Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rever" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVER ÎN PORTUGHEZĂ

re · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVER ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rever» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recenzie

Rever

Review, Rever Film sau Studio Pagot este un studio de animație italian format de frații Pagot. Ei sunt renumiți pentru personajele pe care le-au creat ca: Calimero, Sherlock Hound, Montana Jones și Dog Tracer. În 1973, Rever sa alăturat Toei Animation pentru producția seriei Calimero. În 1977, Pagot a început să lucreze la postul de televiziune RAI, unde au creat serii care au încântat copii și adulți, cum ar fi Sherlock Hound, Reporter Blues, Povestiri din Biblie, Febra fotbalului și Sandokan. De asemenea, Pagot a lucrat în SUA la studiourile Hanna-Barbera și Ruby-Spears unde au născut Kalamity Kats și Aventurile lui Don Coyote ... Rever, Rever Film ou ainda Studio Pagot é um estúdio italiano de animação formado pelos irmãos Pagot. São famosos pelos personagens que criaram como: Calimero, Sherlock Hound, Montana Jones e Dog Tracer. Em 1973, a Rever uniu-se à Toei Animation para a produção da série do Calimero. Em 1977, os Pagot começaram a trabalhar na emissora de TV RAI onde criaram séries que encantaram crianças e adultos, como Sherlock Hound, Reporter Blues, Histórias da Bíblia, Soccer Fever e Sandokan. Os Pagot trabalharam também nos EUA nos estúdios Hanna-Barbera e Ruby-Spears onde deram à luz Kalamity Kats e As Aventuras de Don Coiote...

Apasă pentru a vedea definiția originală «rever» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REVER

MODO INDICATIVO

Presente
eu revejo
tu revês
ele revê
nós revemos
vós revedes
eles reveem
Pretérito imperfeito
eu revia
tu revias
ele revia
nós revíamos
vós revíeis
eles reviam
Pretérito perfeito
eu revi
tu reviste
ele reviu
nós revimos
vós revistes
eles reviram
Pretérito mais-que-perfeito
eu revira
tu reviras
ele revira
nós revíramos
vós revíreis
eles reviram
Futuro do Presente
eu reverei
tu reverás
ele reverá
nós reveremos
vós revereis
eles reverão
Futuro do Pretérito
eu reveria
tu reverias
ele reveria
nós reveríamos
vós reveríeis
eles reveriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reveja
que tu revejas
que ele reveja
que nós revejamos
que vós revejais
que eles revejam
Pretérito imperfeito
se eu revisse
se tu revisses
se ele revisse
se nós revíssemos
se vós revísseis
se eles revissem
Futuro
quando eu revir
quando tu revires
quando ele revir
quando nós revirmos
quando vós revirdes
quando eles revirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
revê tu
reveja ele
revejamosnós
revedevós
revejameles
Negativo
não revejas tu
não reveja ele
não revejamos nós
não revejais vós
não revejam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rever eu
reveres tu
rever ele
revermos nós
reverdes vós
reverem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rever
Gerúndio
revendo
Particípio
revisto
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVER


Sever
Sever
adscrever
ads·cre·ver
antever
an·te·ver
atrever
a·tre·ver
circunscrever
cir·cuns·cre·ver
descrever
des·cre·ver
dever
de·ver
entrever
en·tre·ver
escrever
es·cre·ver
inscrever
ins·cre·ver
manuscrever
ma·nus·cre·ver
prescrever
pres·cre·ver
prever
pre·ver
proscrever
pros·cre·ver
reescrever
re·es·cre·ver
reinscrever
re·ins·cre·ver
rescrever
res·cre·ver
sobrescrever
so·bres·cre·ver
subscrever
subs·cre·ver
transcrever
trans·cre·ver

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVER

revenho
revera
reverá
reverás
reverão
reverberação
reverberador
reverberante
reverberar
reverberatório
reverbério
reverdade
reverdecer
reverdecimento
reverdejamento
reverdejante
reverdejar
reverdes
reverei
revereis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVER

Oliver
astrever
cover
desenvolver
driver
esprever
estiver
haver
mover
promover
prover
receiver
remover
resolver
revolver
sobscrever
tiver
ver
viver
volver

Sinonimele și antonimele rever în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REVER» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rever» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în rever

Traducerea «rever» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVER

Găsește traducerea rever în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rever din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rever» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

回顾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

revisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

to review
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مراجعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

обзор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rever
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পর্যালোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pour examiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ulasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rezension
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レビュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

리뷰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

review
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xem lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनरावलोकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yorumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Per esaminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przegląd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

огляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

recenzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Για αναθεώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hersiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

översyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjennomgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rever

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rever» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rever
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rever».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rever

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVER»

Descoperă întrebuințarea rever în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rever și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tempting Rever
She's more than ready to start tempting Rever into finding his own happiness...with her.
Laurann Dohner, 2010
2
Metanoia: uma historia de tomada de decisao que fara voce ...
Este livro aborda os principais problemas empresariais brasileiros colocando em xeque os modelos mentais, acabando com antigos bloqueios, fazendo pensar, provocando e instigando o leitor a uma transformação na maneira de empreender, ...
Roberto Adami Tranjan, 2002
3
Aprofundando a Restauracao Da Alma Atrav
Apêndice 2: Recursos disponíveis na Internet (www.mapi-sepal.org.br, link Rever ) 1. Manual para equipes de restauração 2. Dicas para o líder dos grupos de apoio 3. Lista de líderes regionais e estaduais do Rever 4. Agenda do Rever ...
David Kornfield
4
La Conversione, confessione, et penitentia di Santa Maria ...
Pedro Malón de Chaide, Torres. [067 L0 . 0777.2. ?(070 . 7007.3. F00. 1. 707.68. _ 7737771170 17771178. -877: 70787770 0377037707 70 7070 807700770 77 0778770 077 777077007077078700 8778 7070 007707-770 07 ...
Pedro Malón de Chaide, Torres, 1561
5
Foi assim --
Somente quatro anos depois volto a rever minha família no Ceará "O valor das coisas não está no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e ...
Geraldo Ananias Pinheiro, 2006
6
My Spiritual Journey
My Spiritual Journey provides a vivid and moving portrait of the Dalai Lama’s life journey that is personal in tone but universal in scope.
Dalai Lama, Sofia Stril-Rever, 2010
7
Famille Archambault
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rever Louis Misael Arsael Archameault, 2009
8
My Spiritual Autobiography
This book is a first.
Sofia Stril-Rever, 2012
9
REVER FREUD: POR UMA OUTRA ABORDAGEM EM PSICANALISE
Para Erich Fromm, a psicanálise deve rever a intuição primordial de Freud sobre o inconsciente, situando sua filosofia materialista no interior de uma concepção mais humanista.
ERICH FROMM, LARA CHRISTINA DE MALIMPENSA
10
Evidenciando o pensar para rever o fazer em enfermagem: ...
O estudo propoe-se desvendar as concepcoes de saude-doenca de usuarios do Centro de Saude do Guama, identificar e discutir o que pensam e o que sentem sobre as praticas populares por eles usadas e apontar algumas pistas para rever o fazer ...
Jane Monteiro Neves, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rever în contextul următoarelor știri.
1
FMI vai rever para baixo previsão sobre a economia mundial em …
O Fundo Monetário Internacional (FMI) vai rever em baixa as previsões de crescimento da economia global para este ano e o próximo, diante dos sinais de ... «EBC, Sep 15»
2
Secretário diz que não vai rever trajeto de ciclovia
O secretário Municipal de Transportes de São Paulo, Jilmar Tatto, afirmou nesta sexta-feira (18), que não vai rever o trajeto de uma ciclovia em Santo Amaro, na ... «R7, Sep 15»
3
PSP vai rever forma como crianças contactam com equipamentos …
A Polícia de Segurança Pública (PSP) vai "rever, no imediato, o contacto das crianças com os equipamentos policiais", em iniciativas como as que decorreram ... «RTP, Iun 15»
4
Finanças vão voltar a rever valor dos prédios e casas
As Finanças vão voltar a rever o valor fiscal dos imóveis. De acordo com o Jornal de Negócios, os peritos das Finanças já estão no processo de rever o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rever [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rever>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z