Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "régia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉGIA ÎN PORTUGHEZĂ

ré · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉGIA


aquilégia
a·qui·lé·gia
braquistégia
bra·quis·té·gia
calistégia
ca·lis·té·gia
cenopégia
ce·no·pé·gia
diacoprégia
di·a·co·pré·gia
estratégia
es·tra·té·gia
ortégia
or·té·gia
otostégia
o·tos·té·gia
ponciana-régia
pon·ci·a·na·ré·gia
sifonostégia
si·fo·nos·té·gia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉGIA

cio
cipe
cita
cova
cua
cula
dea
dia
dito
fluo
régie
régio
régua
régulo
is
liquo
plica
probo
ptil
quia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉGIA

biologia
ecologia
energia
gia
liturgia
magia
metalurgia
meteorologia
metodologia
morfologia
nostalgia
patologia
pedagogia
psicologia
radiologia
siderurgia
sinergia
sociologia
tecnologia
tipologia

Sinonimele și antonimele régia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «régia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉGIA

Găsește traducerea régia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile régia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «régia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

富豪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Regal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

царственный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

régia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রাজকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

royal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

regal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Regal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リーガル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제왕의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

regal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

như vua chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கமீப்ரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

राजाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

regale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

królewski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

царствений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

regească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ηγεμονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

koninklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

regal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kongelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a régia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «régia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale régia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «régia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre régia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉGIA»

Descoperă întrebuințarea régia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu régia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A lenda da Vitória-régia:
Esta é uma história iluminada pela lua, agora recontada pelo carioca Paulinho Tapajós, escritor, cantor, produtor musical, arquiteto e compositor de músicas de sucesso, como “Andança”.
Paulinho Tapajós, 2014
2
José da Silva Lisboa, visconde de Cairu
Obras do visconde de cairu Princípios de Direito Mercantil e leu da marinha. Lisboa: Régia Oficina Tipográfica, 1798, 2 t. Princípios de Economia Política. Lisboa: Impressão Régia, 1804. Observações sobre o comércio franco no Brazil.
‎2001
3
Carta régia de 12 de maio: extrato do discurso do presidente ...
Portions of several historical documents detailing official Indian policy in early Brazil.
Universidade Federal de Mato Grosso, 1975
4
O livro no Brasil: sua história
A oficina produziu cerca de setenta títulos, excepcionalmente bem impressos, até 7 de dezembro de 1801, quando foi incorporada ao departamento de imprensa do governo português, conhecido depois como Impressão Régia, de cuja Junta ...
Laurence Hallewell, 2005
5
A imagem gravada: a gravura no Rio de Janeiro entre 1808 e 1853
RIO DE JANEIRO: IMPRESSÃO RÉGIA, 1809 BN/Obras Gerais Localização: V- 40, 4, 16 fig. 4 [pág. 28] HAOY, RENÉ-JUST. TRATADO ELEMENTAR DE FÍSICA I PELO ABADE HAUY... RIO DE JANEIRO: IMPRESSÃO RÉGIA, 1810. TOMO II ...
Renata Santos, 2008
6
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
CARTA RÉGIA (capítulo) de [D. Filipe III] ao [conselheiro do Conselho da Fazenda, Luís da Silva], sobre a petição do escrivão da Alfândega e do Almoxarifado da capitania de Pernambuco, Luís de Siqueira, para nomear, em vida, um de seus ...
‎2006
7
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
A Carta régia de 28 de janeiro de 1790 mandou executar os artigos decididos em que se regula a economia das aulas, actos e acções academicas. 0 Aviso régio de 8 de janeiro de 1791 providenciou ricerca dos estudantes que fizerem ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1863
8
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Carta régia de 18 de Fevereiro de 1459. A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 36, fol. 37v; Livro S de Odiana, fol. I30v. (3) Carta régia de 4 de Março de 1459. A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 36, fol. 65v. (3) Carta régia de 6 de ...
Moreno, Humberto Baquero
9
O contexto hispânico da historiografia portuguesa nos ...
33 A HISTORIOGRAFIA RÉGIA PORTUGUESA ANTERIOR AO CONDE DE BARCELOS «E os que hoje movendo impossibilidades, & fazendo argumentos, & conjecturas querem encontrar os antigos, andão ás cegas adiuinhando, porque [.
Maria do Rosário Ferreira, Diego Catalán, 2010
10
Diagnosis typografica des caracteres gregos, hebraicos, e ...
Impressão Régia, Portugal. Imprensa Nacional. Duas cousas deve essencialmente ter em vista o Compositor dos caracteres Arabigos. A primeira he conhecer individualmente as letras , e o ponto , ou pontos , que compete a cada huma ...
Custodio José de Oliveira, Portugal. Impressão Régia, Portugal. Imprensa Nacional, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul régia în contextul următoarelor știri.
1
Nova Vitória Régia constrói megaempreendimento em Santo André
A Padaria Nova Vitória Régia que conta com unidade no bairro Jardim, iniciou um ambicioso projeto de expansão. A empresa constrói na esquina da avenida ... «Repórter Diário, Oct 15»
2
Galpão no Parque Vitória Régia será repassado para uso da Coreso
A Prefeitura de Sorocaba pretende concluir nesta semana os serviços de recuperação e melhorias de um galpão localizado na rua José Henrique Dias, no ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
3
Homem tenta assaltar casal no Parque Vitória Régia e acaba preso
Um homem de 30 anos foi preso em flagrante após tentar roubar um casal que estava na escadaria do Parque Vitória Régia, na região da Vila Universitária, em ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
4
Rock in Régia: 4 bandas agitam a tarde e a noite no Parque Vitória …
Na Cidade Maravilhosa, Rock in Rio. Neste domingo (20), as grandes atrações são Elton John (22h30) e Rod Stewart (0h). Na Cidade Coração de São Paulo, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
5
Jaguarões faz 8x0 no Votória Régia e abre 6 pontos na liderança do …
O Jaguarões foi o responsável pela maior goleada: 8x0 no Vitória Régia. Porém, outras goleadas também ocorreram, como o 4x0 do Esquadrilha sobre o Vira ... «Paraná-Online, Sep 15»
6
Operação 'Vitória Régia' deve reforçar segurança no feriadão em …
A Polícia Militar informou que irá reforçar o policiamento em Manaus durante o feriado prolongado da elevação do Amazonas à categoria de província e o Dia ... «Globo.com, Sep 15»
7
Sorocaba Saudável conquista o público
... Sorocaba Saudável movimentou ontem a comunidade do Parque Vitória Régia e contou com a participação de cerca de mil pessoas ao longo de todo o dia. «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
8
Abastecimento no Vitória Régia é retomado
Terminou às 11h30 desta quarta-feira (12) a substituição de um registro danificado na avenida Antônio Silva Saladino, no Parque Vitória Régia. Desde então, o ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
9
Bauru comemora 119 anos com atrações no Parque Vitória Régia
O Parque Vitória Régia, em Bauru (SP), será palco para as atrações do aniversário de 119 anos da cidade. As festividades tem início na sexta-feira (31) e ... «Globo.com, Iul 15»
10
Parque Vitória Régia recebe Vitória Rock pela 3ª vez neste ano em …
O projeto Vitória Rock será realizado no domingo (14) no Parque Vitória Régia em Bauru (SP), às 17h. Essa é a terceira edição do evento em 2015, contando ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Régia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/regia-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z