Descarcă aplicația
educalingo
revoltilho

Înțelesul "revoltilho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REVOLTILHO ÎN PORTUGHEZĂ

re · vol · ti · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVOLTILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVOLTILHO

Castilho · amentilho · atilho · cabrestilho · canotilho · canutilho · conventilho · espartilho · fitilho · gargantilho · garrotilho · gatilho · justilho · peitilho · pontilho · portilho · quartilho · rastilho · testilho · tilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVOLTILHO

revolinho · revolitar · revolta · revoltado · revoltador · revoltante · revoltar · revoltão · revolteamento · revoltear · revolto · revoltoso · revolucionador · revolucionamento · revolucionar · revolucionariamente · revolucionarismo · revolucionário · revolucionismo · revoluciúncula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVOLTILHO

argumentilho · betilho · botilho · camalotilho · cangotilho · capotilho · carretilho · cintilho · cogotilho · corutilho · gostilho · gravatilho · murtilho · pacotilho · picotilho · pratilho · restilho · sapatilho · sonetilho · tentilho

Sinonimele și antonimele revoltilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «revoltilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVOLTILHO

Găsește traducerea revoltilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile revoltilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revoltilho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

revoltilho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

revoltilho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scuffle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

revoltilho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

revoltilho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

revoltilho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

revoltilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

revoltilho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

revoltilho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

revoltilho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Scuffle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

revoltilho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

revoltilho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

revoltilho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

revoltilho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

revoltilho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

revoltilho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

revoltilho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

revoltilho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

revoltilho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

revoltilho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

revoltilho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

revoltilho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

revoltilho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

revoltilho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

revoltilho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revoltilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVOLTILHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revoltilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revoltilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre revoltilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVOLTILHO»

Descoperă întrebuințarea revoltilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revoltilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia De Portugal Restaurado
Pou- co depoys sahíraó de Elvas a fazer húa entrada Gonçalo Vaz Perantaô , Tenente da Companhia de cavallos de D. Antonio de Almeyda, ( hoje Conde de Avintes ) & Antonio Martins Revoltilho , Tenente de Iacome^ie Mello, com vinte ...
Luis de Menezes, 1698
2
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
Pou— co depoys sahíraó de Elvas a fazer hüa entrada Go'nçalo Vaz Perancaò , Tenente da Companhia de cavallos de D.-An'to'~ nio de Almeyda, ( hoje Conde de Avintes ) &AntoniOIMartins Revoltilho , Tenente de lacome de Mello, Com ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698
3
Gazeta de Lisboa
185^600 Capitaó Manoel de Jesus Sepeda , . . . 40$ССО Depositario das Sobras do Cabeceó da Villa de Alter do Chao Francisco da Costa Revoltilho , 400&OCO Dito Recebedor dos Donativos da Commarca d'Evora "-, .... 302^2,50 Juiz de ...
4
Historia de Portugal restaurado ...: 1662-1668
Pouco depois fahiraõ de Elvas a fazer huma entrada' Gonfalo Vaz Perantaõ , Tenente da Companhia de cavallos de D. Antonio de Almeida, (hoje Conde de Avintes) e Antonio Martins Revoltilho , Tenente de Jácome de Mello, com vinte ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ volta) * *Revoltilho*,m. Des. Tumulto, motim. Cf.S. R. Viterbo, Elucidário. * Revôlto*, adj. Recurvo. Agitado; tumultuoso; furioso: oceano revôlto. (Do lat. revolutus) *Revoltoso*, m.Omesmo que revoltado. Omesmo que revôlto. * Revolução*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo , qua turbação , alvoroço , desassocego , inquietação , tumulto , revoltilho , levantamento , distúrbio. Vem do Verbo Alvoriçar , ou Alvorizar. ALUGAÇOM. Arrendamento , aluguer , e a mesma açção de alugar alguma cousa. ALUZ.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
'O mesmo , que tutbação , alvoroço , desassocego , inquietação , tumulto , revoltilho,y levantamento , disturbi Vem do Verbo Alvorifar, ou A vorizar. ALUGAÇOM. Arrendamento ,. aluguer , e a mesma acção de alugar al uma cousa. . AL TZ.
‎1798
8
A-F
O mesmo , que turbação , alvoroço , desassocego, inquietação , tumulto , revoltilho , levantamento , disturbio; Vem do Verbo Álfooriƒar , ou Aloorizzar. ALUGAÇOM. Arrendamento, aluguer , e a mesma acção de alugar al uma cousa. ALDZ.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVOLTILHO, s. m. Des. Tumulto, motim; agitação: «Daí por diante o sebastianismo adormenta-se ou recrudesce, segundo a calma ou revoltilho da própria existência nacional...», António Sérgio, Ensaios, I, p. 274. REVOLTO (ò), adj.
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... D. Maria 240 Revelim de S. António 495 Revelim de S. Caetano 495 Revelim da Corna 495 Revelim da Pprta do Calvário 495 Revelim de S. Quitéria 495 Revelim de S. Francisco 495 Revelim de Santana 495 Revoltilho — João Rodrigues ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVOLTILHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revoltilho în contextul următoarelor știri.
1
Situação no Sumbe é "lastimável e vergonhosa" - CASA CE
... 6/8 jovens da localidade e maiormente residentes no REVOLTILHO,bairro local. agora mesmo temos como responsabelidade,integrar os COEFICIENTES DA ... «AngoNotícias, Apr 13»
2
Bancos norte-americanos interessados em operar em Angola
... RUA TEIXEIRA GUERRA,S/Nº AO REVOLTILHO-ELVAS e a COMDORES PORTATEIS. como ja reparei que e uma estratergia de desestabelizaçao de algum ... «AngoNotícias, Apr 13»
3
TAAG prevê aquisição de novas aeronaves
3.propriedade imobiliaria da vivenda onde vivo na rua RUY TEIXEIRA GUERRA ao REVOLTILHO Elvas o que pode indiciar uma rede de apropriaçao de ... «AngoNotícias, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revoltilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/revoltilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO