Descarcă aplicația
educalingo
rebaixo

Înțelesul "rebaixo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBAIXO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bai · xo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBAIXO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBAIXO

abaixo · altabaixo · altibaixo · baixo · cabisbaixo · contrabaixo · cornibaixo · costabaixo · debaixo · embaixo · encaixo · manaixo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBAIXO

rebabe · rebaçã · rebaixa · rebaixadeira · rebaixado · rebaixador · rebaixamento · rebaixar · rebaixe · rebalçado · rebalçar · rebaldaria · rebalde · rebaldeira · rebaldio · rebalsar · rebamento · rebana · rebanhada · rebanhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBAIXO

Aleixo · Freixo · afixo · anixo · crucifixo · desleixo · eixo · fixo · froixo · lixo · mixo · prefixo · prolixo · queixo · roixo · seixo · semieixo · sufixo · teixo · termofixo

Sinonimele și antonimele rebaixo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebaixo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBAIXO

Găsește traducerea rebaixo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rebaixo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebaixo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

凹槽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Recess
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अवकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تجويف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

выемка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rebaixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ছুটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

renfoncement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rehat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Nische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

凹部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

recess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giờ chơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இடைவேளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मधली सुट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

girinti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rientranza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wgłębienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виїмка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nișă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εσοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

urtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utsparing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebaixo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBAIXO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebaixo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebaixo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebaixo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBAIXO»

Descoperă întrebuințarea rebaixo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebaixo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desenho Tecnico Mecanico
Na rosca feita por fieira esta não pode chegar a cortar completamente a rosca quando esta termina contra o rebaixo do primitivo. Por outro lado, mesmo se não há um rebaixamento do primitivo, ou se a rosca termina a uma certa distância ...
Giovanni Manfe, 1977
2
Mechanical Desktop - Guia Gráfico
E Counterbores CoNTENTBD t HoLEs t CouNTERBoREs :AMCOUNTB Use o comando Counterbores para criar furos com rebaixo reto normalizados. O funcionamento desse comando é um pouco diferente dos demais, apesar da essência ...
Olavo Luppi
3
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Figura Caso Nome do arquivo TKSo/ver E-1 Eixo com rebaixo arredondado em tensão axial APP_E-Ol E-2 Eixo com rebaixo arredondado em flexão APP_E-OZ E-3 Eixo com rebaixo arredondado em torção APP_E-O3 E-4 Eixo com sulco em  ...
Robert L. Norton, 2000
4
Lençóis de outras eras
Na confluência do córrego Terezinha com o Canoão, um capangueiro de Lençóis, chamado Ramiro Mendes, que também explorava garimpos, abriu um rebaixo no lajedo, para escoamento das águas e exploração da gruna pelo lado de ...
Nadir Ganem, 1984
5
plasticos
A escolha entre os dois é decidida pela fase da abertura do molde na qual o movimento do elemento de molde que forma o rebaixo toma-se necessário. Se for desejável que a parte do molde com rebaixo seja retirada do produto com uma ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
6
Marcenaria e tapecaria
Rebaixo reto LAVRAGENS Desbaste Rebaixo curvo Rebaixo complexo ( moldura) Ranhura Rebaixo simples Lingueta Lingüeta postiça FORQUILHA ESPIGAS OU MECHAS Mg. 14. - Diversos tipos de lavragens para encaixes de madeira.
7
Caderneta de Mecanica
REBAIXO Um rebaixo é uma depressão ou oco na superfície de uma peça na qual uma outra peça deve se encaixar. (Veja também Fêmea.) Figura 1.252 Rebaixo Figura 1.253 Rebaixo para embutir parafuso Allen l NERVURA Uma nervura ...
JAMES CARVILL
8
Autodesk Inventor 2012 e Inventor LT 2012 Essencial: Série ...
Clique em OK para incluir o furo. O diâmetro e a profundidade do rebaixo e do tamanho do furo foram determinados selecionando-se o fixador que ele atravessa. Com o furo no lugarI você pode reproduzi-lo usando a ferramenta Rectangular ...
Thom Tremblay
9
Análise de Custos
Assim, se um produto P1 sofre um minuto de desbaste, depois dois minutos de acabamento e, finalmente, 0,5 minuto de rebaixo, demorando ao todo 3,5 minutos naquele posto operativo, outro produto, P2, que leve o dobro de tempo no ...
Oscar Guimarães Neto
10
Gravura em metal
Antes de retornar ao ácido, podem-se cobrir com verniz as margens do rebaixo de l mm ou mais, de modo que, ao terminar a gravação, esta se apresenta com a formação de degraus, que ao ser impressa, além do relevo dado ao papel, ...
Marco Francesco Buti, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBAIXO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebaixo în contextul următoarelor știri.
1
Duas obras são tombadas pelo patrimônio histórico
Em grande parte das vezes é na própria parede ou tem na laje, um rebaixo que faz com que o ar quente suba, isso é exaustão. A iluminação natural através de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
2
Tufão “Soudelor” eleva para 14 o número de mortos em Zhejang …
Apesar de ser rebaixo à categoria de uma tempestade tropical – cujos ventos variam entre 56 e 117 km/h – neste domingo (09), as influências do “Soudelor”, ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Aug 15»
3
Por uma sociedade sem hospícios, centenas desfilam em Belo …
Sorria, você está sendo.... cuidado" (que critica a instalação de câmeras nas cracolândias) e "Nem de cabeça pra baixo me rebaixo". Segundo a BHTrans, o ... «O Tempo, Mai 15»
4
Asfaltamento no túnel do Morro do Formigão é finalizado
O pavimento recebe os trabalhos finais nas duas extremidades, para rebaixo e encaixe do asfalto. Dentro da galeria e nos emboques (entrada e saída), toda a ... «Engeplus, Nov 14»
5
Após lucro de R$ 5 bilhões, Itaú retoma reclamações
Como resultado, o Itaú rebaixo o preço-alvo da ações da estatal, orientando o mercado a pagar menos pelos papéis da companhia. O contexto de mais essa ... «Brasil 247, Nov 14»
6
Placa instalada pela EPTC tranca carro na garagem
A sinalização está na calçada, próxima a um poste de energia, de um hidrante e distante do rebaixo de garagem. As equipes de sinalização da empresa não ... «Diário Gaúcho, Sep 14»
7
JAC Motors revela primeiras imagens do novo S3 na China
A grade hexagonal, os faróis que avançam em direção às laterais, as lanternas, o rebaixo da placa de licença, o formato das janelas laterais, e até o vinco que ... «Autopolis, Aug 14»
8
Dez conselhos do papa Francisco para ser feliz
É o mesmo que dizer: 'eu me sinto tão para baixo que, em vez de tentar subir, rebaixo o próximo'. Esquecer rapidamente do que é negativo é algo saudável". «Paraiba.com.br, Aug 14»
9
Notícias > Lançamentos > Nissan Terrano é apresentado para a …
... ficando mais retangular – consequentemente mais bonita do que a presente no Duster -, o rebaixo da placa de licença tem um trabalho que dá agressividade ... «Autopolis, Apr 14»
10
Obra no túnel do Morro do Formigão pode ser concluída neste ano
Ao longo dos 930 metros, o solo do túnel será rebaixado em 3,30 metros. O rebaixo é menos complexo que as detonações e devem durar, em média, três ... «Engeplus, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebaixo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebaixo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO