Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rórido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÓRIDO ÎN PORTUGHEZĂ

ró · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÓRIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÓRIDO


Flórido
fló·ri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
fluórido
flu·ó·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
lepórido
le·pó·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÓRIDO

ber
bur
cio
dano
dão
dico
dio
i
is
mulo
pia
rórico
scea
scido
seo
ssia
strico
tia
tula
tulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÓRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
descolorido
desnutrido
diferido
ferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

Sinonimele și antonimele rórido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rórido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÓRIDO

Găsește traducerea rórido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rórido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rórido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rórido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ruso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rustic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rórido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rórido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rórido
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rórido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rórido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rórido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rórido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rórido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rórido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rórido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rórido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rórido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rórido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rórido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rórido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rórido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rórido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rórido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rórido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rórido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rórido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rórido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rórido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rórido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÓRIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rórido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rórido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rórido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rórido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÓRIDO»

Descoperă întrebuințarea rórido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rórido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aspectos Linguísticos Das Libras
... exemplo: rórido/ orvalhado) etc. (PIETROFORTE; LOPES, 2007, p. 126) Como se não bastasse, ao longo do discurso, o locutor pode transformar em sinônimos palavras que não o são em outros contextos. Como exemplo, os autores citam ...
Cristiane Seimetz Rodrigues Flávia Valente
2
Cantos: Collecção de poesias de A[nt.] Gonçalves Dias
No rórido silencio Minha alma se exaltava; E das visões phantasticas, Que a lua desenhava, Seguia os traços aureos, Tremendo em negro chão! Pensava ledo, improvido, Até que de repente Da minha vida misera Se me antolhava á mente ...
Ant. Gonçalves Dias, 1860
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... rompimento roncar ronceirice ronceiro ronco roncolho ronda rondar rondó ronha ronhosa ronquejar ronrom ronronar roque roqueira (dif. de rouqueira) ror rórido rosa rosácea rosa-chá rosa-de-ouro rosa-de-toucar rosa-dos-ventos rosalgar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Revista universal Lisbonense
... pálida , ao baço reflexo da lua , as flores «e prestam ao iioinem que lhes paga com um golpe d 'extermínio, com a cruel separação a que as coo leniria . arrancando dos braços do pai, do tronco ja velho , o raminho novo, alegre e Rórido.
5
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... referida cidade fropler Siou non tecebo, et propter Jerusalém non quiescui. / Mia*, cap. ta. SEGUNDA EPOGHA GUERRA DA PENÍNSULA TOMOI LISBOA IMPRENSA NACIONAL u CAPITULO I Rórido Napoleão Bnooaparte a fazer por em.
Simão José da Luz Soriano, 1870
6
Sermoens varios do Padre Simaõ da Companhia de Iesus ; ...
Húm profundo fono in* trodufiu Deos em Adam, quando lhe tirou a coita de S«ef.i . que fabricou a Eva : Im- tniftt Dominui foporem in meffafeyta por Zacharí^s Ãd*m -, porque t irar até as ao mundo, entrou C rórido humilde colhs a homens ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1715
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Borrifar. V.i.Transpirar. Brotarem gotas, borbulhar. (Do lat. ros, roris) *Rorela*, f. Planta, o mesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rorella*,f.Planta, omesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rórido*, adj. Poét. O mesmo que orvalhado. (Lat. roridus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Segundos cantos e sextilhas de frei Antão
... Da mata secular ; Em devaneio placido Velava, em quanto via Ao longe — os altos pincaros Da negra serrania, — Desformes atalaias, Que sempre ali seráõ! No rórido silencio Minha alma se exaltava ; E das SKGUNDOS CANTOS (09.
Antônio Gonçalves Dias, 1848
9
Mario Quintana
1948 1951 Publicação de Sapato Rórido, poesia e prosa, pela Editora Globo. Publicação de O Batalhão das Letras, Editora Globo. Publicação de Espelho Mágico, coleção de quartetos que traz na orelha o comentário de Monteiro Lobato, ...
‎1996
10
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Rórido/Rorante: orvalhado, que orvalha. Rosicler: tonalidade róseo-pálida. Saloia: pessoa grosseira e rústica. Salsada: mixórdia, salada, bagunça. Saltério: instrumento de corda da Grécia antiga e Idade Média. Salvajola: grande selvagem.
Luiz Roncari, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rórido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rorido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z