Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riverito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIVERITO ÎN ITALIANĂ

ri · ve · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVERITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVERITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riverito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riverito în dicționarul Italiană

Definiția venerată în dicționar este numele soțului vostru numit. Preotul este de asemenea folosit ca un salut verbal și ca o formulă de curtoazie la începutul literelor: r. d-le.

La definizione di riverito nel dizionario è il tuo riverito marito ha telefonato. Riverito è anche si usa come saluto verbale e come formula di cortesia all'inizio di lettere: r. signore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riverito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVERITO


a pari merito
a pari merito
alleggerito
alleggerito
annerito
annerito
benemerito
be·ne·me·ri·to
demerito
de·me·ri·to
differito
dif·fe·ri·to
disinserito
disinserito
emerito
me·ri·to
ferito
fe·ri·to
immerito
im·me·ri·to
impensierito
im·pen·sie·ri·to
imperito
im·pe·ri·to
impoverito
impoverito
inserito
in·se·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
riferito
riferito
trasferito
trasferito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIVERITO

riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riveritore
riverniciare
riverniciata
riverniciatura
riversamento
riversare
riversarsi
riversarsi in
riversato
riversibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVERITO

accerito
condizioni di spirito
deperito
favorito
giunco impoverito
giurisperito
incollerito
interito
inviperito
legisperito
marito
predigerito
rimerito
rito
soprariferito
soprarriferito
spensierito
spirito
superperito
surriferito

Sinonimele și antonimele riverito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIVERITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riverito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în riverito

Traducerea «riverito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVERITO

Găsește traducerea riverito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riverito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riverito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

尊敬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reverenciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

revered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

श्रद्धेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

موقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

почитается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reverenciado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রচুর সম্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vénéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dihormati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

verehrten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

尊敬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

존경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sinawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tôn kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மதிப்பிற்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प.पू.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

saygı
70 milioane de vorbitori

Italiană

riverito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шанується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

venerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σεβαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vereer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vördade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ærede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riverito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVERITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riverito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riverito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riverito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVERITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riverito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riverito» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riverito

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RIVERITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul riverito.
1
Philip E. Humbert
Fai un favore a te stesso e padroneggia l'arte del denaro. Trattalo come un ospite riverito della tua vita, uno che se ne andrà rapidamente se non lo tratti bene, ma che resterà ed arricchirà la tua vita oltre ogni misura se lo tratti con cura e rispetto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVERITO»

Descoperă întrebuințarea riverito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riverito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'uomo di fiducia
Posso continuare? Bene, allora, che cosa osserva in primo luogo, in generale, riverito signore, in quel bambino o fanciullo maschio?" Lo scapolo bofonchiò fra sé, ma questa volta, tutto sommato, si controllò meglio di prima, sebbene non fino  ...
Herman Melville, S. Perosa, 1984
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ma voi, mio riverito Professor toscano, siete pur quein che in altra occasione e ad altro pr0p0sito mi scrivesle: « Non è sempre vero che la particella Ab sia allontanativa, apparendo talvolta più riempitiva, per così dire, che altro. Tale io la  ...
‎1840
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ma voi, mio riverito Professor toscano, siete pur quegli che in altra occasione e ad altro proposito mi scriveste: a Non è sempre vero che la particella Ab sia allontanalivn, apparendo talvolta più riempiliva, per così dire, che altro. Tale io la  ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ma voi, mio riverito Professor toscano, siete pur quegli che in altra occasione e ad altro proposito mi scriveste: 'a Non è sempre vero che la particella Ab ,a't'a allantnnalivn, apparendo talvolta più riempiliva, per così dire, che altro. Tale io la  ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Gazzetta (ufficiale) di Zara. - Zara, Fratelli Battara 1835-1849
... cigari, si trova la descrizione medesima estensiper due anni, con segreto, per l' invenzione di bile a chiunque in nesta registratura governiale. un apparato per purificare l' aria nelle stanze, 'In esecuzione del riverito decreto a4 dicemcarozze  ...
‎1848
6
L'azteco
Tuttavia, non appena divenuto Riverito Oratore,e toltisii tetri mantellibluenero, Motecuzòma si liberò al contempodiogni umiltà. Credo dipoter meglio dare un' idea diquanto avvenne descrivendoil mio primoincontro con quell'uomo, alcuni mesi ...
Gary Jennings, 2012
7
Lettere teologico-morali all'autore della Raccolta delle ...
4. j ove l'Abate rabbuffatosi orrendamente e preso tuono di parlar grave , e severo , ola ! dice : mio riverito Signore , che non v oda più a dare in codeste debolezze. Ma queste, voi R. P. replicate, fon parole, è vero, simili ; ma non affato le ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1754
8
Nuove e antiche meraviglie. Racconti cinesi del Seicento
Più tardi, quando sarai ricevuto dal re di Ch'u e ammesso senza fallo al suo servizio, fratello riverito, farai sempre in tempo a tornare qui a seppellirmi! - Che dici mai! - esclamò Chiao-ai - Non siamo stati generati dallo stesso padre e dalla  ...
Weng Pao
9
Tutti i racconti
Non voglio neanche ascoltare, signor mio riverito – riprese quegli alzando la voce: –Non voglio neanche ascoltare! Non mi muovodiquifinché nonavrete gradito... Ivan Fëdorovič, vedendo cheera impossibile esimersi, bevve non senza uncerto ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
10
Introduzione al simbolo della fede, parti quattro, del molto ...
Ma per non havete il lume del Cielo , che loro insegnasse la maniera , con che doveva questo commune Signore esser legitimamente honorato e riverito, vennero a distinguersi in varie , e differenti maniere di sette , con le quali presumeano ...
Luis : de Granada, Filippo Pigafetta, 1703

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVERITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riverito în contextul următoarelor știri.
1
Batman v Superman | Chi interpreterà Robin?
... il formidabile e poderso vigilante di Gotham City affronta il riverito e contemporaneo salvatore di Metropolis, mentre il mondo cerca di capire ... «Superga Cinema, Iul 15»
2
Giampaolo Pansa: “E' accertato, la sinistra non sa governare niente”
Dunque il giovane Max possedeva tutti i quarti di nobiltà per essere riverito e coccolato dalle tante sinistre italiche. Invece accadde il contrario. «MilanoPost, Iul 15»
3
Punta Marina, un lettore: "Si sono rifiutati di dare un piatto di pasta a …
... stata una giornata dove gli ombrelloni erano vuoti il pasto tua figlia lo avrebbe avuto senza problemi ,anzi vi avrebbero riverito come principi. «RavennaToday, Iul 15»
4
Sicilia/2. La fine della “società civile”: Crocetta ha scritto “Saro” sulla …
... la cultura che non è vera, sofferta, vissuta, scomoda e quindi solo riverito vassallaggio al pensiero unico dominante diventa garbata poesiola ... «Barbadillo, Iul 15»
5
Scrivo per mio nonno Gennaro che ha compiuto cent'anni e che la …
... quest'ultima, che non ho mai gradito, avendo sempre preferito, come tutti i miei cari perfettamente sanno, l'essere servito e riverito. Chiesi e ... «ilVaglio, Iul 15»
6
Batman v Superman | Il trailer ufficiale in versione cinematografica
... il formidabile e poderso vigilante di Gotham City affronta il riverito e contemporaneo salvatore di Metropolis, mentre il mondo cerca di capire ... «Superga Cinema, Iul 15»
7
La storia dietro la “Madonna nera”
L'immagine attuale, annerita da secoli di fumo di candele e incenso e nota come Nostra Signora di Einsiedeln, è un riverito simbolo di Maria, ... «Aleteia IT, Iul 15»
8
Il Tibet di Tenzin Delek
E' l'ultima frase attribuita a Tenzin Delek Rimpoche, 65 anni, un riverito maestro celebre per le sue attività umanitarie, di assistenza medica, ... «La Repubblica, Iul 15»
9
La comparsa dell' ”inetto” nella letteratura italiana
... la famiglia presso cui Alfonso è a pensione: qui è riverito e rispettato e lui può sbizzarrirsi a raccontare le sue fantasie grandiose di filosofo e ... «Letteratu.it, Iul 15»
10
Visioni dai film che verranno
Temendo le azioni di un supereroe/semi dio il formidabile e poderso vigilante di Gotham City affronta il riverito e contemporaneo salvatore di ... «euronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riverito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riverito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z