Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remolho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMOLHO ÎN PORTUGHEZĂ

re · mo · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMOLHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMOLHO


acolho
a·co·lho
agermolho
a·ger·mo·lho
algeramolho
al·ge·ra·mo·lho
arjamolho
ar·ja·mo·lho
caolho
ca·o·lho
escolho
es·co·lho
ferrolho
fer·ro·lho
folho
fo·lho
manolho
ma·no·lho
molho
mo·lho
olho
o·lho
pimpolho
pim·po·lho
piolho
pi·o·lho
polho
po·lho
recolho
re·co·lho
repolho
re·po·lho
restolho
res·to·lho
sobrolho
so·bro·lho
trambolho
tram·bo·lho
zarolho
za·ro·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMOLHO

remoídas
remoído
remoídos
remoíeis
remolada
remolar
remolcar
remolgo
remolhar
remolhão
remonarquização
remonarquizar
remonda
remondagem
remondar
remonta
remontagem
remontamento
remontante
remontar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMOLHO

abrolho
antolho
caraolho
cerefolho
fiolho
frangolho
geolho
mata-piolho
mirolho
peixe-piolho
redolho
refolho
rodolho
rostolho
solho
terçolho
tolho
tortolho
trolho
zanolho

Sinonimele și antonimele remolho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «remolho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMOLHO

Găsește traducerea remolho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile remolho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remolho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

浸水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Toe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

намокание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

remolho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভেজানোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trempage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rendaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Einweichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

浸漬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

몸을 담글
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

soaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊறவைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जोरदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ıslatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ammollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

moczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

намокання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

îmbibare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μούλιασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deurdringende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

blötläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

soaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remolho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMOLHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remolho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remolho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remolho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remolho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMOLHO»

Descoperă întrebuințarea remolho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remolho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alquimia Dos Alimentos
Na maioria das variedades de leguminosas, o peso dos grãos, após o remolho, aumenta em aproximadamente 100% em relação ao peso inicial. Uma vantagem é o amaciamento da película do grão, que economiza tempo e combustível na ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
2
Vocabulario portuguez & latino ...
O filho de tua vifinha , tiralhe o ranho, & cafa.o com tua fil ha. Quemquizer mal à fua vifinha, delhe cm Mayo hua fardinha. Quando vires arder as barbas de teu vi* finho, deita as tuas em remolho. A chave na cinta, faz a mim boa , & à minha ...
Rafael Bluteau, 1721
3
Tipos de feijões e técnicas de preparo utilizados em ...
A divulgação foi realizada, principalmente, através dos Conselhos Regionais de Nutricionistas (CRN). Definiu-se a amostra por saturação de tempo e o questionário foi disponibilizado na web por 4 meses.
Ana Carolina Fernandes, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Nutrição, 2010
4
Alimente-se bem 50 receitas nutritivas com cereais e luguminosos
sob pressão, as leguminosas mais rígidas podem tornar-se macias no intervalo de 15 a 20 minutos. O remolho das leguminosas secas facilitam sua cocção, diminuindo o tempo de cozimento e evitando perdas de nutrientes. Antes de iniciar ...
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Remolho. Remolho , deitar em remolho. Vide Molho. Remonta, (termo Militar) remonta das tropas , a acçaô de dar o Capitaó novos cavallos aos toldados, que os perdera6 na guerra. Vide Remontar. Remontado , deriva-fe do Caftclbano ...
Joseph Marques, 1764
6
caminhos naturais de nutricao
Colocar de molho a quantidade certa, tendo presente que a quantidade duplica com o remolho e triplica com o cozimento, numa vasilha de barro ou porcelana. Os grãos devem ser lavados previamente para que possam ser cozidos com a ...
Herta Karp Wiener
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
Deitar de remo- Iho ; i. é , metter , e deixar em agua , ou outro liquido até amollecer, ou perder alguma parte de si : ««quando vires arder as barbas do teu vizinho põi as tuas de remolho » prov. quando vires mal pelos outros, previne-te contra ...
António de Morais Silva, 1831
8
Manual do destillador, ou, modo facil para preparar com toda ...
As operações para se disporem os grãos a fer,mentação são cinco: a germinação, á deseccação, a trituração, o remolho, e a maceração,` A germinação é a'primeira operação que se emprega com os grãos para a fermentação. Para isso ...
‎1873
9
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Quando vires arder as barbas de teu vifinbo , deita as tuas em Remolho. Rendas . A teu Rei nunca offendas , nem lances em fuas Rendas. Mais val boa regra , que boa Renda. Quem tem cafal de Renda , femente de meias, bois de aluguer ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
10
Documentação e informação
MANZO, G. & SIMONCINI, A. - Rationalisation du processus de tannage au chrome du reverdissage a la teinture avec la consommation d*eau minimum ( Racionalização do processo de curtimento ao cromo do remolho ao tingimento com ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMOLHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remolho în contextul următoarelor știri.
1
Conheça os diferentes tipos de feijão e saiba como preparar cada um
Após esse tempo, transfira o feijão junto com a água do remolho para uma panela de fundo grosso, junte 1 litro e meio de água e a uma folha de louro e ... «Bondenews, Sep 15»
2
Receita Feijão Tropeiro
Após esse tempo, transfira o feijão junto com a água do remolho para uma panela de fundo grosso, acrescente 2 litros e meio de água e o louro e cozinhe em ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
3
Feijão tropeiro
Após esse tempo, transfira o feijão junto com a água do remolho para uma panela de fundo grosso, acrescente 2 litros e meio de água e o louro e cozinhe em ... «Jornal de Brasília, Aug 15»
4
Conheça a diversidade de feijões e os benefícios de cada tipo
Neste caso, a recomendação da especialista é a utilização da técnica do remolho, que consiste em deixar o feijão de molho, trocando a água algumas vezes. «Webrun, Iul 15»
5
Curso de curtimento de pele de peixe é realizado na Expoagro
São em número de dez as etapas durante o processo: lavagem das peles ou remolho; caleiro; descarne; descalcinação, onde utiliza-se sulfato de amônia ... «Aqui Acontece, Oct 11»
6
Piscicultores em Anápolis (GO) fazem o curtimento do couro de peixes
... Antônio Gouveia, explica como deve ser a preparação do couro: “O couro tem de ser lavado, desde a parte do corte do peixe até o remolho. Tem que fazer a ... «pe360graus.com, Sep 11»
7
Senai e CTC iniciam curso de microbiologia básica na indústria do …
“São duas fases do processamento, iniciando pelo remolho e caleiro, que é a lavagem do sangue e a retirada do pêlo e o curtimento da pele com a ... «Pantanal News, Nov 09»
8
CTC do Estado forma 3ª turma do curso intensivo de curtimento de …
Ainda integrou a programação, a preparação para o abate, o pré-remolho e o pré-descarne, o remolho com os objetivos, os fatores que influenciam, ... «Pantanal News, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remolho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remolho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z