Descarcă aplicația
educalingo
quinhoeiro

Înțelesul "quinhoeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUINHOEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

qui · nho · ei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINHOEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINHOEIRO

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUINHOEIRO

quinguingu · quingumbe · quinhame · quinhão · quinhentão · quinhentismo · quinhentista · quinhentístico · quinhentos · quinhoar · quinhonista · quinica · quinidina · quinidrona · quinimetria · quinimura · quinina · quininismo · quinino · quininoterapia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINHOEIRO

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · povoeiro · proeiro · toeiro

Sinonimele și antonimele quinhoeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «QUINHOEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «quinhoeiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quinhoeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUINHOEIRO

Găsește traducerea quinhoeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quinhoeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quinhoeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quinhoeiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

quinhoeiro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quinoeiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quinhoeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quinhoeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quinhoeiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quinhoeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quinhoeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quinhoeiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quinhoeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quinhoeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

quinhoeiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quinhoeiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quinhoeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quinhoeiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quinhoeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quinhoeiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quinhoeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quinhoeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Quinoeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quinhoeiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quinhoeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quinhoeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quinhoeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quinhoeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quinhoeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quinhoeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINHOEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quinhoeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quinhoeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quinhoeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINHOEIRO»

Descoperă întrebuințarea quinhoeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quinhoeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
QUINHOEIRO , adj. О que tern quinhäo, о que participa ; v. g. tiesta esmolaforaoquiuboei- ros os ßispos de Coimbra. M. Lus. Eufr. 2. 3. о carpo quinhoei ro da bemaventurança da alma. Arraes, 8. 12. idem 8. 5. quiuhoeira em meus bens.
António de Morais Silva, 1823
2
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
seria até contradictorio comsigo mesmo, permittindo ao posseiro o arrendamento do predio por mais de 4. annos e, ao mesmo tempo, reconhecendo, como reconhece, ao quinhoeiro o direito de fazer quebrar desde logo o mesmo ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1902
3
Revista de legislação e de jurisprudencia
... nas judiciaes, o direito de preferencia ao quinhoeiro que tiver a maior quota, e; quando essas quotas sejam eguaes, que se applique, conforme as hypo|heses,' o que dispõe o Codigo de processo civil nos artigos 611W § unico' e 848? § 3.
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1905
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
QUINHOE1RO, adj. e s. m. Que tem ou recebe quinhão: quinhoeiro de valiosa riqueza; quinhoeiro de grande herança; «...pera nos significar que deve procurar e granjear o corpo a bem-aventurança da alma, pois nela há-de ser quinhoeiro*.
5
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Suppoem a Lei que o quinhoeiro cobrou , fem di- minuicaó alguma , o numero de cem alqueires de trigo em todos os vinte anuos anteriores ; e que reduzindo o preço de todos aquelles annos ao medio duplo , ficou efte íendo o de 400 reis o  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Suppoem a Lei que o quinhoeiro cobrou , fem di- minuicaö alguma , o numero de cem alqueires de trigo em todos os vinte annos anteriores ; e que reduzindo o preço de todos aquelles annos ao medio duplo , ficou efte ièndo o de 400 reis o  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1789
7
Memorias economicas
Suppoem a Lei que o quinhoeiro cobrou , sem diminuição alguma , o numero de cem alqueires de trigo em todos os vinte annos anteriores ; e que reduzindo o preço de todos aquelles annos ao médio duplo , ficou este sendo o de 400 reis o  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
8
Codigo civil: seguido de um repertorio alphabetico
Qualquer acção relativa á propriedade do predio indiviso, ou que possa ter por effeito diminuir o valor dos quinhões, deve ser intentada contra todos os quinhoeiros. Art. 8194.° Cada quinhoeiro pôde onerar o seu respectivo quinhão; mas o ...
Portugal, 1867
9
O direito civil segundo os arestos; ou, Collecção de casos ...
Quinhoeiro. 1309. Os quinhoeiros das herdades do Alemtejo são socios participantes da quota dos fructos do predio com- murn, mas não têm direito á divisão da terra na proporção dos seus quinhões. Acc. da Rei. de Lx.* de 28-8- 69, Dirt.° n.
João Jacinto Tavares de Medeiros, 1878
10
Máfia maçônica: a respeitavel Loja No. 1,745, Concôrdia et ...
ALINEA B) - Enquanto não houver funcionado a Loja, pelo prazo previsto na Alínea C), no imóvel adquirido, será restituida, simplesmente, a importância recebida do quinhoeiro. ALINEA C) -Adquirido o imóvel, realizada a adaptação para a ...
Kurt Prober, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quinhoeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quinhoeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO