Descarcă aplicația
educalingo
quintalejo

Înțelesul "quintalejo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUINTALEJO ÎN PORTUGHEZĂ

quin · ta · le · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINTALEJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINTALEJO

animalejo · azulejo · calejo · casalejo · castelejo · cordelejo · estralejo · fartalejo · gargalejo · gorgolejo · legulejo · molejo · papelejo · pelejo · realejo · sacolejo · timbalejo · valejo · velejo · zagalejo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUINTALEJO

quinta · quinta-doença · quinta-feira · quinta-substância · quintadecimano · quintadinamizado · quintador · quintal · quintalada · quintalão · quintaleiro · quintalório · quintana · quintaneiro · quintanista · quintano · quintante · quintar · quintarola · quintatão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINTALEJO

Alentejo · Tejo · badejo · brejo · cangrejo · caramelejo · cortejo · desejo · festejo · grugulejo · manejo · padejo · rastejo · sertanejo · turbolejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

Sinonimele și antonimele quintalejo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quintalejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUINTALEJO

Găsește traducerea quintalejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quintalejo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quintalejo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quintalejo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el centro de la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quintal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quintalejo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quintalejo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quintalejo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quintalejo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quintalejo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quintalejo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quintalejo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quintalejo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

quintalejo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quintalejo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quintalejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quintalejo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quintalejo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quintalejo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quintalejo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quintalejo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Quintal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quintalejo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quintalejo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quintalejo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quintalejo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quintalejo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quintalejo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quintalejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINTALEJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quintalejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quintalejo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quintalejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINTALEJO»

Descoperă întrebuințarea quintalejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quintalejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A literatura portuguesa através dos textos
Vinha todos os dias, de tarde no Verão, no Inverno de manhã, para a saleta onde sua mãe engomava, e ali estava horas sentado no poial da janela que dava para um quintalejo, fumando cachimbo, cofiando em silêncio um enorme bigode ...
Massaud Moisés, 1998
2
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
Vinha todos os dias,de tarde noverão,no inverno de manhã, para a saleta onde sua mãe engomava, e ali estava horas sentado no poial da janela quedava para um quintalejo, fumando cachimbo, cofiando em silêncio um enorme bigode ...
Eça de Queirós, 2013
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
QUINTALEJO , s. m. Quintal pequeño. §. Hum barril de duas arrobas. QUINTÄA , s. f. Quinta , casa de ompo. an- tiq. Barros , freq. v. 4. 8. г. na quinti de Meli- que. Eufr. ç. i. QUINTA NO , adj. Febre quintana , que vem de 5 em 5 dias. QUINTAR ...
António de Morais Silva, 1813
4
A Imensa Boca Dessa Angústia e outras histórias
Aos quatro anos corria desaforadamente atrás da bicharada do quintalejo, espantando galinhas, coelhos, porcos, tudo o que lhe saísse à frente. Na escola, onde a sua estranha beleza causava o pasmo e o temor dos colegas, em nada ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2013
5
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
... e mole da portuguesa em contraste com as formas ideais e rijas do efebo -, escandalosamente nus, pecadoramente bíblicos no silêncio do quintalejo ao abrigo do sol que vibrava em torno do pequeno alpendre a sua luz de ouro fulvo!
Leonardo Pinto Mendes, 2000
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Quintal grande. Vid. chamaôlhe pòs de QukkìHo , porque Quintal, Alexandre Quintilio íoy o inventor des- QiíiNTALEjo.Quiíîtal pequeno.f^í/. te medicamento.ou porque foy bum doa Quintal. homens, que melhor o íbube prepa ra r,Sc Quintalejo.
Rafael Bluteau, 1720
7
Os Maias: episodios da vida romantica
E gostava até do seu quintalejo. Não era de certo o jardim de Santa Olavia: mas tinha o ar sympathico, com os seus girasoes perfilados ao pé dos degraus do terraço, o cypreste e o cedro envelhecendo juntos como dois amigos tristes, e a ...
Eça de Queirós, 1888
8
Uma Aventura no Pulo do Lobo
A cozinhadava para um quintalejo invadido por plantas espinhosas que estavam cobertas de detritos lançadospelos vizinhos epor sacos de plástico trazidos pelo vento. Ao fundo, o portão enferrujado dava acesso a uma ruela estreita onde ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Os Viventes
Seu relógio já pontuavaoesquecimento e grandes as folhas, pombas no quintalejo de Deus. O que nãoacordava talvez fossetropeço de envelhecer.Eatal da Vida Eterna apenas um soluço, o derradeiro grito de batalha.Quando a casa toda se ...
Carlos Nejar, 2012
10
Uma Leitura Do Trágico Na Minissérie Os Maias
O caráter e o destino de Afonso são sublinhados pela presença dos objetos, como seus aposentos austeros no Ramalhete, sua comu-nhão com a natureza em Santa Olávia, o cedro do quintalejo do Ra-malhete, os retratos dos antepassados ...
Suely Fadul Villibor Flory, Lúcia C. M. de Miranda Moreira, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINTALEJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quintalejo în contextul următoarelor știri.
1
Padim da Graça: “Este dia vai ficar na nossa memória”
O acto simbólico marcou a sexta edição do Dia da Freguesia, realizada ontem no Campo de Quintalejo, e por isso, “este dia vai ficar na memória de Padim da ... «Correio do Minho, Aug 15»
2
Junta de Padim da Graça quer requalificar piscina
A piscina faz fronteira com o parque de lazer do Quintalejo, uma propriedade da junta de freguesia com uma localização privilegiada na margem do rio Cávado ... «Correio do Minho, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quintalejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quintalejo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO