Descarcă aplicația
educalingo
revenho

Înțelesul "revenho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REVENHO ÎN PORTUGHEZĂ

revenho


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVENHO

advenho · avenho · caravenho · caribenho · contravenho · convenho · desavenho · desempenho · desenho · devenho · empenho · engenho · enho · intervenho · lenho · mantenho · provenho · senho · tenho · venho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVENHO

revenda · revendão · revendedeira · revendedor · revendedora · revender · revendição · revendido · revendilhão · revendível · revendo · revenerar · revenha · revenhais · revenham · revenhamos · revenhas · rever · revera · reverá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVENHO

abstenho · atenho · cenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · detenho · ferrenho · hondurenho · madrilenho · nenho · nortenho · obtenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · salvadorenho · sedenho · serrenho · soromenho

Sinonimele și antonimele revenho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REVENHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «revenho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «revenho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVENHO

Găsește traducerea revenho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile revenho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revenho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

revenho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Revenido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Revenge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

revenho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

revenho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

revenho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

revenho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

revenho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

La vengeance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

revenho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

revenho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

revenho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

revenho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

revenho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

revenho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

revenho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

revenho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

revenho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

revenho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

revenho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

revenho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

revenho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εκδίκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

revenho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

revenho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

revenho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revenho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVENHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revenho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revenho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre revenho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVENHO»

Descoperă întrebuințarea revenho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revenho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tutameia: (Terceiras estórias)
... gente nãotem piedade!” — ringiu. Acobra, esfolada,ainda semexia. Drepes saiuse indo,dali a hora, pagaralhes bem a hospe​da​gem. Acenavamlhe vivo adeus. Curtamão Convosco,componho. Revenho ver: a casa, esta, em fama e.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Os portugueses e o Oriente: Sião, China, Japão 1840-1940 : ...
... não tão conhecidamente, na Birmânia e Tailândia, no Vietname e Indonésia ( não me refiro neste contexto ao óbvio caso de Timor) persistiram traços históricos, étnicos e culturais da presença portuguesa. Revenho ao que no início escrevi.
‎2004
3
DA ROSA FIXA.:
Acordei sob a indefinição carente ou do nome ou do pequeno rosto do teu primogénito, os dedos sobre a boca. E assim a espera das mulheres cheias de inscrições, escarificadas como bíblias. 22. Revenho-te secreta. Realeza de um lado ...
Maria Velho da Costa, 1978
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para escola de meninos, quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda e quadrada. Mas o mundo não é remexer de ...
João Guimarães Rosa, 1994
5
Vértice
É difícil não enrodilhar-se nos temas da perda e da separação ao evocar aquela triste e leda madrugada, que as fortunas, de facto, não deixaram durar muito. Revenho ao texto do J.M. Pereira que, sob a simpática, quase apologética forma  ...
6
Morta em Vila Viçosa: romance
E revenho à minha Lisboa e à gente de lá. Começo pela que está cá. Por mim. Dentro de poucos dias completo, exasperadamente pessimista, quarenta e cinco anos. Magro e ossudo, mais largo em cima do que em baixo (chamavam-me «o  ...
Orlando Neves, 1991
7
Convivium
86) I * * * CURTAMÃO "Convosco componho Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para eccola de meninos, quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda  ...
8
João Guimarães Rosa: Homem plural escritor singular
Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para escola de meninos quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda e quadrada. Mas o mundo não é remexer de ...
Edna Maria Fernandes dos Santos Nascimento, Lenira Marques Covizzi, 1988
9
Ficção completa
Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para escola de meninos, quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda e quadrada. Mas o mundo não é remexer de ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Tutaméia: engenho e arte
"Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito." O narrador protagonista revela cenas dos bastidores, inacessíveis talvez à visão do leitor que contempla a obra pronta, acabada. A casa, metáfora da obra literária, deveria ...
Vera Novis, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revenho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/revenho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO