Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reciclar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECICLAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · ci · clar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECICLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECICLAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reciclar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reciclar

reciclare

Reciclagem

Reciclarea este termenul folosit în mod obișnuit pentru a desemna reutilizarea materialelor care au beneficiat de materie primă pentru un produs nou. A reciclagem é o termo geralmente utilizado para designar o reaproveitamento de materiais beneficiados como matéria-prima para um novo produto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reciclar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RECICLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reciclo
tu reciclas
ele recicla
nós reciclamos
vós reciclais
eles reciclam
Pretérito imperfeito
eu reciclava
tu reciclavas
ele reciclava
nós reciclávamos
vós recicláveis
eles reciclavam
Pretérito perfeito
eu reciclei
tu reciclaste
ele reciclou
nós reciclamos
vós reciclastes
eles reciclaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reciclara
tu reciclaras
ele reciclara
nós recicláramos
vós recicláreis
eles reciclaram
Futuro do Presente
eu reciclarei
tu reciclarás
ele reciclará
nós reciclaremos
vós reciclareis
eles reciclarão
Futuro do Pretérito
eu reciclaria
tu reciclarias
ele reciclaria
nós reciclaríamos
vós reciclaríeis
eles reciclariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu recicle
que tu recicles
que ele recicle
que nós reciclemos
que vós recicleis
que eles reciclem
Pretérito imperfeito
se eu reciclasse
se tu reciclasses
se ele reciclasse
se nós reciclássemos
se vós reciclásseis
se eles reciclassem
Futuro
quando eu reciclar
quando tu reciclares
quando ele reciclar
quando nós reciclarmos
quando vós reciclardes
quando eles reciclarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
recicla tu
recicle ele
reciclemosnós
reciclaivós
reciclemeles
Negativo
não recicles tu
não recicle ele
não reciclemos nós
não recicleis vós
não reciclem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reciclar eu
reciclares tu
reciclar ele
reciclarmos nós
reciclardes vós
reciclarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reciclar
Gerúndio
reciclando
Particípio
reciclado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECICLAR


acaboclar
a·ca·bo·clar
desmesclar
des·mes·clar
entremesclar
en·tre·mes·clar
mesclar
mes·clar
nomenclar
no·men·clar
teclar
te·clar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECICLAR

reciário
recibo
reciclagem
reciclável
recidiva
recidivar
recidividade
recidivista
recidivo
reciense
recife
recifense
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocamente
reciprocar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECICLAR

alquilar
calcular
cancelar
cardiovascular
celular
circular
modular
molar
muscular
ocular
particular
perpendicular
pilar
popular
regular
similar
singular
solar
tabular
titular

Sinonimele și antonimele reciclar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reciclar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECICLAR

Găsește traducerea reciclar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reciclar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reciclar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

回收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reciclar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

recycle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अपनी बात दोहराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة تدوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рециркулировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reciclar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জিনিসকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

recycler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kitar semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

recyceln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リサイクル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재활용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Daur-ulang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tái chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறுசுழற்சிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनर्चक्रण करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

geri dönüşüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

riciclare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

recyklingu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

реціркуліровать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reciclați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανακυκλώνουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herwin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

resirkulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reciclar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECICLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reciclar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reciclar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reciclar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reciclar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECICLAR»

Descoperă întrebuințarea reciclar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reciclar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
MISSAO - RECICLAR PAPAI
Há tempos Joe e Claire vinham notando as brigas entre seus pais.
PETE JONHSON
2
Nosso Planeta Verde
Kathy Charner. Atividades para crianças de 3 anos Recicle e salve o planeta Anne Adeney, Plymouth, Reino Unido OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM 1 Aprender o significado de reciclar. 2 Reconhecer a necessidade de cuidar do mundo.
Kathy Charner
3
Como ganhar dinheiro na Internet
Em primeiro lugar você deve saber quando reciclar seus referidos, pois não adianta ficar reciclando que nem doido seus referidos, pois assim só terá prejuízo! A reciclagem de referidos é muito útil quando seu referido deixa de clicar e você ...
Knüppe
4
Rotinas em Oncologia
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa. Dias D1 e D8 D1 e D8 Dias D1eD8 Dias D1eD8 Dias D1 Reciclar a cada 21 dias. Reciclar a cada 21 dias. GEM + NVB Droga Dose Vinorelbina 25 mg/m2 Gemcitabine 1..250 mg/m2 Fonte: ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
5
BRINCAR DE RECICLAR
Uma divertida história infantil cheia de objetos recicláveis que falam, brincam e educam.
MARCELO RAFAEL, KAO
6
Coisas da Minha Cabeça
Reciclando o mundo Reciclar é renovar Reciclar é não sujar Reciclar é limpar E deixar puro o ar Devemos reciclar Precisamos nos conscientizar Para o mundo melhor criar Apenas reciclar Apenas colaborar Para assim Um planeta melhor ...
Lucas Sangoi Mendonça
7
OS TRES ERRES - REUTILIZAR, REDUZIR, RECICLAR
Os 'três erres' nos ensinam diferentes modos de diminuir a poluição ambiental, para que nosso planeta seja preservado e a água que bebemos esteja sempre fresca.
NURIA ROCA, ROSA MARIA CURTO
8
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias IV
s Tenemos que + verbo en infinitivo Ejemplo:Tenemos que reciclar la basura. s Tendríamos que + verbo en infinitivo Ejemplo:Tendríamos que reciclar la basura. s $EBEMOS� �VERBO�EN�INFINITIVO Ejemplo: Debemos ...
José Pablo Zatti E Leonardo Luiz Figueira Cortopassi, 2013
9
Homilias Do Padre Gustavo
Por mais correio que seja o nosso comportamento de cristão precisamos concordar que todos e todas temos necessidade de conversão, isto é, de reciclar nossa vida religiosa. Pensar diferente seria iludir-nos, porque a vida do crente deve ...
Padre Gustavo Desjardins
10
RECICLAR E DIVERTIDO - PEPPA PIG
Peppa e George estão aprendendo sobre reciclagem e foram fazer uma visita a srta. Coelho. Ela adora reciclar as coisas... até carros!
MARK BAKER, NEVILLE ASTLEY

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECICLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reciclar în contextul următoarelor știri.
1
Califórnia considera reciclar águas residuais para enfrentar seca
Os danos provocados pela seca na Califórnia obrigaram as autoridades americanas a considerar a reciclagem de águas residuais como uma opção para ... «Globo.com, Oct 15»
2
Musical ecológico 'Rock´n Lixo – Uma História para Reciclar o …
O musical ecológico 'Rock´n Lixo – Uma história para reciclar o Brasil' se apresenta gratuitamente na Arena Carioca Fernando Torres em Madureira, no dia 02 ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Para Zetti, Luxemburgo precisa se reciclar: 'Parou no tempo'
... que foi demitido do Flamengo e vive má fase no Cruzeiro. Para Zetti, Luxemburgo parou no tempo e tem que se reciclar. 0 Comentários. 2 Comments. Sort by. «ESPN.com.br, Aug 15»
4
Exposição em Teresina mostra como reciclar o lixo produzido em casa
Visando incentivar a população a reciclar e diminuir a quantidade de lixo produzido, uma exposição está sendo realizada na capital pelo Serviço Social do ... «Globo.com, Aug 15»
5
Amor desgastado? Vidente dá dicas para reciclar relações
Um grande número de pessoas tem dificuldade de se desfazer de seus pertences, menos ou mais valiosos, o que explica gavetas abarrotadas, sapateiras que ... «Terra Brasil, Iul 15»
6
Projeto da USP vai mostrar como reciclar resíduos eletrônicos em …
O novo ciclo do ouro começa na reciclagem de materiais eletrônicos, que chega a Joinville com técnicas aplicadas pelo projeto Eco-Eletro da Universidade de ... «Diário Catarinense, Iun 15»
7
Cooperativa Sonho de Liberdade, Fernando Figueiredo Cena …
A cooperativa oferece oportunidade para transformação de pessoas, e tem como meta "reciclar vidas". Fernando conta que quando ainda estava na prisão, ... «Rádios EBC, Mai 15»
8
Abeaço ensina a reciclar latas de aço pós-consumo
Mulher-reciclandoEm comemoração ao Dia Mundial da Reciclagem, 17/5, a Abeaço (Associação Brasileira de Embalagem de Aço) ensina a reciclar as latas de ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
9
Operação Reciclar na Feiplastic 2015
Quem visitar a Feiplastic conhecerá maneiras de se descartar corretamente e reciclar plásticos como o EPS (poliestireno expandido, mais conhecido como ... «Investimentos e Notícias, Apr 15»
10
Campanha da Kiss FM ajuda a reciclar músicas ruins
Quem mandar suas músicas para reciclagem terá um vídeo personalizado e ainda vai contribuir para a revitalização de áreas públicas de São Paulo. Confira o ... «EXAME.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reciclar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reciclar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z