Descarcă aplicația
educalingo
repelente

Înțelesul "repelente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPELENTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · pe · len · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPELENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPELENTE

adimplente · ambivalente · benevolente · bivalente · consulente · covalente · dolente · equivalente · excelente · inadimplente · indolente · insolente · lente · pestilente · polivalente · silente · sobressalente · suplente · trivalente · valente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPELENTE

repechar · repecho · repeçar · repedir · repelado · repelão · repele · repelem · repeles · repelência · repeli · repelido · repelimos · repelir · repelis · repelível · repelo · rependido · rependimento · repenetrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPELENTE

complente · condolente · divalente · flente · heptavalente · impelente · malevolente · manemolente · monovalente · multivalente · olente · palente · plurivalente · preexcelente · propelente · quadrivalente · redolente · sobresselente · tetravalente · univalente

Sinonimele și antonimele repelente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REPELENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «repelente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «repelente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPELENTE

Găsește traducerea repelente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile repelente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repelente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

驱蚊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Repelente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

repellent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विकर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طارد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отталкивающий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

repelente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিরক্তিকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Répulsif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penghalau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abstoßend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

혐오감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

repellent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không thấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விரட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

तिरस्करणीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

itici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

repellente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

odpychający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Репелент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

respingător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απωθητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afweermiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

repellent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frastøtende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repelente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPELENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repelente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repelente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre repelente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPELENTE»

Descoperă întrebuințarea repelente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repelente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Efeito do repelente a agua, silaneal 772, aplicado em ...
Conduziram-se dois experimentos, na Universidade Federal de Vicosa, com objetivo de avaliar o efeito da aplicacao de uma substancia sintetica repelente a agua, vendida sob nome comercial de Silaneal 772, sobre a retencao de nitrogenio nas ...
M. G. C. Mah, 1976
2
Tpm
ft ff /^-* Garimpomo/ o/ repelente/ mai/ bocona/ do mercado e de/cobrimo/ que há um mundo além do/ Off/ e fluton/ Nívea Sun - Loção Hidratante pós-sol com repelente. Você ainda leva como bónus o efeito hidratante. R$ 10,80. SAC: 0800  ...
3
Biologia Molecular da Celula
Quando as bactérias estão se deslocando em uma direção favorável (na direção de uma concentração mais alta de um atrativo ou para longe de uma alta concentração de um repelente), elas desviam menos frequentemente do que quando ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
4
A Bela Horrível
Foi assim que ele descobriu que a pomada que o Correia tinha usado não era um repelente de insectos mas um creme para queimaduras solares suavemente perfumado com aroma de flores silvestres. – Por issoa abelhaopicou– disseele a  ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
5
Perigos Ocultos Nas Paisagens Brasileiras
O uso excessivo de repelente não implica maior proteção. Após retornar para casa, lavar a pele com água e sabonete. Na face, convém aplicar o repelente com cuidado, para não atingir os olhos e a boca. Na criança, o adulto é que deve  ...
Stefan Cunha Ujvari, 2010
6
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
(Análise da eficácia de um repelente de insetos). Mãos humanas, cobertas com tecidos de algodão impregnados com o repelente de insetos DEPA, foram inseridas por cinco minutos ein uma câmara de teste contendo 200 mosquitos ...
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
7
Fator Amazà ́nia
Trazendo consigo um cheirodiferente, parecido comode repelente. Era umodor incomum, artificial. Parecia imitar o cheiro de mato amassado, mas dava para notar que se tratava dealgoartificial. O sargento chegouaimaginar queomilitar ...
Rayel G. C. Barroso, 2011
8
Quimeras Incas: Pirâmides na Amazônia?
Trouxera repelente, mas estes geralmente perdiam logo oefeito, tendo que ser aplicadosvárias vezes durante anoite, embora ogrande ataqueseja ao entardecer. Suado, melando, empastadode repelente, não mesentia muitoconfortável.
pedro marangoni, 2012
9
O mundo fascinante do jogo
Hipótese 1 Há algo atraente do outro lado: um ouriço-cacheiro que se quer aprisionar Hipótese 2 Há algo repelente do outro lado: uma cobra que se quer matar Figuração em termos de S e R Objecto Objecto ca 0 ca p. -a ° 1 § Motricidade ...
António Cabral, 2002
10
Overdentures sobre implantes
O repelente, aquilo que os pacientes portadores de prótese total querem menos, é o oposto do que os atrai. Para as mulheres consiste em parecer mais velha, ter dentes curtos e sem vida, ter dentes com aparência barata e sofrer com rugas ...
Hamid R. Shafie, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPELENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repelente în contextul următoarelor știri.
1
Aprenda a fazer repelente caseiro e evite a dengue
A dengue é uma das principais doenças causadas por mosquitos. Ela é transmitida por meio da picada de uma fêmea contaminada do Aedes aegypti, pois o ... «EBC, Oct 15»
2
San Francisco usa repelente para combater urina em paredes …
(Reuters) - A agência de obras públicas de San Francisco está testando uma pintura repelente nas paredes em áreas atingidas por urina. Qualquer pessoa ... «Reuters Brasil, Iul 15»
3
Maior contaminação eleva o consumo de repelente
Para se proteger contra a picada do mosquito Aedes aegypti (transmissor da dengue, zika vírus e febre chikungunya), mais pessoas têm utilizado repelentes. «A Tarde On Line, Iul 15»
4
Repelentes infantis apresentam risco de reações adversas, alerta …
Os repelentes, quando utilizados corretamente, não são perigosos à saúde, pois, antes de serem disponibilizados no mercado, comprovam à Anvisa, sua ... «EBC, Iul 15»
5
TESTE DE PRODUTO: REPELENTE DE ÁGUA
As fortes chuvas muitas vezes dificultam a visibilidade do motorista. Mas existem produtos que prometem criar uma camada protetora capaz de repelir a água ... «AUTOESPORTE, Iun 15»
6
Repelente de pernilongos criado em São Carlos pode ser usado em …
Pesquisadores de São Carlos (SP) desenvolveram um repelente com duração prolongada, sem contraindicação e que pode ser usado em todo mundo, ... «Globo.com, Iun 15»
7
Conheça os tipos de repelentes disponíveis no Brasil e a eficácia de …
Em tempos de dengue, a procura por repelentes virou quase uma regra. No entanto, há tantas marcas disponíveis no mercado que pode deixar até o mais ... «iG Saúde, Mai 15»
8
Reação » Empresária relata que teve alergia por tomar 'banho' de …
De tanto tomar "banho" de repelente, para evitar uma nova infecção por dengue, a empresária Delmira Aparecida Vaz, de 39 anos, adquiriu uma forte alergia ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
9
Sem repelente nas farmácias, especialistas dão dicas de como …
A epidemia de dengue em diversas cidades do Sudeste aumentou a procura por repelentes, especialmente o Exposis, do laboratório Osler, que contém ... «R7, Apr 15»
10
Bombeiro de Mogi Mirim explica em cerca de 5 minutos como fazer …
Um vídeo que está sendo compartilhado nas redes sociais mostra uma maneira prática e barata de fazer um repelente natural que evita e inibe as picadas do ... «O Tempo, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repelente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/repelente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO