Descarcă aplicația
educalingo
reanimado

Înțelesul "reanimado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REANIMADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · a · ni · ma · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REANIMADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REANIMADO ÎN PORTUGHEZĂ?

Re-animate

Re-animat este un film de animație animat și live care a fost difuzat pe Cartoon Network din Brazilia în 20 mai 2007. Este o combinație de animație și acțiune live. Reanimatul este, de asemenea, primul film live de acțiune de la Cartoon Network. Filmul se concentrează asupra unui băiat de 12 ani pe nume Jimmy Roberts care se duce într-un parc tematic numit Golly World, unde trece un tren peste el. Acolo, doctorii fac un transplant de creier urgent, ceea ce îl face pe Jimmy să vadă desene peste tot, mai precis, desene sau modele create de caricaturistul Milt Appleday.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REANIMADO

aboleimado · acoimado · amimado · animado · aproximado · desanimado · encimado · esfaimado · estimado · inanimado · inestimado · legitimado · mimado · primado · queimado · rimado · sublimado · superestimado · taimado · ultimado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REANIMADO

realístico · realmente · realugar · realumiar · reamanhecer · reame · reandar · reanexar · reanhas · reanimação · reanimador · reanimar · reaparecer · reaparecimento · reaparelhar · reaparição · reapertar · reaperto · reaplicação · reaplicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REANIMADO

aclimado · afaimado · afuleimado · almorreimado · anonimado · arracimado · ataimado · atoleimado · chamado · desaclimado · escoimado · exanimado · ferrolho-queimado · informado · racimado · requeimado · toleimado · tomado · transanimado · vindimado

Sinonimele și antonimele reanimado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reanimado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REANIMADO

Găsește traducerea reanimado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile reanimado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reanimado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

复活
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reanimado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Revived
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

reanimated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مجدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

реанимирован
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

reanimado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উদ্বুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

réanimés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

reanimated
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wiederbelebt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

生き返ら
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

움직이게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

reanimated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reanimated
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறு உயிரூட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनरज्जीवित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

reanimated
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rianimato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reanimowana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

реанімовано
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reanimat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναπτέρωσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reanimated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reanimated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reanimated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reanimado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REANIMADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reanimado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reanimado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reanimado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «REANIMADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reanimado.
1
Públio Siro
Não há prazer que dure se não for reanimado pela variedade.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REANIMADO»

Descoperă întrebuințarea reanimado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reanimado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais
Caput. succed. Morto em trabalho Craneotomia (tentativa) Morto Baseotripsia Vivo Caput. succedaiieo Baseotripsia . app. reanimado M. ... Cavalgamento os{ e fpalpebras do lado direito M. app. reanimado Cavalgamento osseo. Caput.
2
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
processo esta suspenso em pipe ou em tarefa */ processo não esta sendo reanimado */ processo esta sendo reanimado da suspensão */ = entrada de processo Tivre */ OOOO 21530 #define REVIVING 21531 #define PIDÍFREE 21532 21533 ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
3
Grigori, El CaíDo
Abú mordió su lengua y escupió sangre en el rostro del reanimado que lo capturaba, la sangre empezó a corroer su rostro y a fundir carne y ojos, instintivamente el Jhakú soltó la presión del abrazo ligeramente. Eso era todo lo que Abú ...
Ernesto Marquez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
4
Os Miseráveis:
Aquele pobre ente exausto fora reanimado por uma espécie de vida inesperada. — Senhor doutor, a irmã não lhe disse que o senhor maire foi buscar a minha joia? O médico recomendoulhe silêncio e que evitasse todas as comoções ...
Victor Hugo, 2013
5
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A reanimação precisa ocorrer antes da remoção.la Alguns autores defendem que a remoção final deve ser retardada até que o doente tenha sido adequadamente reanimado.14 Um retardo na reanimação fluida resulta em insuficiência renal ...
Naemt, 2012
6
Old Dragon Bestiário
O que se sabe é que se trata de um guerreiro que batalhou em uma guerra ocorrida há muitos séculos, sendo reanimado de alguma forma ainda obscura. Geralmente habita o local em que essa batalha ocorreu e seus arredores, em uma ...
Fabiano Neme
7
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Caso sim, o paciente deve ser reanimado até perfusão adequada (ver Ponto Final da Reanimação com Fluidos). “Há necessidade de intervenção cirúrgica?” Caso sim, o paciente deve ser reanimado até um estado hemodinâmico adequado ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
8
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
... pois caso ele tivesse a crise e não fosse reanimado a tempo ou ia a óbito ou entrava num quadro progressivo de hipoxia e acidose, que somado à hipotermia , podia levá-lo a óbito ou necessitava de correções de seu equilíbrio acidobásico  ...
9
Studies in American Literature: An Homage to Enrique García ...
7 Esta comicidad esta particularmente presente en el propio nombre del conde egipcio reanimado, Allamistakeo; en la reaccion provocada en los asisten- tes por la primera respuesta de la momia a la reanimacion; en el golpe ...
Antonia Sánchez Macarro, 1991
10
Misterio en El Pueblo
... ahora tenía sentido;el joven había sido reanimado o al menos eso parecía ya que según recordaba el adolescente quehabía asesinado 4meses antes no era habitante del puebloasíque noera muy factible deducir quelo habían reanimado  ...
Ismael Perez, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REANIMADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reanimado în contextul următoarelor știri.
1
Tondela reanimado recebe águia ferida
Rui Bento gostou de ver os seu jogadores “darem tudo” no último jogo e é assim uma equipa reanimada, em crença e motivação, a que se espera no jogo ... «Jornal do Centro, Oct 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Um idoso sofreu uma parada cardíaca e precisou ser reanimado pela equipe de salva vidasdo Corpo de Bombeiros na praia de Boa Viagem, Zona Sul do ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Así han reanimado unos pescadores turcos al bebé refugiado que …
“¡Oh, dios mío! ¡También hay un bebé!” Un pesquero turco se apresura a avecinarse a la zona donde han avistado varias personas flotando gracias a sus ... «El Periódico, Oct 15»
4
Contreras sofre enfarte num relvado
Ex-sportinguista Contreras foi reanimado graças ao boca-a-boca de outro interveniente num Bolívia-Chile para veteranos. Partilhar. Tamanho Texto. Imprimir. «O Jogo, Sep 15»
5
Homem reanimado após ficar 20 minutos afogado morre no hospital
O pedreiro Wallace Justino Corrêa, de 37 anos, que foi reanimado após ficar 20 minutos afogado, em Itapetininga (SP), morreu ao chegar ao Hospital Regional ... «Globo.com, Sep 15»
6
Idoso morre dentro de piscina no DF após parada cardiorrespiratória
Ele foi reanimado por bombeiros e uma equipe do Samu e levado de helicóptero ao ... Ele foi atendido ainda na piscina e reanimado pelas equipes de resgate. «Globo.com, Sep 15»
7
'Estive morto por uma hora', diz homem reanimado após 13 choques
David Lines não sofreu danos cerebrais. (Reprodução/Scunthorpe Telegraph/Mirror/Caters)David Lines viu a morte de perto, provavelmente a ludibriou durante ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
8
Jogador angolano reanimado em pleno relvado
O jogo entre o Benfica de Luanda e o Progresso do Sambizanga, do campeonato angolano de futebol, esteve este domingo interrompido durante 25 minutos ... «Correio da Manhã, Iul 15»
9
Homem é baleado no olho e no peito no Fazendinha
Ainda com sinais vitais, entrou em parada cardíaca, mas foi reanimado. Uma mulher estava com o rapaz durante o atendimento médico. Aos socorristas, ela se ... «Paraná-Online, Iul 15»
10
Caminhão tomba e deixa duas pessoas gravemente feridas na BR …
O motorista, de 72 anos, teve traumatismo craniano e precisou ser reanimado e levado de helicóptero para o Hospital Angelina Caron, em Campina Grande do ... «RICMAIS, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reanimado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reanimado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO