Descarcă aplicația
educalingo
râncio

Înțelesul "râncio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÂNCIO ÎN PORTUGHEZĂ

rân · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÂNCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÂNCIO

Amâncio · Constâncio · Florêncio · Inocêncio · Prudêncio · Terêncio · Venâncio · anúncio · bizâncio · estrôncio · frâncio · furdúncio · internúncio · juvêncio · laurêncio · licencio · núncio · prenúncio · pronúncio · silêncio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÂNCIO

rápido · rápito · ráquis · rás · râguebi · râmbola · râmeo · râmola · râmulo · râncido · rânula · · RDA · RDP · RDTL · reabastecer · reabastecimento · reaberto · reabertura · reabilitação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÂNCIO

abrenúncio · acôncio · anodôncio · berôncio · cio · comercio · erêncio · fedúncio · início · negocio · nêncio · orôncio · quincôncio · rapôncio · rapúncio · repôncio · saliêncio · septimôncio · setimôncio · terúncio

Sinonimele și antonimele râncio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «râncio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÂNCIO

Găsește traducerea râncio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile râncio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «râncio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Rancio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rancio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rocio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Rancio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Rancio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Rancio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

râncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Rancio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rancio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rancio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rocio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Rancio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Rancio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Rancio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rancio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Rancio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रोसीओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rancio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Rancio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rancio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Rancio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Rancio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Rancio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rancio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Rancio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rancio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a râncio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÂNCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale râncio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «râncio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre râncio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÂNCIO»

Descoperă întrebuințarea râncio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu râncio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ranço. *Râncido*, adj.Omesmo querançoso. (Lat.rancidus) *Râncio*, adj. Omesmo que rançoso. * *Ranco*, m.Prov. O mesmo que ranca. *Ranço*,^1 m. Decomposição ou modificação de uma substância gordaemcontacto com oar; bafio. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Congresso de estudos queirosianos: IV Encontro internacional ...
Mas, infelizmente a maldade (noutro trecho outra personagem de fidalgo râncio irá desenvolvendo a teoria do «mal nuevo», ib., 254 ss.) está a invadir o coração e a cabeça do corpo social, gangrenado a nível dos grandes centros do seu ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de letras, 2002
3
Contribuição ao estudo das regiões geográficas do Estado da ...
Trata-se de um terraço marinho com 2,5 m. comum a toda costa no qual está elaborado o esti- râncio. Ausência de creias móveis com raríssimas dunas isoladas. Litoral retilinco, direção Sul-Norte apresentando baías amplas e rasas  ...
Universidade Federal de Paraíba. Departamento de Geografía, 196
4
Geografia física
Nas condições de regressão, os depósitos de pós-praia (backshore) são construidos acima dos depósitos de esti- râncio, sendo cobertos por depósitos do tipo lagunar ou pantanoso que contribuem para sua preservação (McKee, 1949:41).
5
Chaves, cidade heróica
... e sendo também Imperador Vespasiano César, filho do Augusto, Pontífice, do Poder Tribunício 9 vezes, saudado Imperador 14 vezes, Cônsul 6 vezes; ; sendo Legado do Augusto o Propretor Caio Calpetano Râncio Quirinal Valério Festo; ...
Francisco Gonçalves Carneiro, 1978
6
Revista de Guimarães
... Caio Calpetano Râncio Quirinal Valério Festo; e sendo Legado do Augusto Décio Cornélio Meciano, e Procurador do mesmo Lúcio Arrúncio Máximo — a Legião VII Gémea Feliz e as 10 Cividades dos Aquiflavienses, Aobrigenses, Bíbalos, ...
7
Colecao de quimica
... 32 18 1 80 mercúrio Hg 2 8 18 32 18 2 81 tálio Tl 2 8 18 32 18 3 82 chumbo Pb 2 8 18 32 18 4 83 bismuto Bi 2 8 18 32 18 5 84 polónio Po 2 8 18 32 18 6 85 astato At 2 8 18 32 18 7 86 radônio Rn 2 8 18 32 18 8 87 f râncio Fr 2 8 18 32 18 8 ...
Ricardo Feltre, Setsuo Yoshinaga, 1973
8
Aquae Flaviae: pt. 1 . Fontes epigráficas. pt. 2 . Fontes ...
... dos vestígios de leitura transmitidos, que fazem relação ao Legado Caio Calpetano Râncio Quirinal Valério Festo. 527.- Reitoral de Tioira (Maceda, Ourense). Rivas Quintas (A Limia..., 215) afirma que na casa reitoral de Tioira, Maceda ...
Antonio Rodríguez Colmenero
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
ramilhete Ramiro ramnáceo ramnoxantiiia (es) râmola ramúsculo rancado rançar rancescer rancidez râncido râncio rançp ran je ranóide rânula ranunculáceo . ranzal ranzinza rapaçâo rapace rapáceo rapacidade rapança raparigaça rapaxa  ...
Brant Horta, 1939
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: ranchéis. ranchinbo, S. m. rancho, s. m. /Na loe. adv. de rancho. rancidez (ê), *. j. rancidi ficar, r. râncido, adj. râncio, adj. ranço, s. m. e adj. rancor (ô), s. m. PL: rancores. ICj. ran- cores-te, do v. ran- corar-se. rancorar-se, v. Pres. conj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÂNCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul râncio în contextul următoarelor știri.
1
“Chaves Romana – A Via Romana XVII” mais uma obra …
Essa apoteótica festa, em que a cidade foi galardoada com o apelido imperial de Flavia, foi presidida pelo Quirinalis, C. Calpetâneo Râncio. Teve a ... «Diario atual, Ian 14»
2
O milagre angolano, o factor chinês e o "balão de oxigénio"
Angola tem neste momento um dos râncios mais baixos de divida do mundo, trinta e oito por cento( 38 % ) do PIB . Em relação a divida da China, ela e' paga ... «AngoNotícias, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Râncio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rancio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO