Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acendedor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACENDEDOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · cen · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACENDEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACENDEDOR


apreendedor
a·pre·en·de·dor
contendedor
con·ten·de·dor
covendedor
co·ven·de·dor
defendedor
de·fen·de·dor
despendedor
des·pen·de·dor
empreendedor
em·pre·en·de·dor
entendedor
en·ten·de·dor
escondedor
es·con·de·dor
estendedor
es·ten·de·dor
fendedor
fen·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
pretendedor
pre·ten·de·dor
remordedor
re·mor·de·dor
repreendedor
re·pre·en·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
surpreendedor
sur·pre·en·de·dor
vendedor
ven·de·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACENDEDOR

acena
acenafteno
acenaftileno
acenamento
acenar
acendalha
acendalho
acendedalha
acendente
acender
acendidamente
acendimento
acendível
acendrado
acendramento
acendrar
acenestesia
acenha
aceno
acenoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACENDEDOR

abastecedor
acolhedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
comedor
conhecedor
convertedor
corredor
devedor
fedor
fornecedor
merecedor
prometedor
provedor
redor
roedor
torcedor
vencedor

Sinonimele și antonimele acendedor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acendedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACENDEDOR

Găsește traducerea acendedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acendedor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acendedor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

打火机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encendedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lighter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लाइटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ولاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

легче
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acendedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লাইটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

briquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lebih ringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Feuerzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ライター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가벼운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

korek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cái bật lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இலகுவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फिकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

accendino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zapalniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

легше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

brichetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναπτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ligter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ljusare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lettere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acendedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACENDEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acendedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acendedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acendedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acendedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACENDEDOR»

Descoperă întrebuințarea acendedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acendedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O surrealismo na poesia de Jorge de Lima
Esta obra publicada em forma de "plaquette" em 1914, chamou a atenção da imprensa para um poema que veio a se tornar bastante popular "O Acendedor de Lampiões". Com seu regresso do Rio de Janeiro a Maceió para estabelecer sua ...
José Niraldo de Farias, 2003
2
Democracia e Jurisdição entre Texto e Contexto
... em conclusão as proposições desta tese, do Pequeno Príncipe de Saint- Exupéry. Em suas andanças ele deparou com um planeta que era o menor de todos... Tinha o espaço suficiente para um lampião e para o acendedor de lampiões.
CARLOS ALBERTO SIMOES TOMAZ
3
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
O Acendedor de Lampiões Lá vem o acendedor de lampiões da rua! Este mesmo que vem infatigavelmente, Parodiar o sol e associar-se à lua Quando a sombra da noite enegrece o poente! Um, dois, três lampiões, acende e continua Outros ...
Massaud Moisés, 2000
4
A Guerra da Meseta
E era então que Max, a cabeça de Max, a sombra da cabeça de Max, via, lá em baixo, chegar, chegar devagar, começar a chegar, o Acendedor dos Candeeiros a Gás. – Aí vem ele, Max – dizia Max a Max. – Aí vem ele. Já o vi, já o vi – dizia ...
Artur Portela, 2009
5
O Pequeno Príncipe: Nova tradução por Ferreira Gullar
Ao descer no planeta, saudou respeitosamente o acendedor. — Bom dia. Por que apagou o lampião? — É o regulamento — respondeu oacendedor. — Bomdia. — O que éo regulamento? — É apagar meu lampião. Boa noite. E voltou a ...
Antoine de Saint-Exupéry, 2013
6
Maria Antonieta
... pois a obscuridade pode favorecer uma evasão. Toulan faz acreditar a este acendedor que um dos seus amigos tem desejo de ver a Torre do Templo e consegue que lhe empreste, por uma noite, o seu fato e o seu instrumento de trabalho.
STEFAN ZWEIG, 2013
7
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Botão do acendedor do queimador Tubo do acendedor do queimador Queimador Regulador da pressão do gás Termostato Tubo do acendedor do queimador Torneira de gás Filtro de gás H iMljK^tJ Regulador da pressSo do gás Botão do ...
8
Redação para Vestibulares, Concursos e Enem
Tanta gente também nos outros insinua Crenças, religiões, amor, fidelidade, Como este acendedor de lampiões da rua! Jorge de Lima. Observe que esse texto narrativo começa pela fase da performance, logo no primeiro verso, quando o ...
Paulo Roberto Soares Elias
9
No escuro
Ele poderia ter saído do apartamento. Arrisquei uma olhada em volta da cozinha e encontrei outra coisa: o acendedor do fogão. Enfiei o descascador no bolso e apanhei o acendedor. _ Pare de se esconder! _ gritei. _ Está esperando o quê?
Elizabeth Haynes, 2013
10
Introdução à Engenharia: Uma Abordagem Baseada Em Projeto
Se estivéssemos projetando um acendedor de cigarros, por exemplo, Asfunçõessão poderíamos ficar tentados a considerar “aplicar chama no fumo” como uma frequentemente função. Isso poderia sugerir que a única maneira de acender o ...
Clive Dym, Patrick Little, Elizabeth Orwin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACENDEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acendedor în contextul următoarelor știri.
1
8 eletrônicos úteis que você pode pôr no seu carro [vídeo]
No mesmo acendedor, você também pode aproveitar para carregar o seu smartphone e outros eletrônicos. Basta ter um carregador com a conexão necessária ... «Tecmundo, Oct 15»
2
Não é a Skynet (ainda), mas seu Tesla acordou mais inteligente
Isso é possível por causa de uma penca de sensores que já vem de fábrica, e o desejo de não extorquir o consumidor cada vez que trocar a cor do acendedor ... «Meio Bit, Oct 15»
3
CINCO ITENS DO CARRO QUE ENTRARAM EM EXTINÇÃO
Acendedor de cigarro – da mesma maneira que o fumo, perdeu quase totalmente o espaço no automóvel. Foi substituído por tomadas de 12V, mais úteis e não ... «AUTOESPORTE, Sep 15»
4
Tecnologia permite recarregar até quatro gadgets ao mesmo tempo …
... 12V e mais duas portas USB, oferecendo ao usuário a praticidade de conectar até quatro dispositivos ao mesmo tempo no único acendedor do veículo. «Jornal do Brasil, Sep 15»
5
Férias: conheça itens automotivos que não podem faltar no seu …
Vem ainda com manômetro, 3 bicos diferentes para encher bolas e outros infláveis, e liga no acendedor de cigarros do veículo. Máxima pressão de 17 BAR ou ... «R7, Iun 15»
6
Aldo Rebelo: Progresso com emprego
A rede de lâmpadas elétricas acabou com o acendedor de lampiões, e o ofício permaneceu como símbolo dos muitos extintos pelo avanço do progresso que ... «Vermelho, Iun 15»
7
Confira alguns cuidados ao carregar o celular no carro
O acendedor de cigarros não é uma tomada e não deve ser utilizado para carregar o celular, pois pode representar um risco para o sistema elétrico; «O POVO Online, Ian 15»
8
Profissões em extinção. Que trabalhos deixarão de existir?
ACENDEDOR DE LAMPIÕES. Sem a energia elétrica, a energia pública das cidades era feita à base de lampiões. Para acendê-los, havia um profissional. «O POVO Online, Nov 14»
9
Fogões Nordeste leva acendedor de alumínio para fogão industrial
Fogões Nordeste leva acendedor de alumínio para fogão industrial ... Nordeste divulga o lançamento de acendedores de alumínio para fogões industriais. «PanHotéis Hotelaria e Gastronomia Profissional, Nov 14»
10
5 acessórios para você equipar o carro sem gastar muito
O Headset da Leadership ainda possui exclusiva dock para conexão no acendedor 12V que recarrega a bateria do aparelho e o deixa sempre conectado. «Tecmundo, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acendedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acendedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z