Descarcă aplicația
educalingo
saboneira

Înțelesul "saboneira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SABONEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · bo · nei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABONEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SABONEIRA

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SABONEIRA

saboarana · saboaria · saboeira · saboeirana · saboeirense · saboeiro · saboga · saboiana · saboiano · saboneiro · sabonetada · sabonete · saboneteira · saboneteiro · sabongo · sabor · saborá · saborear · saboreável · saborido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABONEIRA

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

Sinonimele și antonimele saboneira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saboneira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SABONEIRA

Găsește traducerea saboneira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile saboneira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saboneira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

saboneira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Soap dish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

साबुन का डिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

saboneira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

saboneira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

saboneira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

saboneira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

saboneira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

saboneira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

saboneira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

saboneira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

saboneira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

saboneira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

saboneira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

saboneira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

saboneira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

saboneira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

saboneira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

saboneira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

saboneira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

saboneira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

saboneira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saboneira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

saboneira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

saboneira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saboneira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABONEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saboneira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saboneira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saboneira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABONEIRA»

Descoperă întrebuințarea saboneira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saboneira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. saponarius) *Saboga*, f. O mesmo que savelha. (Do ár. çaboga) * * Saboiana*, f. Antigovestuário de mulhér, espécie de vasquinha. (De Sabóia,n. p.) * *Saboiano*, adj. Relativo a Sabóia. M. Habitanteda Sabóia. * *Saboneira*, f. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Conflitos do imaginário: a reelaboração das práticas e ...
No Belém, o pouso ficava à margem esquerda do Tietê, entre a Saboneira e a Rua Catumbi, em terras do Coronel Fortunato Goulart. Em 1910, ele as vendeu ao industrial Jorge Street, que ali instalou uma fábrica de tecidos e a Vila Maria ...
Paulo Koguruma, 2001
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Erva-saboeira (Est.- -Sintra), Erva-saboneira, Saboeira, Sa- boeira-legítima, Saboeira-maior, Sa- boeira-ordinárial Saboneira, Sabone- neteira, Saponária 2, Saponeira. Erva cariofilácea diântea, Saponária officinalis L., Lychnis officinalis ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
4
Belènzinho, 1910: retrato de uma época
A Cristaleria Itália iniciara suas atividades na Saboneira. Seus primitivos donos foram os italianos Dr. Spizzirri, médico, e Ércole de tal. Dali passou para a Rua Passos, onde ora está localizada a firma Nadir Figueiredo, com o mesmo ramo.
Jacob Penteado, 2003
5
A Portuguese-English Dictionary
roberta, the herbrobert geranium (G. robertianum) . saboeira, bouncingbet ( Saponaria officinalis), c.a. SABOEIRA, SABONEIRA. — -sangue (or -do-ffgado), Italian bugloss (Anchusa azurea), c.a. LINGUA-DE-VACA. — santa, tobacco plant  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Simões Lopes Neto na intimidade
... torneados, com um vaso de alabastro sempre florido e os lavatórios com utensílios da época: um jogo de cristal vermelho, com bacia, jarro, saboneira, copos, com gravações em branco, com anjinhos coroados de rosas que dançavam nus, ...
I. Simões Lopes B. Massot, 1974
7
O papel das feiras-livres ao abastecimento da cidade de São ...
No Belém o pouso ficava à margem esquerda do Tietê, entre a Saboneira e a Rua Ca- tumbi. Esse local era conhecido, também, por Mercadinho dos Caipiras, que chegavam de Nazaré, Moji das Cruzes, Santa Izabel, Poá, Itaquaquece- tuba ...
Olmária Guimarães, 1969
8
Obras de Manoel Martinz do Couto Reys: descripção ...
... esmagadas e esfregadas nas maons largão muita espuma e as Lavadeiras uzáo delllas como do Sabão: d'aqui vem chamar-se a arvore desta qualidade Saboneira. fazerem grandes sercas deste arvoredo: elle produz com excesso, o 25.
Manoel Martinz do Couto Reys, 1997
9
Cotidiano e sobrevivência: a vida do trabalhador pobre na ...
Correnteza havia apenas na Saboneira e numas pedras pouco além do córrego do Tatuapé, onde abundavam os mexilhões. Nessas pedras eram encontradiços também os cascudos; o processo para apanhá-los, assim como às traíras e ...
Maria Inez Machado Borges Pinto, 1994
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
saboeira, s. j. saboeira-legí ti ma , s. j. PL: saboeiras- legítimas. saboeirana, s. j. saboeiro, s. m. saboga, s. /. saboiana, s. j. saboiano, adj. e s. m. saboneira, s. j. sabonete (ê), s. m. sabonete-de-cipó, s. m. PL: sabonetes- de-cip6. saboneteira, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saboneira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saboneira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO