Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "querima" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERIMA ÎN PORTUGHEZĂ

que · ri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERIMA


acarima
a·ca·ri·ma
ectrima
ec·tri·ma
esgrima
es·gri·ma
frima
fri·ma
grima
gri·ma
leptorrima
lep·tor·ri·ma
lágrima
lá·gri·ma
matéria-prima
ma·té·ri·a·pri·ma
obra-prima
obra-prima
paquarima
pa·qua·ri·ma
paratrima
pa·ra·tri·ma
pau-lágrima
pau·lá·gri·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
tarima
ta·ri·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUERIMA

queri
queria
queriam
querias
querida
queridas
querido
queridos
querigma
querigmático
querimolieiro
querimônia
querite
queríamos
queríeis
quermes
quermesito
quermesídeo
quermesse
quernita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERIMA

Fátima
Roraima
acima
anima
autoestima
cima
clima
dima
em cima
estima
legítima
lima
lástima
máxima
mínima
sima
sétima
vítima
íntima
última

Sinonimele și antonimele querima în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «querima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERIMA

Găsește traducerea querima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile querima din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «querima» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

querima
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Querida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

querima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

querima
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

querima
278 milioane de vorbitori

Portugheză

querima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

querima
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

querima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

querima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

querima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

querima
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

querima
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

querima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

querima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

querima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

querima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

querima
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

querima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

querima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

querima
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

querima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

querima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

querima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

querima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

querima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a querima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «querima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale querima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «querima».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre querima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERIMA»

Descoperă întrebuințarea querima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu querima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
QUERIMA. V. Quemmonu. QUERIMONIA. Queixa, querella, ou crélla, que do Juiz inferior se interpõe para o superior, ou para o Soberano. Em muitos foraes se faz menção dcsias Querellas. Porém no de Vil- la-boa de Jejua, dado por D.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... ajuste ) o que não litiga , nem iuquita a outra parte. E de mais peite d parte querente paz mil livras. Doe. de Pend. de 13 12. E he mui frequente por aquelles tempos. QUERIMA. V. Qtterimonia. QUERIMONIA, Queixa , que- rella , ou Crélla  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Redação Discursiva e Oficial
Esta palavra não traduz aindatodoodesprezo do objetosignificado. Nãohá dúvida querima bemcom ladroagem.Mas nãotem omesmo vigorde expressão que os seus consoantes. Quem lhe dará como batismo adequado? Politiquice?
Marcelo Paiva, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Querer , v. a. ter vontade de dizer , ou de fazer alguma coïza : tentar provar : _. ma! a alguem , aborrecerlo : s. ni. vontade. Querido, p. p. de querer: amado i quisto. Querima , ou Qiierhtoma , s. f. ( ant. ) querela , queixa feit* pelo rancorozo.
‎1819
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Queimação, Queimada ou Queimadura, abrasamento, incêndio, queimamento. Queimado , abrasado — tisnado, tostado. Queimar , abrasar — escaldar — resicar — desbaratar, gastar. Queixa , queixume , " querima — clamores, lamentos, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Uma Mulher Invulgar
(Dizse queo nome de Rolla,querima comwallah21, figurava entreos 500 mais populares de rapazes durante algum tempo, nosfinais doséculo XIX.Rolla Payne ,noentanto, não gostava dele. Optoupelas iniciais R.C.ou simplesmente Payne, ...
JANNY SCOTT, 2012
7
Memórias de litteratura portugueza
Quaerimonia , ou querima , o que era. Pelos costumes Feudaes os homens dos Nobres , se se queixavad da Sentença do Juizo do seu Senhor, co- mettiao' huma espécie de perfídia. Para fe remediar isto os meios fôraõ vários. Em algumas ...
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
... nem inquieta a outra parte ; mas antes guarda o contracto e ajuste. Querima. Queixa, querela, ou appellaçâo do Juiz Inferior para o Superior, ou para o Soberano. Querimonia. O mesmo. Questa. Peditorio, acçâo de pedir «smola. ' Quiatra.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De querer) * *Querima*, f.Ant. Omesmo que querimónia. *Querimónia*,f.Ant. Queixa; querela. (Lat. querimonia) *Quermes*, m. Excrescência vermelha e redonda, formada pela fêmea do pulgão sôbre as fôlhas de uma espécie de carvalho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O Jardim litterario
... preclaro D. Luiz de Menezes, na cidade de Xaer-de D. Pedro de Castello Branco, nas ilhas de Querima-de Heitor da Silveira, que subjugou o rei de Adam- de Jorge d'Al47 r* -_ Novembro 23. buquerque. que, só com oitenta portuguezes,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul querima în contextul următoarelor știri.
1
Contraloría suspendería credenciales a alcaldes de Atenas …
... Alcalde de Palmares y Querima Elvira Bermúdez Villegas, Alcaldesa de Atenas; y la sanción de amonestación escrita al señor Bernardo Barboza Picado, ... «elmundoCR, Sep 15»
2
TSE destituye al alcalde de Atenas
Si la destitución se concreta, el cargo lo asumirá la vicealcaldesa Querima Bermúdez Villegas y, como primer vicealcalde quedará Mario Gilberto Morera Arce, ... «La Nación Costa Rica, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/querima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z