Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLHO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLHO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
molho

sos

Molho

Sosurile sunt o adiție semi-lichidă la multe preparate culinare și, în timp ce ele pot fi considerate un ingredient suplimentar într-un vas, ele pot fi diferența dintre o rețetă și alta cu aceleași ingrediente de bază. În tradiția europeană, sosurile sunt servite într-un sos. Molhos são uma adição semilíquida de muitas preparações culinárias e, apesar de poderem ser considerados um ingrediente extra num prato, podem ser a diferença entre uma receita e outra com os mesmos ingredientes básicos. Na tradição europeia, os molhos são servidos numa molheira.

Apasă pentru a vedea definiția originală «molho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLHO


acolho
a·co·lho
caolho
ca·o·lho
escolho
es·co·lho
ferrolho
fer·ro·lho
folho
fo·lho
manolho
ma·no·lho
olho
o·lho
pimpolho
pim·po·lho
piolho
pi·o·lho
polho
po·lho
recolho
re·co·lho
redolho
re·do·lho
repolho
re·po·lho
restolho
res·to·lho
sobrolho
so·bro·lho
solho
so·lho
tolho
to·lho
tortolho
tor·to·lho
trambolho
tram·bo·lho
zarolho
za·ro·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOLHO

molha
molhaça
molhada
molhadela
molhado
molhador
molhadura
molhagem
molhamento
molhança
molhanga
molhar
molhe
molhe-molhe
molheira
molheiro
molhelha
molhelheiro
molhida
moliana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLHO

abrolho
antolho
caraolho
cerefolho
desrefolho
fiolho
frangolho
geolho
mata-piolho
mirolho
peixe-piolho
quatrolho
refolho
remolho
rodolho
roncolho
rostolho
terçolho
trolho
zanolho

Sinonimele și antonimele molho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MOLHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «molho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în molho

Traducerea «molho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLHO

Găsește traducerea molho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile molho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

sauce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चटनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صلصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

соус
278 milioane de vorbitori

Portugheză

molho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sauce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sauce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sauce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nước xốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

соус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σάλτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

saus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre molho

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MOLHO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul molho.
1
Mikhail Saltykov-Stcherdrine
Não sabia se queria a constituição ou um esturjão com molho de rábano.
2
Anton Tchekhov
A boa educação não está tanto no facto de não derramar molho sobre a toalha de mesa, mas em não perceber se outra pessoa o faz.
3
Miguel Cervantes
O molho dos contos é a propriedade da linguagem.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLHO»

Descoperă întrebuințarea molho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cada Um Vê o Que Quer Num Molho de Couves
Estas e outras questões inquietam Isabel Empis, interessada em apresentar uma cara renovada da intervenção psicoterapêutica e psicanalítica.
ISABEL ABECASSIS EMPIS, 2012
2
Marriage Alliance in Late Medieval Florence
The book combines the application of quantitative methods and close reading of contemporary texts in order to gain new insights into the history of Florence in the late Middle Ages.
Anthony Molho, 1994
3
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Derivados do demi-glace: molho bercy - cebola picada, refogada na manteiga, redução do molho básico demi-glace e vinho branco. É próprio para peixes; molho bigarade - redução de molho básico demi-glace e suco de laranja. Ligado  ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
4
O Mundo da Cozinba
... Medalhões de atum com alcaparras 108 Salmão ao molho de maracujá 108 Torta capixaba 109 Moqueca capixaba 109 Vatapá 110 Bacalhau à baiana 110 Camarão bristol 110 Bobó de camarão 111 Camarão campestre 111 Coquetel de ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
5
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Molho da Tartária 378 43. Molho Bechamel 379 44. Outro parisiense 379 45. Molho Bechamel gordo 379 46. Molho branco 379 47. Molho de chefe de cozinha 379 48. Molho de alcaparras 379 49. Molho de pimenta alemão 379 50. Molho de ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
6
Cozinheiro Nacional
Molho da Tartária 378 43. Molho Bechamel 379 44. Outro parisiense 379 45. Molho Bechamel gordo 379 46. Molho branco 379 47. Molho de chefe de cozinha 379 48. Molho de alcaparras 379 49. Molho de pimenta alemão 379 50. Molho de ...
Senac, 2008
7
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
Hot dog diferente 27 Ice-cream soda de café com chocolate 335 Irish coffee 383 Iscas de peixe 38 Jesuíta 376 Juquehy 22 Kani-kama desfiado 8l Lady drink l2 Lagarto ao molho condimentado l29 Lagarto ao molho cremoso l29 Lagarto ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
8
Delícias – molhos para massas
s índice Molho de abobrinha 56 Molho de abobrinha com cebola 43 Molho de alcachofras 20 Molho de alho l5 Molho de atum com alcaparras 53 Molho de atum com cogumelos e pancetta l 2 Molho de atum com tomates-cerejas 38 Molho de ...
MACRAE BOOKS, WELLINGTON MATTOS
9
Florentine Public Finances in the Early Renaissance, 1400-1433
Scholars have long recognized that Florence's deficit-financing of its wars of independence against the Visconti of Milan had far-reaching economic, political, and social effects, but this is the first document-based history to provide ...
Anthony Molho, 1971
10
Cozinha Mexicana
... pargo à moda de Veracruz 62 preparo de pimentas secas para molhos 14 pimentas arbol 10 Rosbife com cogumelos 98 pimentas chipotle 10-11 Almôndegas ao molho chipotle 93 Caldo à moda de Tlalpan 42 Frango ao molho de physalis ...
MEDINA-MORA, Monica & AYALA, Angeles, Angeles Ayala, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molho în contextul următoarelor știri.
1
TAMANHO DA LETRA
O melhor tipo de molho para esses são os mais cremosos, podendo variar entre queijos (gorgonzola, parmesão, quatro queijos), vegetais, iogurte e até carne. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Chef goiana ensina receitas de molho tártaro e conserva de pimenta
Em Rio Verde, sudoeste do estado, a chef de cozinha Joana Gomes ensina a fazer um molho tártaro e uma conserva. Segundo ela, são duas receitas práticas ... «Globo.com, Sep 15»
3
McDonald's arrecada R$ 25.500,00 com venda de molho especial
Foram quatro dias de ação, 12 lotes e muita ansiedade. As vendas das 100 unidades do molho especial do Big Mac, realizadas entre 24 e 27 de agosto, ... «Portal da Propaganda, Sep 15»
4
McDonald's venderá seu molho especial do Big Mac
São Paulo - O famoso molho especial da música do Big Mac ("Dois hambúrgueres, alface, queijo, molho especial...") sempre foi um segredo guardado a sete ... «EXAME.com, Aug 15»
5
Macarrão de uma panela só: massa cozida no próprio molho
Esse macarrão, além de muito prático, fica muito mais saboroso pois a massa absorve todo o sabor do molho. A lista dos ingredientes com fotos e detalhes ... «Catraca Livre, Iul 15»
6
Bruschetta caprese com molho pesto é muito fácil de preparar
... com molho pesto é muito fácil de preparar. Fatias de tomate, mozarela de búfala e molho à base de manjericão: receita que não precisa ser levada ao forno. «Globo.com, Iun 15»
7
Vídeo Show - Marcos Veras prepara espaguete com molho de …
Mesmo assim, ele aceitou o desafio do Vídeo Show e preparou um espaguete especial com molho de berinjela. Com a ajuda de Joaquim Lopes para preparar ... «Globo.com, Iun 15»
8
Chef Eliane Carvalho ensina receita de Polpettone com brie ao …
Regue uma refratária com a metade do molho vermelho, disponha os polpetones, regue com o restante do molho e asse em forno pré-aquecido a 180 graus ... «Olhar Direto, Iun 15»
9
Depois de polêmica, Luiz Marenco põe as barbas de molho
Uma pesquisa mexicana sobre a barba masculina ganhou as redes sociais nesta semana graças a uma afirmação que deixou muita gente de cabelo em pé: ... «Zero Hora, Mai 15»
10
Aprenda a fazer a receita de tilápia ao molho de vinho para Semana …
O filé ao molho de vinho é um prato rápido e simples, ideal para o almoço da Semana Santa. Quem ensina a fazer o prato é a culinarista Maria Aparecida ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/molho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z