Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ressesso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESSESSO ÎN PORTUGHEZĂ

res · ses · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESSESSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESSESSO


acesso
a·ces·so
cassesso
cas·ses·so
confesso
con·fes·so
congresso
con·gres·so
consesso
con·ses·so
despossesso
des·pos·ses·so
excesso
ex·ces·so
expresso
ex·pres·so
gesso
ges·so
impresso
im·pres·so
ingresso
in·gres·so
obsesso
ob·ses·so
possesso
pos·ses·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
retrocesso
re·tro·ces·so
sesso
ses·so
sucesso
su·ces·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESSESSO

resselar
ressemeadura
ressemear
ressenhor
ressente
ressentem
ressentes
ressenti
ressentido
ressentimento
ressentimos
ressentir
ressentis
ressequido
ressequir
resserenar
ressereno
resserrar
resservir
resseu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESSESSO

abcesso
abscesso
apresso
arremesso
avesso
compresso
condesso
decesso
depresso
egresso
espesso
guesso
indefesso
insucesso
opresso
pregresso
professo
reimpresso
reingresso
travesso

Sinonimele și antonimele ressesso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ressesso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESSESSO

Găsește traducerea ressesso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ressesso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ressesso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ressesso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resistido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Resentment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ressesso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ressesso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ressesso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ressesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ressesso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ressesso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ressesso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ressesso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ressesso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ressesso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ressesso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ressesso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ressesso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ressesso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ressesso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ressesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ressesso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ressesso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ressesso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ressesso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ressesso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ressesso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ressesso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ressesso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESSESSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ressesso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ressesso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ressesso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ressesso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESSESSO»

Descoperă întrebuințarea ressesso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ressesso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Filhos de Montepó
Matavaos com pancada uma certeira eviolentaduma mocade carvalho. Quandonão tinha comida, aparecia em Montepó eestendia a mãoà caridade. Davamlhe batatas,milho, bocadosde toucinho gordo,pedaços depão ressesso, saleovos.
ANTÓNIO MOTA, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ servir) *Ressesso*, (sê)adj.Pop. Ressêco; endurecidopor têr secado, ( falandosedepão oudebolos).(Corr. de resêco? ou de re... + lat. sessum, desedere?) * *Resseu*, pron. Muito seu. Cf. Castilho, Tartufo, 159. (De re... +seu) *Ressicação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que resseco e ressesso : «...pedindo de porta em porta um matreco de pão ressequido, e um punhado de gravetos para o lume», Castilho, Colóquios Aldeões, cap. 22, p. 212. ♢ Mirrado, magro, escaveirado: mãos ressequidas; ...
4
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
10 Tre parti del cervo, cioè gran corritore, gran saltatore e picciola testa. 1 1 Tre parti del lupo, cioè buon occhio, buon budello e andar sicuro. 12 Tre parti della volpe, cioè bel mantello, bella coda e gran ressesso di bocca2. 13 Tre parti della  ...
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
5
Brotéria: revista de cultura
Esquemas argumentais de fabrico ressesso. Cor má : e a cor aqui era importante . «Lawrence da Arábia», nós te saudamos. Que falta para isto ser mesmo bom? Menos longuidão, mais incisão. Um argumento enxuto de gorduras inúteis com ...
6
Horas perdidas: narrativa
Suspende-se, a retocar a máscara enfática, espreme o pescoço ressesso, mas, assim que retoma o fio à meada, a paixão entaramela- -lhe a língua: — O mais grave, aquilo para que não vejo solução é a sua caligrafia. Tira triunfantemente ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1973
7
A brincar que o digas...: (crónicas e outros textos ...
... cabelos coquettes donzelas, foi compulsivamente destituída das suas funções de aquário. Acabou, assim, o vermelho rodopiar dos peixes ougados, farejando sempre bem-vindas migalhas de pão ressesso. Não compreendes porquê?
M. Hercília Agarez, 2001
8
Vocabulário técnico de panificação
Pular 1431 Bolinhó 30 Pudim 142 Receita 146 Bolo 51 Queijada 143 Recender » Bom-bocado » Rabanada 144 Ressequido 151 Bombom » Receita 146 Ressesso » Brioche 32 Recheio *. Salgado 156 Broinha 35 Regueifa 148 Sêco 159 ...
António Fernandes das Neves, 1940
9
Jogos cromáticos & Guirlanda de Bruges: Guirlande de Bruges
Guirlande de Bruges Arthur Lambert da Fonseca. ттт Sâo véus ou teias de aranha, carregados de fumo, Que mäos ignotas, mas täo suaves, Descem sobre os pinhais? E aqui e além se esgarçam, em feridas de fogo e lue, pelo ressesso das ...
Arthur Lambert da Fonseca, 1969
10
Os leões de cuangar
Só a barba, mal distribuída, os dentes brancos e as orelhas brilhantes, desdizem o aspecto ressesso. Pouco mais velho que o 35 será, afinal. Mas é muito mais jovial. Está contente não só pela aguardente mas também por estar de partida.
José Pinto Carneiro, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ressesso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ressesso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z