Descarcă aplicația
educalingo
regadeira

Înțelesul "regadeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REGADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

re · ga · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REGADEIRA

rega · regaça · regaçada · regaçar · regaço · regada · regadia · regadinho · regadio · regado · regador · regadura · regaixinhas · regal · regalada · regaladamente · regalado · regalador · regalar · regalardoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele regadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «regadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGADEIRA

Găsește traducerea regadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile regadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regadeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

regadeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Regadera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scrubber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

regadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

regadeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

regadeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

regadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

regadeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

regadeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

regadeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

regadeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

regadeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

regadeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

regadeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

regadeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

regadeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

regadeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

regadeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

regadeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

regadeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

regadeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

regadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

regadeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

regadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

regadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

regadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre regadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGADEIRA»

Descoperă întrebuințarea regadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A coleobroca e a planta Maria regadeira
A coleobroca, um perfurador de ordem coleoptera, e uma praga endemica e crescente que ataca os laranjais do reconcavo Bahiano, causa grande danos a producao, diminuindo a renda de grandes e pequenos agricultores. o metodo principal de ...
T. S. Silveira, 1982
2
Proposta de Projecto Demonstrativo de Aplicacao de ...
Uma vez terminado o plantio de uma unidade de irrigação ou "parcela", sera aberta uma regadeira na cabeceira, com tra tor próprio para esta tarefa. Após, manualmente, reforçar-se -á os bordos da regadeira, principalmente do lado da cana, ...
3
Relatorio anual - 1978
Uma vez terminado o plantio de uma unidade de irrigação ou "parcela", será aberta uma regadeira na cabeceira, com tra tor próprio para esta tarefa. Após, manualmente , reforçar-se -á os bordos da regadeira, principalmente do lado da cana ...
IICA-Brasil
4
A literatura portuguesa através dos textos
E procuram todos o mesmo rumo. É que um deles passou ao companheiro do lado que na regadeira do meio a água ainda corre para os canteiros mais rezentos. A notícia correu de ceifeiro em ceifeiro. Por isso levam todos o mesmo rumo ...
Massaud Moisés, 1998
5
Annaes
... cada taboleiro haja duas fileiras de plantas, e numa regadeira; outras duas fileiras, outra regadeira , e assim por diante', e basta que as fileiras distem seis polegadas entre si. '' . Os taboleiros de nove palmos servem para sementeira de  ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1822
6
A Granja
tais como distancias à origem, distáncias entre perfis, localizaçâo das bocas de rega e caudal a transportar. Estes perfis constituem a base do estudo definitivo completo da regadeira. A partir deles se determinaram os seguintes elementos ...
7
Gazeta das aldeias
Bacelo para terreno úmido Presunta — Plantei há oito ou dez anos barbados da qualidade «Mouttocla» ñas bordas de urna regadeira. Aoonteoe que as parreiras estSo mortas, prooedendo no presente Invernó, ao seu arranque. O bravo foi ...
8
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Patriarcado de Lisboa» Rua estreita , e apenada; caminho entre duas paredes, ou matto. Deriva-se do verbo < »jj zanaca apertar, es- treitar. Cborograph. Portug . § Azequia **5L»H Assaquia. Regadeira , ou presa para regar as terras.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl. Ant. Tiras desedaou de outro pano, que se cosiamatráse adeante dasalvas sacerdotaes. (Cast. regazo) * *Regada*,f. Propriedade rústica, queé regadia. ( Fem. de regado) *Regadeira*, f. Des. Regueira; enxurrada. (De regar) *Regadia* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Admirável Mundo Novo
Apedra fundida se derramava sobrea estradanuma torrentede incandescência enceguecedora; osrolos compressores de amiantoiam e vinham; à passagem de uma regadeira termicamente isolada, o vapor elevavase em nuvens brancas.
Aldous Huxley, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGADEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regadeira în contextul următoarelor știri.
1
Formatos y jerarquías
... realizado con dos actores medio desnudos (Roberto Leal y Xosé Lois Bernal "Farruco") durante 15 minutos en un cuarto de baño de A Regadeira de Adela. «Artez, Oct 15»
2
«Puppet Pro», una función de títeres para adultos
Por otra parte, se inaugura en la casa de microartes A Regadeira de Adela una nueva exposición impulsada por el festival, abierta de 19 a 21 horas. «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Codevasf é finalista do Prêmio ANA com projeto que economiza água
... do rio e levada, por gravidade, através de canais abertos até os lotes, onde, por meio de valas ou regadeiras é jogada na terra através do uso de sifão. «Portal Brasil, Nov 14»
4
El XIX Festival Internacional de Títeres Galicreques tendrá 21 …
... entre los que se encuentran el Teatro Principal, la Zona C, la Fundación Sgae, la Alameda, A Regadeira de Adela y las plazas de Toural, San Martiño Pinario ... «Europa Press, Sep 14»
5
Tengo un actor en mi cuarto de baño
Otro ejemplo de teatro a pequeña escala es A Regadeira de Adela, en la rúa Tras San Fiz de Solovio, 2, en Santiago de Compostela. Su definición oficial es ... «La Voz de Galicia, Mai 14»
6
La improvisación juega su liga
Coucheiro es también profesor de improvisadores en A Regadeira de Adela, un espacio dedicado a las artes escénicas y el microteatro, “porque esta ... «El País.com, Apr 14»
7
30 claves para estar en la onda
... público reducidísimo en La Casa de la Portera, La Pensión de las Pulgas o La Trastienda (Madrid), A Regadeira de Adela (Santiago) o La Vilella (Barcelona). «El Mundo, Apr 14»
8
Agricultores que pouparem água serão premiados
As caldeiras em volta das árvores empapavam, as regadeiras eram generosas na distribuição do líquido. Mesmo os pivots, quando começaram a surgir, eram ... «Público.pt, Ian 14»
9
La autogestión como trampa
En Santiago, Antón Couceiro, que levantó A regadeira de Adela en noviembre de 2012 y que tampoco recibe subvenciones, también se queja de que la cultura ... «eldiario.es, Ian 14»
10
Los títeres invaden Santiago
Galicreques incorpora en esta edición secciones innovadoras como son el microteatro para títeres que se podrá ver en el local alternativo A Regadeira de ... «El País.com, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/regadeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO