contato com os pelos produz habitualmente uma sensaçào de ardor e queimor intenso (de onde vem o significado da palavra "urticante"); há ainda o aparecimento na parte atingida de eritema e desenvolvimento de pápulas. No líquido ...
Hélvio José de Farias Auto, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEIMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queimor în contextul următoarelor știri.
1
Você sabe o que é “Text Neck”?
... muitas vezes acompanhados de sintomas nervosos como dormência, formigamentos, ardor e queimor na cabeça, pescoço, ombros e ao longo dos braços, ... «https://www.bahiana.edu.br, Oct 15»
2
Dor e dificuldade de penetração na relação sexual podem ser …
A jornalista relata que conseguia sentir algum prazer no sexo. “Antes de chegar ao orgasmo, o queimor como de uma assadura começava e atrapalhava tudo. «UAI, Oct 14»
3
Homem vítima de linha com cerol em Ubaporanga recebe alta "Eu …
“Ao passar pelo viaduto de Ubaporanga, eu senti um 'queimor' no pescoço. E, na hora que eu levei a mão, eu vi que a linha já tinha cortado o meu pescoço. «TV Super Canal - Caratinga, Aug 14»
4
Como prevenir e aliviar os sintomas da gastrite?
Luzinete Soares ·. Nem um trabalho at Not Yet Working. eu sinto muito queimor, dor no estômago e tontura o qui eu faço? Like · Reply · May 22, 2015 8:07pm. «Bondenews, Aug 14»
5
Olho seco atinge cerca de 20% dos portugueses
Desconforto ocular, sensação de corpo estranho, ardor, queimor, picadelas, prurido, irritação ocular, olho vermelho e sensação de pálpebras pesadas são ... «RCM Pharma, Feb 14»
6
Gastrite e úlcera requerem atenção na prevenção ao câncer de …
O primeiro sinal de que há algo errado com o estômago, sinalizando uma gastrite, é o queimor ou dor na região estomacal e anemia sem causa aparente. «Aqui Acontece, Ian 14»
7
Bebidas alcoólicas e alimentos gordurosos causam refluxo
Se a sensação de queimor ocorre mais de três vezes por semana e, junto com ela, houver dificuldade para engolir, emagrecimento, rouquidão, sangramento, ... «Correio da Bahia, Iul 12»
8
Novela Cheias de Charme: Chayene fica louca com bolinho …
... lhe toma conta do corpo e ela fica completamente descontrolada: "Urubuzinho, essa conversa tá me dando uma molura nas pernas, um queimor aqui dentro, ... «ABN, Iun 12»
9
Calor e ar seco podem prejudicar a saúde dos olhos
A sensação de ressecamento ocular é constatada com diversos sintomas como ardor, irritação, queimor, olhos vermelhos, visão borrada e desconforto aos ... «Alagoas 24 Horas, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queimor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/queimor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO