Descarcă aplicația
educalingo
resistente

Înțelesul "resistente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESISTENTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · sis · ten · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESISTENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESISTENTE

assistente · combatente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · tente · utente · vertente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESISTENTE

resinento · resinga · resinificação · resinificar · resiniforme · resinita · resinite · resinito · resinífero · resinocero · resinoma · resinose · resinoso · resistência · resistibilidade · resistir · resistividade · resistivo · resistível · resistor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESISTENTE

batente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Sinonimele și antonimele resistente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RESISTENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «resistente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
áspero · duro · forte · rijo

Traducerea «resistente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESISTENTE

Găsește traducerea resistente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile resistente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resistente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

强硬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resistente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

resistant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قاسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

жесткий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

resistente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Résistant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sukar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

zäh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

耐性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

강인한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khó khăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कठीण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sert
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

duro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

twardy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

жорсткий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σκληρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tuff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tøff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resistente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESISTENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resistente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resistente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre resistente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «RESISTENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul resistente.
1
Henry Billings Brown
Cheguei finalmente à conclusão de que um bom e resistente sistema de intestinos é mais útil ao homem do que qualquer quantidade de cérebro.
2
Fiodor Dostoievski
Acontece que a mágoa verdadeira e indiscutível é às vezes capaz de tornar grave e resistente até um homem fenomenalmente fútil.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESISTENTE»

Descoperă întrebuințarea resistente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resistente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Microbiologia e Imunologia Oral
Propriedade Gram-positiva Gram- negativa Ação bactericidadasaliva Resistente Suscetível Digestão pelo suco gástrico e pancreático Resistente Suscetível Digestão pela tripsina e pepsina Resistente Suscetível Digestão pelalisozima ...
Antonio Jorge, 2012
2
Girassol (Helianthus annuus L.) resistente às ...
A descoberta de biótipos de girassol selvagem, resistentes aos herbicidas do grupo das imidazolinonas, que infestam a cultura da soja no estado Unidos, incentivou a pesquisa no sentido da transferência dessa característica genética para ...
F. S. Adegas, 2005
3
Artes visuais: da exposição à sala de aula
la cuantificación del almidón total presente en el residuo y su expresión como almidón resistente de la siguiente manera: %AR = mg glucosa x 0,9 x 100/mg muestra. En el método de Saura-Calixto et al. (1993), una muestra molida, de l00mg, ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
4
Carcaterização do amido e formação de amido resistente em ...
Caracterizou-se o amido de diferentes cultivares de feijão através área da semente, volume de semente e pela microscopia fotônica determinou-se também o teor de amilose e o teor de amido resistente submetidas ao cozimento e ...
Marijara e Souza Leite, 1999
5
Programa Sanidad Vegetal
67-24 Resistente Moderadamente susceptible Tuc. 67-27 Altamente resistente Altamente resistente Tuc. 68-18 Susceptible Muy altamente resistente Resistente Tuc. 68-19 Resistente Altamente resistente Susceptible N.A. 56-30 Susceptible ...
6
Programa sanidad vegetal: roya y carbón de la caña de azúcar
67-24 Resistente Moderadamente susceptible Tuc. 67-27 Altamente resistente Altamente resistente Tuc. 68-18 Susceptible Muy altamente resistente Resistente Tuc. 68-19 Resistente Altamente resistente Susceptible N.A. 56-30 Susceptible ...
Carmen Villegas, Mayela O. d ela Yee, Addy M. de la O
7
MANDIOCA mais resistente e produtiva
A mandioca e o semi-árido; Conheça os novos híbridos de mandioca.
8
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Tratendo-se de obras subterrêneas ou de construções com terraços, sendo as exigâncias as mesmas, as obras devem compreender: — um suporte resistente pouco deformével, — um sistema de forças garentindo o escoamento das éguas  ...
A. HUGON
9
A Parábola do Bambu
O bambu é altamente resistente às adversidades. Embora goste das fontes, ele também resiste com galhardia aos terrenos secos. Mesmo em solo duro, sob o sol causticante e batido por ventos furiosos, ele não perde o seu verdor. O bambu ...
Hernandes Dias Lopes
10
Poesia negra brasileira: antologia
A manipulação da cultura resistente e sua transformação em matéria poética vai originar uma literatura de resistência. Esta manipulação visa a: 1) construir uma base à qual possa se ancorar o sentimento de identidade necessário à etapa ...
Zilá Bernd, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESISTENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resistente în contextul următoarelor știri.
1
Semente de feijão resistente a aquecimento global é produzida em …
Uma nova variedade de sementes de feijão vermelho resistentes à seca e às pragas foi apresentada nesta quinta-feira em El Salvador para mitigar o impacto ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Forma de malária resistente a tratamento pode chegar à África, diz …
Formas de malária resistentes aos tratamentos convencionais, já em franca expansão pelo sudeste da Ásia, também podem espalhar-se pelo continente ... «Zero Hora, Oct 15»
3
iPhone 6s é altamente resistente a água, conforme mostram testes
O iPhone já foi criticado por ter funções incríveis e não ser resistente a água, até a Samsung já fez piada com isso. Como de costume, quando lançando, ... «Tech Apple, Oct 15»
4
Novo Google Glass 2.0 será muito mais robusto e resistente
Como o alvo são agora as empresas e os cenários de trabalho, espera-se que a versão Enterprise seja mais robusta e que se seja muito mais resistente. Esta é ... «Pplware, Iul 15»
5
Latitude 12: Dell lança tablet resistente com preço salgado de US …
A Dell conta com uma linha de notebooks mais resistentes chamada de Latitude. Agora a empresa também quer lançar uma linha similar para tablets, e então ... «Tudocelular.com, Iul 15»
6
Hospital de Guarulhos transfere pacientes por causa de bactéria …
Em nota, a Secretaria de Saúde de Guarulhos informou que essa bactéria, muito frequente em ambientes hospitalares, é resistente a várias classes de ... «EBC, Iun 15»
7
Galaxy S6 Active: um Galaxy S6 resistente a quedas e com mais …
O modelo duro na queda do Galaxy S6 finalmente está confirmado: a Samsung anunciou nesta segunda-feira (8) o Galaxy S6 Active, um smartphone resistente ... «Tecnoblog, Iun 15»
8
HIV » Pesquisa apresenta resultado otimista sobre vírus da aids …
[FOTO1]A taxa de transmissão do vírus da aids (HIV) com mutações e, portanto, resistente aos anti-retrovirais aumenta pouco no mundo - segundo estudo ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
9
Além de antiquedas, novo Gorilla Glass seria resistente a arranhões
A Corning, fabricante do Gorilla Glass, anunciou o lançamento de um novo tipo de vidro, provisoriamente chamado de Project Phire. O material teria a mesma ... «Info Online, Feb 15»
10
Site da Motorola confirma que Nexus 6 é resistente à água
Além de um hardware top de linha, o primeiro phablet da linha Nexus também é resistente à água, de acordo com a Motorola. Essa informação não foi revelada ... «Tudocelular.com, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resistente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/resistente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO