Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repreendedor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPREENDEDOR ÎN PORTUGHEZĂ

re · pre · en · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPREENDEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPREENDEDOR


acendedor
a·cen·de·dor
apreendedor
a·pre·en·de·dor
contendedor
con·ten·de·dor
covendedor
co·ven·de·dor
defendedor
de·fen·de·dor
despendedor
des·pen·de·dor
empreendedor
em·pre·en·de·dor
entendedor
en·ten·de·dor
escondedor
es·con·de·dor
estendedor
es·ten·de·dor
fendedor
fen·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
pretendedor
pre·ten·de·dor
remordedor
re·mor·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
surpreendedor
sur·pre·en·de·dor
vendedor
ven·de·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPREENDEDOR

reprecipitar
repreender
repreendido
repreendimento
repreensão
repreensivelmente
repreensivo
repreensível
repreensor
repregar
reprego
repreguntar
reprender
reprendoiro
reprendouro
reprensão
represa
represadamente
represado
represador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPREENDEDOR

abastecedor
acolhedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
comedor
conhecedor
convertedor
corredor
devedor
fedor
fornecedor
merecedor
prometedor
provedor
redor
roedor
torcedor
vencedor

Sinonimele și antonimele repreendedor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REPREENDEDOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «repreendedor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în repreendedor

Traducerea «repreendedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPREENDEDOR

Găsește traducerea repreendedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile repreendedor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repreendedor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

劝戒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reprendedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reprover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निंदा करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملقى اللوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кто порицает
278 milioane de vorbitori

Portugheză

repreendedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিন্দাকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Réprobateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

reprover
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

reprover
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

reprover
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비난하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reprover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Reprover
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

reprover
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चुकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

reprover
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

censore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

napomina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хто засуджує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mustrător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιτιμητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bestraffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bestraffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repreendedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPREENDEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repreendedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repreendedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repreendedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre repreendedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPREENDEDOR»

Descoperă întrebuințarea repreendedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repreendedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. mesmo que ancoradouro. Cf. Supplem. ao Diccion. de Algib. * *Repovoação*, f. Actooueffeito de repovoar.Cf. Castilho, Metam., XVI. * Repovoar*, v. t. Povoar de novo. (De re... + povoar) *Repreendedor*, m.eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Estrelas dos Albos - Tomo 2 (Elfos)
Estava prestes a responder na mesma moeda ao sujeito quando um olhar repreendedor de Farodin avisou-o para ficar calado. Mandred se recompôs e seguiu os outros a uma certa distância. Mais uma palavra desse centauro e apresentaria ...
Bernhard Hennen, Mário Fittipaldi
3
Halo: Um amor que ultrapassa as barreiras do Céu e do Inferno
Bernie, então, lançou-lhe um olhar repreendedor. _ Xavier, querido, quer fazer a oração de agradecimento? Nicola, de propósito, colocou ruidosamente o garfo de volta na mesa. _ Shhh _ comandou Jasmine, e a família toda inclinou a ...
Alexandra Adornetto, 2013
4
VAMPIRO DE SCHOPENHAUER
Assim que a porta se abriu, o morto-vivo se voltou, sendo recepcionado pelo olhara frio e repreendedor de uma mulher de meia-idade. — Sim? A recepção fria colocou Jean em alerta. Uma. 73 Vampiro de Schopenhauer: Capítulo 11.
J. Modesto, 2013
5
Devocionais Para Todas as Estações
sempre a relação entre o repreendido e o repreendedor é de amizade. Muitas vezes é de ódio. Mas o profeta Natã, que acusou o rei Davi de adúltero e assassino (2Sm 12.1-15), sempre foi tratado como amigo por Davi e Salomão. Ao nascer ...
Elben M. Lenz César, org.
6
Como fazer uma boa escola
Como já observamos anteriormente, o diretor é encorajador, e não repreendedor . A linguagem utilizada também é vital. Ela vai refletir os valores reais que a escola defende. “Nossa linguagem faz a escola” A linguagem pode construir ou.
Tim Brighouse, David Woods, 2010
7
O DEVANEIO DE RUTE
Não tinha jeito. Rute suava, sabia que sua mãe podia sentir suas intenções e seu pai, só abrindo a boca, descobriria o que fosse. - Bom, sim, pai... - viu o olhar repreendedor e continuou – Mas, ó! Só fiz para ajudar um garoto inocente, levei o ...
RODRIGO MENEZES
8
Rio 2054:
Eramuitogorda, mas tinhaum rosto bonito e um tanto singelo quenão combinava muitocom seutomdevoz sérioe repreendedor.– Depois façam o que o doutor recomendou na receitae levem-no para casa. Temos emergências demais para  ...
Jorge Lourenço
9
DE VOLTA À PANGEA
Hueru virou-se para mim num sorriso breve e olhar repreendedor sem nada mencionar, mas eu entendi logo a sua reprimenda. Dizia respeito a meus pensamentos por ter me achado um idiota perdido. — “Isso mesmo” — disse ele. — “Não ...
Sidnei Salazar, 2013
10
A presença da literatura de cordel na minha trajetória de ...
Um olhar sempre profundamente penetrante; ora fulminantemente repreendedor , quando diante de um mal feito; ora indicativo, como que querendo desvendar o pensamento do interlocutor (como pai falava também com os olhos: a palavra, ...
Renato Cavalcanti Bezerra, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPREENDEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repreendedor în contextul următoarelor știri.
1
O discurso que calou Alexis Tsipras e correu o mundo
O belga Guy Verhofstadt foi a figura da sessão do Parlamento Europeu de hoje ao protagonizar um discurso repreendedor dirigido ao primeiro-ministro grego ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
2
Michelle vai contar a sua história à América
Enquanto primeira-dama, tem a sua campanha contra a obesidade infantil e parece desempenhar um papel agradavelmente repreendedor num casamento ... «Público.pt, Ian 14»
3
À polícia, acusado de apologia ao nazismo diz que 'só estava brin
Sob o olhar repreendedor do pai, o administrador Luiz Manoel Cosenzo, o estudante de publicidade Luiz Vinícius Consenzo, de 23 anos, explicou à polícia que ... «Último Segundo - iG, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repreendedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/repreendedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z